Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

полигамия

  • 1 polygamy

    {pə'ligəmi}
    n полигамия, многобрачие
    * * *
    {pъ'ligъmi} n полигамия, многобрачие.
    * * *
    многобрачие;
    * * *
    n полигамия, многобрачие
    * * *
    polygamy[pə´ligəmi] n полигамия.

    English-Bulgarian dictionary > polygamy

  • 2 marriage

    {'mæridʒ}
    1. брак, женитба (to)
    to ask in MARRIAGE искам ръката на, правя предложение за женитба на
    to give (away) in MARRIAGE оженвам
    to take in MARRIAGE оженвам се за
    connected/related by MARRIAGE with сроден по сватовство с
    2. сватба, венчавка, бракосъчетание
    3. прен. тясна връзка, единство
    4. кaрти мариаж
    5. attr брачен
    MARRIAGE vows брачен обет
    MARRIAGE knot брачни връзки
    * * *
    {'marij} n 1. брак, женитба (to); to ask in marriage искам ръкат
    * * *
    сватба; брачен; бракосъчетание; брак; венчавка; единство; женитба; мариаж;
    * * *
    1. attr брачен 2. connected/related by marriage with сроден по сватовство с 3. marriage knot брачни връзки 4. marriage vows брачен обет 5. to ask in marriage искам ръката на, правя предложение за женитба на 6. to give (away) in marriage оженвам 7. to take in marriage оженвам се за 8. брак, женитба (to) 9. кaрти мариаж 10. прен. тясна връзка, единство 11. сватба, венчавка, бракосъчетание
    * * *
    marriage[´mæridʒ] n 1. брак, женитба (to); bread-and-cheese \marriage брак с по-беден; civil \marriage граждански брак; communal \marriage етн. система, при която всички мъже от едно племе се женят само за жени от същото племе; cross \marriage брак на брат и сестра със сестра и брат; Fleet ( Fleet-Street) \marriage таен брак; Gretna Green ( Scotch) \marriage брак между избягали влюбени (без спазване на всички формалности); left-hand ( left-handed) \marriage морганатичен брак; plural \marriage полигамия, многоженство; religious \marriage църковен брак; shot-gun \marriage брак по необходимост; \marriage of convenience брак по сметка; to ask in \marriage искам ръката на; to give ( away) in \marriage оженвам; connected by \marriage with сродник по сватовство с; 2. сватба, венчавка, венчило, бракосъчетание; 3. семеен живот; 4. прен. тясна връзка, единство, общуване; 5. карти "мариаж"; 6. attr брачен; to defile the \marriage-bed изневерявам, нарушавам съпружеската вярност; \marriage bonds брачни връзки; \marriage-favour розетка, носена на сватба; \marriage licence разрешение за женитба, вула; \marriage lines брачно свидетелство; \marriage portion зестра; \marriage settlement документ, с който се уреждат имуществените права на съпруга (или бъдещите деца); \marriage union брачен съюз.

    English-Bulgarian dictionary > marriage

  • 3 polygyny

    polygyny[pə´lidʒini] n полигамия.

    English-Bulgarian dictionary > polygyny

  • 4 Polygamie

    Polygamie f o.Pl. полигамия, многобрачие.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Polygamie

  • 5 Vielehe

    Vielehe f полигамия, многобрачие.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Vielehe

  • 6 Vielweiberei

    Vielweiberei f o.Pl. многоженство, полигамия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Vielweiberei

  • 7 poligamìa

    f полигамия, многоженство.

    Dizionario italiano-bulgaro > poligamìa

  • 8 poligamia

    f многоженство, полигамия.

    Diccionario español-búlgaro > poligamia

  • 9 polygamie

    f. (gr. polygamia) 1. полигамия, многоженство; 2. бот. многобрачие.

    Dictionnaire français-bulgare > polygamie

См. также в других словарях:

  • полигамия — полигамия …   Орфографический словарь-справочник

  • ПОЛИГАМИЯ — (греч. от polys многий, и garnos брак). Многобрачие, одновременное сожительство индивидуума одного пола с несколькими другого пола, как напр. многоженство у восточных народов или многомужие у некоторых малабарских и индейских племен. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • полигамия — многобрачие, полигиния, многомужие, полиандрия, многоженство. Ant. однобрачие Словарь русских синонимов. полигамия см. многобрачие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е …   Словарь синонимов

  • Полигамия — Брачная система, при которой более удачливые самцы спариваются с несколькими самками, в то время как самки спариваются только с одним самцом. Наиболее распространена полигамия по схеме защиты ресурсов, когда самец захватывает территорию и… …   Большая психологическая энциклопедия

  • ПОЛИГАМИЯ — ПОЛИГАМИЯ, полигамии, мн. нет, жен. (от греч. poly много и gamos брак) (этнол.). Многобрачие (многоженство или многомужие) форма брака, сохранившаяся как пережиток у некоторых народностей и племен. Полигамия у африканских племен. Толковый словарь …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЛИГАМИЯ — (от поли... и gamos брак), у животных сожительство и спаривание одного самца с несколькими самками; у растений полигамия, или многодомность, наличие на одной или разных особях данного вида и обоеполых, и однополых цветков, как женских, так и… …   Экологический словарь

  • полигамия — и, ж. polygamie f. спец. Многобрачие многомужие и многоженство (чаще употребляется в знач. многоженства). БАС 1. Я ни полигамии, ни полиандрии допустить не могу! проговорил Пьер и поник головой. Лейкин Из зап. кн. отставного приказчика Яманова.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • полигамия — и устарелое полигамия …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ПОЛИГАМИЯ — (от поли... и греческого gamos брак), многобрачие в форме как многоженства, так и многомужества …   Современная энциклопедия

  • ПОЛИГАМИЯ — в зоологии спаривание за период размножения самца с несколькими самками (полигиния у многих млекопитающих, напр. у котиков, сивучей, многих копытных, некоторых грызунов и насекомоядных) или самки с несколькими самцами (полиандрия у некоторых птиц …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОЛИГАМИЯ — (от поли... и греч. gamos брак) (многобрачие) термин, обозначающий групповой брак, полиандрию, чаще полигинию …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»