-
81 в ходе полета
[син. в полете; во время полета]…evolved the theory of rocket flight with due account for the change in mass during flight… -
82 во время полета
[син. в полете; в ходе полета]In the course of orbital flight the cosmonauts coordinate their actions with the ground tracking and control stations… -
83 дальность полета
[см. тж. продолжительность полета]Directed upwards the lift tends to make the descent trajectory less steep, thus increasing the distance of the atmosphere flight and reducing acceleration stresses.Русско-английский словарь по космонавтике > дальность полета
-
84 на всех участках полета
[син. в процессе всего полета]Throughout the flight the thermoregulation and regeneration systems maintain normal pressure…Русско-английский словарь по космонавтике > на всех участках полета
-
85 на всех этапах полета
[син. в процессе всего полета]Throughout the flight reliable radio communication was maintained with the ground stations.Русско-английский словарь по космонавтике > на всех этапах полета
-
86 наиболее важный этап полета
[см. тж. наиболее ответственный этап; ответственная часть полета]Prior to performing the most important part of the mission involving docking, the crew of Soyuz-5 made the necessary correction of the orbit.Русско-английский словарь по космонавтике > наиболее важный этап полета
-
87 начальный участок полета
[см. на начальном участке полета]Escape in the event of failure during launching or along the take-off path can be effected by ejection and descent by parachute…Русско-английский словарь по космонавтике > начальный участок полета
-
88 ответственная часть полета
[см. тж. наиболее важный этап полета]Scientific experiments form an important part of a flight program.Русско-английский словарь по космонавтике > ответственная часть полета
-
89 продолжительность полета
[см. тж. дальность полета]Depending on the flight duration, the sanitation unit may include…Русско-английский словарь по космонавтике > продолжительность полета
-
90 траектория полета к Земле
[см. выводить на траекторию полета к]On May 24, in the 32nd circumlunar orbit, the propulsion system was fired to inject the spaceship into towards-Earth trajectory.Русско-английский словарь по космонавтике > траектория полета к Земле
-
91 траектория полета к Луне
[см. выводить на траекторию полета к]After injection into a moonward trajectory, the modules of the spaceship change places…Русско-английский словарь по космонавтике > траектория полета к Луне
-
92 трасса полета
-
93 атака с бреющего полета
Русско-английский синонимический словарь > атака с бреющего полета
-
94 человек невысокого полета
Русско-английский синонимический словарь > человек невысокого полета
-
95 с высоты птичьего полета
Русско-английский синонимический словарь > с высоты птичьего полета
-
96 вид с птичьего полета
-
97 траектория полета
-
98 траектория полета
Русско-английский большой базовый словарь > траектория полета
-
99 вид с птичьего полета
Русско-английский военно-политический словарь > вид с птичьего полета
-
100 изменит траекторию полета
Русско-английский военно-политический словарь > изменит траекторию полета
См. также в других словарях:
полета — полета … Орфографический словарь-справочник
ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА — совокупность прикладных знаний, позволяющих авиационным инженерам на занятий в области аэродинамики, проблем прочности, двигателестроения и динамики полета летательных аппаратов (т.е. теории) создать новый летательный аппарат или улучшить… … Энциклопедия Кольера
полета́ть — аю, аешь; сов. Летать некоторое время. Полетаем с тобой до зари, вот и все. Я могу тебя отнести, куда только ты вздумаешь. Тургенев, Призраки … Малый академический словарь
полета — и, ж. У Франції 17 18 ст. – щорічний грошовий внесок до скарбниці, що його робили державні чиновники … Український тлумачний словник
ГОСТ 27332-87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27332 87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и определения оригинал документа: 17. Геометрические параметры взлетно посадочной полосы Геометрические параметры впп Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
План полета — FPL (План полета) Сведения предоставляемые органу управления воздушным движением о намеченном полете или части полета воздушного судна. RPL (Повторяющийся план полета) План полета выполняемых регулярно отдельного полета с одинаковыми основными… … Википедия
Скорость полета — одна из основных данных, характеризующих боевые качества самолета. Наличие большой С. п. способствует внезапному появлению самолета над целью, овладению инициативой в воздухе, сокращению времени пребывания над территорией противника,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
День космонавтики - Международный день полета человека в космос — 12 апреля в России отмечается День космонавтики. Этот праздник был установлен Указом Президиума Верховного Совета СССР от 9 апреля 1962 года в честь первого в мире полета человека в космос. 12 апреля 1961 года на земную орбиту был выведен первый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Этап полета — 3. Этап полета Этап Flight phase Часть полета, определяемая видом решаемой задачи и характером выполняемой экипажем работы Источник: ГОСТ 27332 87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и определения ор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость полета летательного аппарата — одна из летно тактических (тактико технических) характеристик, численно равная расстоянию, пролетаемому летательным аппаратом в единицу времени. Диапазон возможных скоростей полета выбирается при создании летательного аппарата с учетом его типа и … Морской словарь
Требования к содержанию раздела 04 . «Выполнение полета — 2.6. Требования к содержанию раздела 04 . «Выполнение полета » 04.1. Руление. 04.1.1. Общие указания. 04.1.2. Режимы руления. 04.1.3. Маневрирование. 04.1.4. Контрольная проверка на рулении. 04.2. Взлет (только для самолетов). 04.2.1. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации