-
1 покълвам
germinate; germ; sprout* * *покъ̀лвам,гл. germinate; sprout; germ.* * *germinate;germ; sprout -
2 покълвам
гл germer, pousser; se former; прен naître. -
3 покълвам
keimen -
4 keimen
покълвам -
5 germ
{dʒə:m}
I. 1. биол. зародиш, ембрион, зачатък (и прен.)
in GERM в зародиш
2. мед. микроб, бацил
-war fare бактериологична война
3. бот. плодна пъпка
II. v покълвам, пониквам, развивам се* * *{jъ:m} n 1. биол. зародиш, ембрион, зачатък (и прен.); in germ в(2) {jъ:m} v покълвам, пониквам; развивам се.* * *пониквам; бацил; зародиш; зачатък; ембрион; кълн;* * *1. -war fare бактериологична война 2. i. биол. зародиш, ембрион, зачатък (и прен.) 3. ii. v покълвам, пониквам, развивам се 4. in germ в зародиш 5. бот. плодна пъпка 6. мед. микроб, бацил* * * -
6 germinate
{'dʒə:mineit}
1. напъпвам, покълвам, пониквам, развивам се
2. карам да покълне/да се развиe* * *{'jъ:mineit} v 1. напъпвам, покълвам, пониквам; развивам* * *пониквам; кълня; напъпвам; никна;* * *1. карам да покълне/да се развиe 2. напъпвам, покълвам, пониквам, развивам се* * *germinate[´dʒə:mi¸neit] v 1. напъпвам, кълня, покълвам, никна, изниквам, покарвам, пониквам, развивам се; 2. правя да поникне (да покълне, да се развие), пораждам. -
7 прораствам
-
8 germinar
intr 1) никна, покълвам, започвам да се развивам; 2) прен. зараждам се, покълвам, пускам кълнове. -
9 изниквам
1. sprout, shoot forth, grow(покълнвам) germinateна бебето му изникват зъби the child is teething, the child is cutting his teeth2. (появявам се) crop up, pop up, spring up, ariseзабравеното име изведнаж изникна в паметта ми the-name I had forgotten clicked back in my mind* * *изнѝквам,гл.1. sprout, shoot forth, grow; ( покълвам) germinate; на бебето му изникват зъби the child is teething, the child is cutting his teeth;2. ( появявам се) crop up, pop up, spring up, arise; ( неочаквано) drop from the clouds; забравеното име изведнъж изникна в паметта ми the name I had forgotten clicked back in my mind.* * *arise; crop up; emerge; pop up; sprout (за растение)* * *1. (покълнвам) germinate 2. (появявам се) crop up, pop up, spring up, arise 3. sprout, shoot forth, grow 4. забравеното име изведнаж изникна в паметта ми the-name I had forgotten clicked back in my mind 5. на бебето му изникват зъби the child is teething, the child is cutting his teeth -
10 прораста
вж. првраствам* * *прораста̀,и прора̀ствам, прора̀сна гл. sprout, shoot; ( покълвам) germinate.* * *вж. првраствам -
11 keimen
keimen sw.V. hb itr.V. 1. покълвам, пониквам (растение); 2. заражда се, възниква (чувство, мисъл).* * *itr s, h кълня, никна, пораствам. -
12 изникна
изнѝкна,изнѝквам гл.1. sprout, shoot forth, grow; ( покълвам) germinate; на бебето му изникват зъби the child is teething, the child is cutting his teeth;2. ( появявам се) crop up, pop up, spring up, arise; ( неочаквано) drop from the clouds; забравеното име изведнъж изникна в паметта ми the name I had forgotten clicked back in my mind. -
13 acogollar2
intr покълвам, израствам ( растение). -
14 agrillarse
prnl никна, покълвам (жито, лук и др.). -
15 ahijar
1. tr 1) осиновявам; 2) откърмям (овца, чуждо агънце); 3) прен. приписвам ( някому нещо), обвинявам; 2. intr 1) създавам деца; имам деца; 2) стоп. покълвам, прораствам. -
16 entallecer
(-zc-) intr бот. никна, покълвам; раста. -
17 grillarse
prnl 1) никна, покълвам, прокарвам (за растение); 2) разг. смахвам се, губя разсъдъка си. -
18 lanzar
1. tr 1) хвърлям, мятам (и prnl); 2) юр. съдебно изхвърлям, лишавам от имущество; 3) прен. пускам (стока на пазар); 4) пускам на свобода (птици); 5) прен. давам; отделям; разпространявам; пропагандирам; 6) изстрелвам в космоса; 7) повръщам; 8) покълвам; 2. prnl започвам нещо с много кураж, с голямо желание или необмислено, хвърлям се в (към) нещо. -
19 milpear
1. tr Ц. Амер., М. подготвям земята за садене на царевица; 2. intr М. покълвам ( за царевица). -
20 naître
v.intr. (lat. pop. °nascere) 1. раждам се; je suis né а Genève роден съм в Женева; 2. покълвам, никна; 3. прен. être né, e pour раждам се (със специални заложби); 4. прен. възниквам, произхождам; 5. появявам се. Ќ faire naître пораждам. Ќ Ant. mourir, finir.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Французский