-
101 free overside
англ.франко-строп судна в порту разгрузки (условие об обязанности покупателя нести все издержки с момента оставления грузом судового стропа)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > free overside
-
102 Import-Factoring
nимпортный факторинг, факторинг, при котором ответственность за платёжеспособность покупателя берёт на себя отечественная фактор-компанияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Import-Factoring
-
103 irreführende Werbung
реклама, вводящая покупателя в заблуждениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > irreführende Werbung
-
104 Kaufangebot
n1) предложение продать, предложение продажи ( исходящее от продавца)2) предложение купить, предложение покупки ( исходящее от покупателя)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kaufangebot
-
105 Kundenreklamation
fрекламация покупателя или заказчикаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kundenreklamation
-
106 Kundenwechsel
mвексель клиента или покупателяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kundenwechsel
-
107 Manipulation
f1) манипуляция, манипулирование2) подтасовка, искажениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Manipulation
-
108 Mengenrabatt
mскидка с цены для крупного покупателя, скидка с цены за (большое) количество товараDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mengenrabatt
-
109 Mogelpackung
f жарг.упаковка, которая своими размерами и оформлением вводит покупателя в заблуждение относительно количества товараDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mogelpackung
-
110 personal selling
англ.индивидуальная продажа (вид торговли, базирующийся на личном контакте продавца и покупателя)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > personal selling
-
111 persönlicher Verkauf
индивидуальная продажа (вид торговли, базирующийся на личном контакте продавца и покупателя)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > persönlicher Verkauf
-
112 Residenzhandel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Residenzhandel
-
113 Rügepflicht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rügepflicht
-
114 sales force
англ.личная продажа (вид торговли, базирующийся на личном контакте продавца и покупателя)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sales force
-
115 Steuerüberwälzung
fперекладывание налогового бремени с налогоплательщика на носителя налога (напр. на покупателя путём повышения цен)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Steuerüberwälzung
-
116 Valuta des Käuferlandes
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Valuta des Käuferlandes
-
117 Wandelgeschäft
n1) срочная биржевая сделка с правом (продавца или покупателя) на досрочную поставку товараDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wandelgeschäft
-
118 Ziehprinzip
nпринцип инициативы (со стороны покупателя для начала выполнения продавцом договорных обязательств, т. е. затребование товара от продавца)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ziehprinzip
-
119 auf Gefahr des Käufers oder des Verkäufers
на риск покупателя или продавцаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf Gefahr des Käufers oder des Verkäufers
-
120 einen Käufer bedienen
обслуживать покупателяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Käufer bedienen
См. также в других словарях:
ПОКУПАТЕЛЯ КРЕДИТ — КРЕДИТ ПОКУПАТЕЛЯ … Юридическая энциклопедия
ПОКУПАТЕЛЯ ЧЕК — ЧЕК ПОКУПАТЕЛЯ … Юридическая энциклопедия
ПОКУПАТЕЛЯ КРЕДИТ — (см. КРЕДИТ ПОКУПАТЕЛЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОКУПАТЕЛЯ ЧЕК — (см. ЧЕК ПОКУПАТЕЛЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ — (bid price) См.: предложение покупателя (bid). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ… … Финансовый словарь
Обязанности продавца в части информирования покупателя при розничной торговле общие — продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров, в которой по общему правилу должны … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ — цена покупки цена, по которой покупатель готов, согласен и способен приобрести единицу (партию) товара. Цена покупателя формируется, исходя из собственных представлений лица, приобретающего товар, о полезности товара, его нужности, оценки,… … Экономический словарь
ПОКУПКА/ПРОДУКТ, НЕ ТРЕБУЮЩИЕ УСИЛИЙ СО СТОРОНЫ ПОКУПАТЕЛЯ — (low involvement product) Продукт, покупка которого требует мало размышлений от покупателя или почти их не требует. Такие продукты всегда дешевы; производители стараются придать им презентабельный вид, завлекая покупателя многократным повтором… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПОКУПАТЕЛЯ — (bid) 1. Цена (часто называемая ценой покупателя (bid price), по которой делатель рынка (market maker) готов покупать акции: низшая из двух цен, котируемых на экранах системы ТОПИК (ТОРIС) в электронной системе информации о ценах на Лондонской… … Финансовый словарь
цена покупателя (покупки) — цена, по которой покупатель готов, согласен и способен приобрести единицу (партию) товара. Цена покупателя формируется, исходя из собственных представлений лица, приобретающего товар, о полезности товара, его нужности, оценки сравнения с… … Словарь экономических терминов
предложение покупателя — 1. Цена (часто называемая ценой покупателя (bid price)), по которой “делатель рынка” (market maker) готов покупать акции: низшая из двух цен, котируемых на экранах системы “ТОПИК” (ТОРIС) в электронной системе информации о … Справочник технического переводчика