Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

покрытый

  • 1 кровавый


    прил.
    1. (покрытый кровью) лъы закIэ, лъыгъачъэ
    2. (кровопролитный) лъыгъэчъэ
    кровавая война лъыгъэчъэ зау

    Русско-адыгейский словарь > кровавый

  • 2 оледенелый


    прил.
    1. (покрытый льдом) щтыгъэ, тещтыкIыгъ, мылы зытыришIэгъэ
    оледенелая дорога гъогу щтыгъ, гъогу тещтыкIыгъ
    2. (окоченевший) дыигъэ, дыкъыгъэ

    Русско-адыгейский словарь > оледенелый

  • 3 пена


    ж. тхъурбэ
    мыльная пена сабын тхъурб
    покрытый пеной (о лошади) пкIэнтIэ тхъурбэ тыришIагъ
    ◊ с пеной у рта губжыгъаеу, Iупс тхъурбэр къыIуихэу

    Русско-адыгейский словарь > пена

См. также в других словарях:

  • покрытый — выстланный, усыпанный, усеянный, устиланный, вымощенный, посыпанный, застланный, забросанный, никелированный, истыканный, устланный, увешанный, покрашенный, поросший, осыпанный, накрытый, закрытый, затканный, возмещенный, укрытый, облицованный,… …   Словарь синонимов

  • ПОКРЫТЫЙ — по банному. Новосиб. Пренебр. Бедно, плохо одетый. СРНГ 29, 37 …   Большой словарь русских поговорок

  • покрытый — бронированный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бронированный EN clad …   Справочник технического переводчика

  • покрытый льдом — обмерзлый, покрытый коркой льда, оледенелый, обледенелый Словарь русских синонимов. покрытый льдом прил., кол во синонимов: 8 • леденистый (10) • …   Словарь синонимов

  • Покрытый опцион — обязательства по позиции опциона покупателя или продавца покрытые продажей или покупкой соответствующего базисного актива. Покрытый опцион опцион, параллельно с которым заключена равная по величине противоположно направленная сделка. По английски …   Финансовый словарь

  • покрытый щербинами — прил., кол во синонимов: 3 • исщербленный (3) • покрытый зазубринами (3) • …   Словарь синонимов

  • покрытый неровностями — прил., кол во синонимов: 3 • исщербленный (3) • покрытый зазубринами (3) • …   Словарь синонимов

  • покрытый зазубринами — прил., кол во синонимов: 3 • исщербленный (3) • покрытый неровностями (3) • …   Словарь синонимов

  • Покрытый Убыток — См. Убыток покрытый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Покрытый варрант — варрант на покупку или продажу определенных ценных бумаг, имеющихся в портфеле инвестиционной компании. По английски: Covered warrant См. также: Варранты Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Покрытый опцион колл — короткая позиция по опциону колл, в которой продавцу опциона принадлежат все обеспечивающие активы, представленные в контракте. Обычно покрытые позиции снижают риск, которому подвергается продавец опциона, поскольку в этом случае нет… …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»