-
61 покровный материал для переплётной крышки
Polygraphy: casebound coverУниверсальный русско-английский словарь > покровный материал для переплётной крышки
-
62 покровный переплётный материал
Engineering: covering materialУниверсальный русско-английский словарь > покровный переплётный материал
-
63 покровный песок
Geology: blanket sand -
64 покровный песчаный нанос
Agriculture: cover sandУниверсальный русско-английский словарь > покровный песчаный нанос
-
65 покровный пласт
Engineering: uppermost bed -
66 покровный риф
Makarov: cap reef -
67 покровный сигарный табак
Agriculture: cigar wrapper tobaccoУниверсальный русско-английский словарь > покровный сигарный табак
-
68 покровный слой
1) General subject: facing line2) Biology: covering layer3) Forestry: coating slip, liner (картона)5) Silicates: cover-coat, topping7) Ecology: cover layer, overlay layer8) Advertising: coating cover, shell9) Plastics: coating film10) Makarov: coating layer -
69 покровный слой глазури
Engineering: overglazeУниверсальный русско-английский словарь > покровный слой глазури
-
70 покровный слой крафтлайнера
Forestry: top-linerУниверсальный русско-английский словарь > покровный слой крафтлайнера
-
71 покровный слой с трещинами
Forestry: split coating (дефект)Универсальный русско-английский словарь > покровный слой с трещинами
-
72 покровный слой ящичного картона
Forestry: container linerУниверсальный русско-английский словарь > покровный слой ящичного картона
-
73 покровный слой, полученный окунанием
Plastics: dip coatУниверсальный русско-английский словарь > покровный слой, полученный окунанием
-
74 покровный суглинок
Makarov: limonУниверсальный русско-английский словарь > покровный суглинок
-
75 покровный табак
1) Engineering: wrapper tobacco2) Makarov: wrapper (для сигар), wrapper tobacco (для сигар) -
76 покровный табачный лист
Makarov: wrapper leafУниверсальный русско-английский словарь > покровный табачный лист
-
77 покровный торф
British English: blanket bog -
78 покровный флюс
Metallurgy: covering flux, flux cover -
79 покровный хворост
Forestry: covering brushwood -
80 покровный щиток
Paleontology: sheath
См. также в других словарях:
ПОКРОВНЫЙ — ПОКРОВНЫЙ, покровная, покровное. 1. прил. к покров1 в 1 знач. (научн.). Покровные ткани. 2. Служащий для покрывания чего нибудь (спец.). Покровное стеклышко. Покровный лак. ❖ Покровные растения (с. х.) более сильные и устойчивые растения, под… … Толковый словарь Ушакова
покровный — покрывающий, текториальный, покрывной Словарь русских синонимов. покровный прил., кол во синонимов: 3 • покрывающий (89) • … Словарь синонимов
покровный — ПОКРОВ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покровный слой — элемент конструкции, устанавливаемый по наружной поверхности тепловой изоляции для защиты от механических повреждений и воздействия окружающей среды. Источник: СНиП 41 03 2003: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов 3.3 покровный слой:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Покровный слой теплоизоляционной конструкции — Покровный слой: элемент теплоизоляционной конструкции, устанавливаемый на наружной поверхности тепловой изоляции для защиты теплоизоляционного слоя от механических повреждений и воздействия окружающей среды... Источник: НОРМЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ… … Официальная терминология
покровный компаунд — покровный компаунд; обмазочный компаунд Компаунд, применяемый для покрытия электротехнических изделий или их узлов и деталей … Политехнический терминологический толковый словарь
покровный базальт — Базальт, образующий купола и кровли [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blanket basalt … Справочник технического переводчика
покровный компаунд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN covering compound … Справочник технического переводчика
покровный материал — Материал, прикрепленный к изоляционному материалу в изделии и закрывающий его поверхность с одной или двух сторон. [СТ СЭВ 5063 85] Тематики материалы и изделия теплоизоляционные … Справочник технического переводчика
покровный слой бумаги — Слой в виде пленки, фольги, лака или смеси минеральных, пластифицирующих и связующих веществ, наносимый на поверхность бумаги для ее облагораживания или придания ей специальных свойств. [http://ofyug.ru/useful/abc/668] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
покровный слой бумаги (картона) — Слой в виде пленки, фольги, лака или смеси из минеральных, пластифицирующих и связующих веществ, наносимый на поверхность бумаги (картона). [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN liner DE Decklage FR couverture … Справочник технического переводчика