-
1 покровный
de couverture; de revêtement -
2 покровный
-
3 покровный
adj1) gener. tectrice (о пере птицы)2) construct. de couverture, de revêtement, recouvrant3) anat. tégumentaire -
4 покровный слой бумаги (картона)
покровный слой бумаги (картона)
Слой в виде пленки, фольги, лака или смеси из минеральных, пластифицирующих и связующих веществ, наносимый на поверхность бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > покровный слой бумаги (картона)
-
5 покровный лак
-
6 покровный пигмент
Русско-французский политехнический словарь > покровный пигмент
-
7 покровный слой
revêtement, tapis superficiel -
8 покровный эпителий
-
9 покровный битумокартон
adj1) eng. carton surface protégé2) construct. carton-feutre bitumé surface, feutre bitumé surfaceDictionnaire russe-français universel > покровный битумокартон
-
10 покровный битумокартон с посыпкой
adjconstruct. carton-feutre bitumé surface protégéDictionnaire russe-français universel > покровный битумокартон с посыпкой
-
11 покровный дёгтекартон
adjconstruct. carton goudronné, carton-feutre goudronné surfaceDictionnaire russe-français universel > покровный дёгтекартон
-
12 покровный лак
adjeng. vernis de finition, vernis de revêtement -
13 покровный ледник
-
14 покровный пигмент
adjeng. pigment de finissage -
15 покровный слой
adj1) gener. chape2) eng. pellicule protectrice, tapis superficiel, cosse (в шиферном карьере)3) construct. chape rapportée, couche de revêtement, couche extérieure -
16 покровный слой из асбестового волокна
adjconstruct. revêtement en fibres d'amianteDictionnaire russe-français universel > покровный слой из асбестового волокна
-
17 покровный слой из ахромина
adjconstruct. chape à l'achromineDictionnaire russe-français universel > покровный слой из ахромина
-
18 покровный слой конвейерной ленты
adjeng. nappe de l'armatureDictionnaire russe-français universel > покровный слой конвейерной ленты
-
19 покровный съёмный зубной протез с максимальным использованием корней оставшихся зубов
adjmed. overdentureDictionnaire russe-français universel > покровный съёмный зубной протез с максимальным использованием корней оставшихся зубов
-
20 покровный трикотаж
adjeng. tricot broché
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОКРОВНЫЙ — ПОКРОВНЫЙ, покровная, покровное. 1. прил. к покров1 в 1 знач. (научн.). Покровные ткани. 2. Служащий для покрывания чего нибудь (спец.). Покровное стеклышко. Покровный лак. ❖ Покровные растения (с. х.) более сильные и устойчивые растения, под… … Толковый словарь Ушакова
покровный — покрывающий, текториальный, покрывной Словарь русских синонимов. покровный прил., кол во синонимов: 3 • покрывающий (89) • … Словарь синонимов
покровный — ПОКРОВ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покровный слой — элемент конструкции, устанавливаемый по наружной поверхности тепловой изоляции для защиты от механических повреждений и воздействия окружающей среды. Источник: СНиП 41 03 2003: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов 3.3 покровный слой:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Покровный слой теплоизоляционной конструкции — Покровный слой: элемент теплоизоляционной конструкции, устанавливаемый на наружной поверхности тепловой изоляции для защиты теплоизоляционного слоя от механических повреждений и воздействия окружающей среды... Источник: НОРМЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ… … Официальная терминология
покровный компаунд — покровный компаунд; обмазочный компаунд Компаунд, применяемый для покрытия электротехнических изделий или их узлов и деталей … Политехнический терминологический толковый словарь
покровный базальт — Базальт, образующий купола и кровли [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blanket basalt … Справочник технического переводчика
покровный компаунд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN covering compound … Справочник технического переводчика
покровный материал — Материал, прикрепленный к изоляционному материалу в изделии и закрывающий его поверхность с одной или двух сторон. [СТ СЭВ 5063 85] Тематики материалы и изделия теплоизоляционные … Справочник технического переводчика
покровный слой бумаги — Слой в виде пленки, фольги, лака или смеси минеральных, пластифицирующих и связующих веществ, наносимый на поверхность бумаги для ее облагораживания или придания ей специальных свойств. [http://ofyug.ru/useful/abc/668] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
покровный слой бумаги (картона) — Слой в виде пленки, фольги, лака или смеси из минеральных, пластифицирующих и связующих веществ, наносимый на поверхность бумаги (картона). [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN liner DE Decklage FR couverture … Справочник технического переводчика