-
101 выведение из состояния покоя
Makarov: breaking of rest, dormancy breakingУниверсальный русско-английский словарь > выведение из состояния покоя
-
102 выводить из покоя
Agriculture: break dormancy -
103 выводить из состояния покоя
Makarov: disturbУниверсальный русско-английский словарь > выводить из состояния покоя
-
104 выход из покоя
Physiology: dormancy release -
105 выходное напряжение покоя
Engineering: quiescent output voltageУниверсальный русско-английский словарь > выходное напряжение покоя
-
106 давление покоя
1) Medicine: resting tension2) Hydraulics: stand-by pressure -
107 двухтактный усилитель с нулевым выходным током покоя
1) Electronics: quiescentpush-pull amplifier2) Makarov: quiescent push-pull amplifierУниверсальный русско-английский словарь > двухтактный усилитель с нулевым выходным током покоя
-
108 длина мышцы в состоянии покоя
Physiology: muscle rest lengthУниверсальный русско-английский словарь > длина мышцы в состоянии покоя
-
109 долина покоя
General subject: valley of peace -
110 дурная голова ногам покоя не даёт
Универсальный русско-английский словарь > дурная голова ногам покоя не даёт
-
111 дурная голова рукам покоя не даёт
Set phrase: the devil finds work for idle hands to doУниверсальный русско-английский словарь > дурная голова рукам покоя не даёт
-
112 ему не давало покоя неудержимое стремление к переменам
General subject: he was vexed by a restless desire for changeУниверсальный русско-английский словарь > ему не давало покоя неудержимое стремление к переменам
-
113 жаждать покоя
1) General subject: weary for quiet2) Makarov: yearn for rest -
114 зимний период покоя
Ecology: winter dormancy, winter restУниверсальный русско-английский словарь > зимний период покоя
-
115 зона покоя
Ecology: no-take zone -
116 изводить (кого-л.) не давать ни минуты покоя (кому-л.) выматывать (всю) душу
General subject: bother the life out of, harass the life out of, nag the life out of, worry the life out ofУниверсальный русско-английский словарь > изводить (кого-л.) не давать ни минуты покоя (кому-л.) выматывать (всю) душу
-
117 им овладело чувство покоя
General subject: sense of peace stole over himУниверсальный русско-английский словарь > им овладело чувство покоя
-
118 импульс покоя
Engineering: space pulse -
119 искать покоя
General subject: seek repose -
120 исполненная покоя красота греческой скульптуры
General subject: the tranquil beauty of Greek sculptureУниверсальный русско-английский словарь > исполненная покоя красота греческой скульптуры
См. также в других словарях:
покоя — (не) давать покоя • обладание, каузация (не) знать покоя • обладание хочется покоя • модальность, стремление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОКОЯ-АКТИВНОСТИ, ЦИКЛ — См. основной, покоя активности, цикл … Толковый словарь по психологии
Потенциал покоя — (ПП) мембранный потенциал возбудимой клетки в невозбужденном состоянии. Он представляет собой разность электрических потенциалов, имеющихся на внутренней и наружной сторонах мембраны и составляет у теплокровных от 55 до 100 мВ[1]. У нейронов и… … Википедия
положение покоя — 2.4.3.2. положение покоя: Стабильное положение, в которое механизм установки положения приводит переключатель за счет накопленной энергии и в котором удерживает его. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОТЕНЦИАЛ ПОКОЯ — ПОТЕНЦИАЛ ПОКОЯ, электрический потенциал между внутренней и наружной средой клетки, возникающий на ее мембране; у нейронов и мышечных клеток достигает величины 0,05 0,09 В; возникает из за неравномерного распределения и накопления ионов по разные … Энциклопедический словарь
Первая ночь покоя (фильм) — Первая ночь покоя La Prima notte di quiete Жанр драма … Википедия
Первая ночь покоя — La Prima notte di quiete Жанр … Википедия
ЭНЕРГИЯ ПОКОЯ — тела, энергия E0 свободного тела в системе отсчета, в которой тело покоится: E0=m0c2, где m0 масса покоя, c скорость света в вакууме. В энергию покоя входят все виды энергии, кроме кинетической энергии движения тела как целого и потенциальной… … Современная энциклопедия
Локальный стандарт покоя — (ЛСП или LSR) (астрон.) точка в пространстве, задающая начало системы координат в звёздной астрономии. Необходимость введеня понятия стандарт покоя вызвана отсутствием в космосе «жёсткой» системы координат, относительно которой можно описывать… … Википедия
Энергия покоя — тела, энергия E0 свободного тела в системе отсчета, в которой тело покоится: E0=m0c2, где m0 масса покоя, c скорость света в вакууме. В энергию покоя входят все виды энергии, кроме кинетической энергии движения тела как целого и потенциальной… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МАССА ПОКОЯ — тела, Масса тела в системе отсчета, в которой оно покоится; одна из основных характеристик любых материальных объектов, в том числе элементарных частиц, обычно называется просто массой (m). Соотношение Эйнштейна m0=E0/c2 (c скорость света)… … Современная энциклопедия