-
1 поклонница
-
2 поклонница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поклонница
-
3 поклонница
ngener. bewonderaarster, minnares -
4 obdivovatelka
-
5 vereerster
-
6 bewonderaarster
поклонница, почитательница* * *сущ.общ. поклонница, почитательница -
7 ctitelka
-
8 naisihailija
поклонница, почитательница -
9 ystävä
yks.nom. ystävä; yks.gen. ystävän; yks. part. ystävää; yks. ill. ystävään; mon. gen. ystävien ystäväin; mon. part. ystäviä; mon. ill. ystäviinmusiikin ystävä любитель музыки, любительница музыки,
teatterin ystävä поклонник театра, поклонница театра
ystävä, suosija, harrastaja любитель, любительница, поклонник, поклонница ystävä друг, приятель
друг, приятель, подруга, приятельница, наперсник, наперсница ~tär подруга, приятельница Hyvät ~t! (puhuttelussa) Дорогие друзья! (при обращении) ~n tavoin по-дружески ~ любитель, любительница, поклонник, поклонница ~, suosija, harrastaja любитель, любительница, поклонник, поклонница musiikin ~ любитель музыки, любительница музыки, teatterin ~ поклонник театра, поклонница театра -
10 groupie
['gruːpɪ]1) Общая лексика: девушка-подросток, исступлённая поклонница группы исполнителей рок-н-ролла, певица, выступающая с ансамблем (поп-музыки, джаза), поклонница знаменитости (любой)2) Сленг: поклонница, поклонница ( любой) знаменитости, «почитательница таланта» (также в мужском роде «почитатель...», существуют в разных социальных группах, не только у музыкантов), поклонник, девушка-подросток, исступлённая поклонница звёзд эстрады (рок-ансамбля, повсюду следующая за ними, готовая ради иллюзии принадлежности к ним оказать музыкантам сексуальные услуги)3) Табуированная лексика: девушка, путешествующая с группой музыкантов (часто живущая с ними половой жизнью) -
11 idolatress
noun1) идолопоклонница2) поклонница* * *1) идолопоклонница 2) поклонница, воздыхательница* * *[i'dol·a·tress || aɪ'dɑlətrɪs /-'dɒl-] n. идолопоклонница, поклонница* * *идолопоклонницапоклонница* * *1) идолопоклонница 2) поклонница -
12 groupie
-
13 groupie
[ʹgru:pı] n сл.1. 1) девушка-подросток, исступлённая поклонница группы исполнителей рок-н-ролла2) поклонница (любой) знаменитости2. певица, выступающая с ансамблем (поп-музыки, джаза и т. п.) -
14 naisihailija
naisihailija поклонница, почитательница
поклонница, почитательница -
15 groupy
1) Общая лексика: певица, выступающая с ансамблем2) Сленг: девушка-подросток, исступлённая поклонница группы исполнителей рок-н-ролла, поклонница ( любой) знаменитости -
16 minnares
любовница, возлюбленная; любительница; поклонница, почитательница* * *сущ.общ. возлюбленная, любительница, любовница, поклонница, почитательница -
17 ystävä
1) друг, приятель2) любитель музыки, любительница музыки,3) любитель, любительница, поклонник, поклонницаsuosija, harrastaja
4) поклонник театра, поклонница театра* * * -
18 groupie
сущ.общ. фанатка (чаще всего девушка-подросток, исступленная поклонница рок-группы или сценической знаменитости), фанат (чего-л.), поклонница рок-или поп-группы, следующая за группой во всех гастрольных поездках (в надежде вступить в интимную связь с кем-л. участников группы; s. m. o f.) -
19 groupy
-
20 Verehrerin
f <-, -nen>1) устарев или шутл поклонница, обожательница2) поклонница, почитательница (таланта и т. п.)
См. также в других словарях:
Поклонница — Поклонница … Википедия
поклонница — ублажательница, энтузиастка, превозносительница, чтительница, обожательница, воздыхательница, уважательница, восхвалительница, любительница, благоговейница, фанатка, болельщица, почитательница, вздыхательница, приверженка Словарь русских… … Словарь синонимов
ПОКЛОННИЦА — ПОКЛОННИЦА, поклонницы. женск. к поклонник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поклонница — ПОКЛОННИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поклонница — ж. жен. к сущ. поклонник Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поклонница — покл онница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
поклонница — (1 ж), Тв. покло/нницей; мн. покло/нницы, Р. покло/нниц … Орфографический словарь русского языка
поклонница — поклонение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
поклонница — см. поклонник; ы; ж … Словарь многих выражений
поклонница — по/клон/ниц/а … Морфемно-орфографический словарь
Самая преданная поклонница (фильм) — Самая преданная поклонница Number One Fan Жанр триллер В главных ролях Кэтрин Стюарт Чед МакКуин Страна США Год 1994 … Википедия