-
1 показывающий
adjeng. Anzeige..., anzeigend, zeigend -
2 показывающий измерительный прибор
показывающий измерительный прибор м. Skalenmeßgerät n; anzeigendes Meßgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > показывающий измерительный прибор
-
3 показывающий мост
показывающий мост м. эл. Anzeigebrücke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > показывающий мост
-
4 показывающий прибор
показывающий прибор м. Anzeigegerät n; Anzeigeinstrument n; Anzeigemeßgerät n; Indikator m; Indikatorgerät n; zeigendes Meßgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > показывающий прибор
-
5 показывающий стрелочный прибор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > показывающий стрелочный прибор
-
6 показывающий тягомер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > показывающий тягомер
-
7 показывающий угломер
показывающий угломер м. anzeigender Winkelmesser m; anzeigendes Winkelmeßgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > показывающий угломер
-
8 показывающий элемент
показывающий элемент м. автом. Anzeigeelement nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > показывающий элемент
-
9 показывающий акселерометр
показывающий акселерометр
Акселерометр, допускающий только отсчитывание показаний.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > показывающий акселерометр
-
10 показывающий амперметр
adjelectr. StromanzeigegerätУниверсальный русско-немецкий словарь > показывающий амперметр
-
11 показывающий гальванометр
adjelectr. AnzeigegalvanometerУниверсальный русско-немецкий словарь > показывающий гальванометр
-
12 показывающий измерительный механизм
adjelectr. AnzeigemeßwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > показывающий измерительный механизм
-
13 показывающий измерительный прибор
adj1) eng. Skalenmeßgerät2) electr. Anzeigegerät, Anzeigemessgerät, anzeigendes Meßgerät, zeigendes MeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > показывающий измерительный прибор
-
14 показывающий пирометр
adjelectr. TemperaturanzeigegerätУниверсальный русско-немецкий словарь > показывающий пирометр
-
15 показывающий приёмный прибор
adjelectr. EmpfangsanzeigegerätУниверсальный русско-немецкий словарь > показывающий приёмный прибор
-
16 показывающий прибор
adj1) eng. Anzeigeinstrument2) nucl.phys. Anzeiger3) hydraul. Anzeigegerät, Zeigerinstrument4) shipb. Anzeigeeinrichtung, Anzeigevorrichtung -
17 показывающий строение
adjgeol. strukturbietend (напр. мягкого тела)Универсальный русско-немецкий словарь > показывающий строение
-
18 показывающий тягомер
adjeng. ZuganzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > показывающий тягомер
-
19 показывающий прибор
мAnzeigegerät (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > показывающий прибор
-
20 показывающий измерительный прибор
Anzeigemeßgerät, AnzeigemeßinstrumentРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > показывающий измерительный прибор
См. также в других словарях:
показывающий — прил., кол во синонимов: 51 • афиширующий (5) • воспроизводящий (35) • воссоздающий … Словарь синонимов
показывающий — снабжённый шкалой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы снабжённый шкалой EN indicating … Справочник технического переводчика
показывающий максимальный скважинный термометр — показывающий максимальный глубинный термометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы показывающий максимальный глубинный термометр EN maximum indicating… … Справочник технического переводчика
показывающий скважинный термометр — показывающий глубинный термометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы показывающий глубинный термометр EN indicating subsurface thermometer … Справочник технического переводчика
показывающий (измерительный) прибор — Измерительный прибор, допускающий только отсчитывание показаний значений измеряемой величины (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
показывающий акселерометр — Акселерометр, допускающий только отсчитывание показаний. [ГОСТ 18955 73] Тематики акселерометры EN indicating accelerometer DE Anzeigebeschleunigungsaufnehmer FR accéléromètre indicateur … Справочник технического переводчика
показывающий измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indicating gageindicating instrument … Справочник технического переводчика
показывающий или регистрирующий прибор — Устройство, предназначенное для индикации или обеспечивающее регистрацию значения измеряемой величины, либо связанной с нею величины. [МЭС 301 02 11 и 12, измененные ] [МЭК 60 2] Тематики электрические испытания … Справочник технического переводчика
показывающий манометр давления бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud pressure reading indicator … Справочник технического переводчика
показывающий прибор — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN indicating instrument … Справочник технического переводчика
показывающий расходомер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN indicating flow meter … Справочник технического переводчика