-
21 показывающий стрелочный прибор
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > показывающий стрелочный прибор
-
22 показывающий измерительный прибор
Anzeigemeßgerät, anzeigendes Meßgerät, SkalenmeßgerätRussian-german polytechnic dictionary > показывающий измерительный прибор
-
23 показывающий тягомер
Russian-german polytechnic dictionary > показывающий тягомер
-
24 показывающий измерительный прибор
FIN[lang name="Finnish"] nдyttävä mittari; näyttävä mittauslaiteENG[lang name="English"] displaying instrument; displaying measuring instrument; indicating measuring instrument; indicating instrumentРусско-немецкий словарь по метрологии > показывающий измерительный прибор
-
25 аналоговый показывающий прибор
adjauto. Analog-Anzeigeinstrument (напр. стрелочный)Универсальный русско-немецкий словарь > аналоговый показывающий прибор
-
26 ареометр, показывающий содержание в процентах
ngeol. Prozentaräometer (напр. солей)Универсальный русско-немецкий словарь > ареометр, показывающий содержание в процентах
-
27 вариометр, показывающий только подъём и спуск
nmilit. Gesamtenergie-Variometer (планера), Total-Energie-Variometer (планера)Универсальный русско-немецкий словарь > вариометр, показывающий только подъём и спуск
-
28 инструктор, показывающий, как следует выполнять гимнастические упражнения
ngener. VorturnerУниверсальный русско-немецкий словарь > инструктор, показывающий, как следует выполнять гимнастические упражнения
-
29 контактный показывающий термометр
Универсальный русско-немецкий словарь > контактный показывающий термометр
-
30 открыто показывающий прибор
advelectr. schaufreies InstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > открыто показывающий прибор
-
31 памятный диск, показывающий
adjcinema.equip. Filmmerkring, FilmmerkscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > памятный диск, показывающий
-
32 прибор, показывающий наличие перемещения жидкости
nauto. Durchflußanzeigegerät (в трубопроводе), Durchflußanzeiger (в трубопроводе)Универсальный русско-немецкий словарь > прибор, показывающий наличие перемещения жидкости
-
33 прибор, показывающий содержание железа
nmining. EisennachweisgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор, показывающий содержание железа
-
34 прибор, показывающий содержание окиси углерода
nauto. CO-Anzeigeinstrument (â ÎÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > прибор, показывающий содержание окиси углерода
-
35 прибор, показывающий фактическую величину параметра
nelectr. IstwertanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор, показывающий фактическую величину параметра
-
36 прямо показывающий прибор
part.milit. schaufreies InstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > прямо показывающий прибор
-
37 счёт, показывающий состояние основных средств
nbusin. AnlagenrechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > счёт, показывающий состояние основных средств
-
38 счётчик, показывающий длину сработанной нити
ntextile. ZylinderumlaufzählerУниверсальный русско-немецкий словарь > счётчик, показывающий длину сработанной нити
-
39 термометр, показывающий температуру внутри/снаружи помещения
ngener. Temperaturanzeiger innen/außenУниверсальный русско-немецкий словарь > термометр, показывающий температуру внутри/снаружи помещения
-
40 термометр, показывающий температуру шмаухования
nsilic. SchmauchthermometerУниверсальный русско-немецкий словарь > термометр, показывающий температуру шмаухования
См. также в других словарях:
показывающий — прил., кол во синонимов: 51 • афиширующий (5) • воспроизводящий (35) • воссоздающий … Словарь синонимов
показывающий — снабжённый шкалой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы снабжённый шкалой EN indicating … Справочник технического переводчика
показывающий максимальный скважинный термометр — показывающий максимальный глубинный термометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы показывающий максимальный глубинный термометр EN maximum indicating… … Справочник технического переводчика
показывающий скважинный термометр — показывающий глубинный термометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы показывающий глубинный термометр EN indicating subsurface thermometer … Справочник технического переводчика
показывающий (измерительный) прибор — Измерительный прибор, допускающий только отсчитывание показаний значений измеряемой величины (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
показывающий акселерометр — Акселерометр, допускающий только отсчитывание показаний. [ГОСТ 18955 73] Тематики акселерометры EN indicating accelerometer DE Anzeigebeschleunigungsaufnehmer FR accéléromètre indicateur … Справочник технического переводчика
показывающий измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indicating gageindicating instrument … Справочник технического переводчика
показывающий или регистрирующий прибор — Устройство, предназначенное для индикации или обеспечивающее регистрацию значения измеряемой величины, либо связанной с нею величины. [МЭС 301 02 11 и 12, измененные ] [МЭК 60 2] Тематики электрические испытания … Справочник технического переводчика
показывающий манометр давления бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud pressure reading indicator … Справочник технического переводчика
показывающий прибор — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN indicating instrument … Справочник технического переводчика
показывающий расходомер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN indicating flow meter … Справочник технического переводчика