-
41 показной
ostentatious; for show (после сущ.)показна́я ро́скошь — ostentatious magnificence
показно́е благополу́чие — a show of prosperity
показно́й оптими́зм — affected optimism
-
42 показной
-
43 показной
adjgener. ostentatief, pronkerig -
44 показной
носи́ть показно́й хара́ктер — vórgespielt sein
-
45 показной
прлfor show, for effectпоказна́я ро́скошь — ostentatious luxury/wealth
-
46 показной
-
47 показной
apsimestinis (2)apsimetamas (3b) -
48 показной
прил. æвдисгæ, цæстмæхъус, цæстфæлхатæн -
49 показной
επ.1. υποδειγματικός, παραδειγματικός.2. εμφαντικός, για εμφάνιση, φαινομενικός•-ая роскошь φαινομενική πολυτέλεια.
-
50 показной
-
51 показной
гайхуулсан, бусдад үзүүлсэн -
52 показной
гайхуулсан, бусдад үзүүлсэн, гялгар, цалгар -
53 показной
zur Schau gestellt, vorgetäuscht, vorgespiegelt -
54 показной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > показной
-
55 показной
-
56 показной
1. намунавӣ, намунавор, чаҳор кас медидагӣ, ибратомӯз2. барои карруфарр, сунъй, бардурӯғ, рӯякӣ, зохирӣ; показная роскошь ҳашамати зоҳирӣ; показная храбрость шердилии бардурӯғ -
57 показной блеск
tinsel имя существительное: -
58 показной оптимизм
Русско-английский синонимический словарь > показной оптимизм
-
59 показной блеск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > показной блеск
-
60 показной умник
Idiomatic expression: smart alec (A smart alec is an annoying self-assertive person who tries to show off how clever they are.)
См. также в других словарях:
показной — внешний, казовый; наружный; парадный, ложный, лицемерный, напускной, театральный, рассчитанный на эффект, декоративный, мишурный, показательный, примерный, образцовый, притворный, бьющий на эффект, бьющий на внешний эффект, декларативный,… … Словарь синонимов
ПОКАЗНОЙ — ПОКАЗНОЙ, показная, показное. 1. Лучший, сделанный как образец. Показной товар. 2. Рассчитанный только на внешний эффект, по существу несостоятельный, негодный. Показная сторона дела. Показные слезы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
показной — ПОКАЗНОЙ, внешний, устар. казовый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОКАЗНОЙ — ПОКАЗНОЙ, ая, ое. 1. Показываемый как образец. П. товар. Показные учения. 2. Рассчитанный на внешнее впечатление, притворный. Показное сочувствие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Показной — прил. 1. Лучший, показываемый как образец; предназначенный для показывания. отт. Проводимый, делаемый с целью показа, обучения. 2. Рассчитанный на внешний эффект, выставляемый напоказ. отт. Не соответствующий действительности, притворный.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
показной — показной, показная, показное, показные, показного, показной, показного, показных, показному, показной, показному, показным, показной, показную, показное, показные, показного, показную, показное, показных, показным, показной, показною, показным,… … Формы слов
показной — показн ой … Русский орфографический словарь
показной — Syn: внешний, наружный Ant: внутренний, скрытый … Тезаурус русской деловой лексики
показной — ая, ое. Рассчитанный только на внешний эффект; выставленный напоказ. П ая роскошь, чистота города. П ое торжество. П ая сторона дела, жизни. // Притворный, неискренний. П ое спокойствие, веселье. П ая строгость. П ая беспечность … Энциклопедический словарь
показной — ая, ое. а) Рассчитанный только на внешний эффект; выставленный напоказ. П ая роскошь, чистота города. П ое торжество. П ая сторона дела, жизни. б) отт. Притворный, неискренний. П ое спокойствие, веселье. П ая строгость. П ая беспечность … Словарь многих выражений
показной — показ/н/ой … Морфемно-орфографический словарь