-
1 показной
-
2 показной
ostentatious имя прилагательное:claptrap (показной, рассчитанный на дешевый эффект)grandstand (показной, рассчитанный на эффект) -
3 показной
1. flashy2. catchpenny3. flamboyant4. ostentatious; sham5. flash6. meretricious7. speciousСинонимический ряд:внешний (прил.) внешний; казовой; казовою; казовый -
4 показной
1) General subject: a penny plain, affected, and twopence coloured, catchpenny, claptrap, extern, flash, flashy, florid, frippery, garish, gingerbread, meretricious, orchidaceous, orchideous, ostensible, ostentatious, pinchbeck, pretentious, sham, showy, specious, sporty, stagy, theatrical, tinsel, trumpery, vain, verbal, tinhorn, flaunty2) American: grandstand3) Literal: gilded4) British English: splashy5) Australian slang: tizzy6) Scottish language: fantoosh7) Jargon: Hollywood, beaugeeful, beaujeeful, razzle-dazzle9) Taboo: piss-elegant -
5 показной
прил. -
6 показной
for show, ostentatiousпоказное благополучие — a show of prosperity, a pretence that all is well
-
7 показной
ostentatious, for show, done for effect* * ** * *ostentatious, for show, done for effect* * *affectedconspicuousflashygarishmeretriciousostensibleostentatiouspretentiousshowysightlyspecioussportyvain -
8 показной
-
9 показной
-
10 показной
ostentatious; for show (после сущ.)показна́я ро́скошь — ostentatious magnificence
показно́е благополу́чие — a show of prosperity
показно́й оптими́зм — affected optimism
-
11 показной
-
12 показной
прлfor show, for effectпоказна́я ро́скошь — ostentatious luxury/wealth
-
13 показной
-
14 показной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > показной
-
15 показной
-
16 показной блеск
tinsel имя существительное: -
17 показной оптимизм
Русско-английский синонимический словарь > показной оптимизм
-
18 показной умник
Idiomatic expression: smart alec (A smart alec is an annoying self-assertive person who tries to show off how clever they are.) -
19 показной блеск
1) General subject: meretriciousness, tinsel -
20 показной бой
1) General subject: sham battle (на манёврах), sham fight (на манёврах)2) American: sham battle
См. также в других словарях:
показной — внешний, казовый; наружный; парадный, ложный, лицемерный, напускной, театральный, рассчитанный на эффект, декоративный, мишурный, показательный, примерный, образцовый, притворный, бьющий на эффект, бьющий на внешний эффект, декларативный,… … Словарь синонимов
ПОКАЗНОЙ — ПОКАЗНОЙ, показная, показное. 1. Лучший, сделанный как образец. Показной товар. 2. Рассчитанный только на внешний эффект, по существу несостоятельный, негодный. Показная сторона дела. Показные слезы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
показной — ПОКАЗНОЙ, внешний, устар. казовый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОКАЗНОЙ — ПОКАЗНОЙ, ая, ое. 1. Показываемый как образец. П. товар. Показные учения. 2. Рассчитанный на внешнее впечатление, притворный. Показное сочувствие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Показной — прил. 1. Лучший, показываемый как образец; предназначенный для показывания. отт. Проводимый, делаемый с целью показа, обучения. 2. Рассчитанный на внешний эффект, выставляемый напоказ. отт. Не соответствующий действительности, притворный.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
показной — показной, показная, показное, показные, показного, показной, показного, показных, показному, показной, показному, показным, показной, показную, показное, показные, показного, показную, показное, показных, показным, показной, показною, показным,… … Формы слов
показной — показн ой … Русский орфографический словарь
показной — Syn: внешний, наружный Ant: внутренний, скрытый … Тезаурус русской деловой лексики
показной — ая, ое. Рассчитанный только на внешний эффект; выставленный напоказ. П ая роскошь, чистота города. П ое торжество. П ая сторона дела, жизни. // Притворный, неискренний. П ое спокойствие, веселье. П ая строгость. П ая беспечность … Энциклопедический словарь
показной — ая, ое. а) Рассчитанный только на внешний эффект; выставленный напоказ. П ая роскошь, чистота города. П ое торжество. П ая сторона дела, жизни. б) отт. Притворный, неискренний. П ое спокойствие, веселье. П ая строгость. П ая беспечность … Словарь многих выражений
показной — показ/н/ой … Морфемно-орфографический словарь