-
81 drilling efficiency indicator
Универсальный англо-русский словарь > drilling efficiency indicator
-
82 recall
1) отмена, аннулирование2) [повторный] вызов3) эффективность поиска, мера эффективности поискав поисковых системах - количественный показатель эффективности выборки записей (документов), соответствующих заданным критериям поиска; при слабой эффективности не выбираются многие существующие релевантные записи4) отзыв, возврат, изъятие5) вызывать обратно, возвращатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > recall
-
83 profitability
рентабельность
Один из основных показателей эффективности производства, характеризуемый суммой прибыли и уровнем рентабельности, который определяется как отношение балансовой прибыли к себестоимости строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
рентабельность
Обобщающая характеристика эффективности хозяйственно-финансовой деятельности предприятий, выражаемая рядом относительных показателей: общая Р. – отношение валовой прибыли к общей сумме затрат, Р. по реализованной продукции, Р. по товарной продукции, по отдельным видам или группам изделий и т.д. Балансовая Р. – отношение чистой прибыли ко всей сумме расходов предприятия. Р. активов – обобщающий показатель эффективности производства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > profitability
-
84 key performance indicator
1) Деловая лексика: ключевой показатель эффективности (КПЭ)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: основные показатели деятельности (OPL Tender Update, KPI)3) Программирование: ключевой показатель производительности (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)4) Сахалин Р: основной производственный показатель5) Майкрософт: ключевой индикатор производительностиУниверсальный англо-русский словарь > key performance indicator
-
85 overall index
1) Компьютерная техника: общий показатель2) Вычислительная техника: обобщённый показатель, показатель эффективности поиска3) Микроэлектроника: качество поиска -
86 cost/performance index
1) Техника: показатель эффективности затрат, соотношение "затраты/производительность"2) Вычислительная техника: индекс эффективности затратУниверсальный англо-русский словарь > cost/performance index
-
87 effectiveness measure
1) Экономика: критерий эффективности2) Реклама: показатель эффективности -
88 efficiency quotient
-
89 DEI
1. dielectric and electrical insulation - диэлектрическая и электрическая изоляция;2. dose equivalent iodine - эквивалентная доза по йоду;3. double epitaxial isolation - двойная эпитаксиальная изоляция;4. drilling efficiency indicator - показатель эффективности бурения; указатель эффективности бурения -
90 MOE
1. measure of effectiveness - критерий эффективности; показатель эффективности;2. method of evaluation - метод оценки;3. millioersted - миллиэрстед; мЭ; 10-3 Э;4. minimum operable equipment - минимальное работоспособное оборудование;5. mobile equipment - подвижное оборудование;6. model operating environment - модель условий работы;7. modulus of elasticity - модуль упругости, модуль Юнга -
91 rate of return
1) сокр. ROR фин. норма доходности, доходность, рентабельностьа) (выраженное в процентах отношение фактически полученного, ожидаемого или желаемого дохода от инвестиции к стоимости инвестиционного актива или затратам на реализацию инвестиционного проекта)See:realized rate of return, expected rate of return, required rate of return, accounting rate of return, simple rate of return, internal rate of return, average rate of return, nominal rate of return, real rate of return, rate of return on investment, rate of return regulation, before-tax rate of return, after-tax rate of return, actuarial rate of return, fair rate of return, rate of return approach, rate of return ceiling, risk-adjusted rate of return, social rate of returnб) (выраженное в процентах отношение валовой или чистой прибыли, полученной фирмой, к величине ее валового или акционерного капитала, либо среднегодовой стоимости основных средств и т. п.)See:2) фин. доходность*, уровень [ставка, норма\] доходности*, ставка дохода* (доход по ценной бумаге, выраженный в процентах к ее номиналу, цене покупке или текущей рыночной стоимости; речь может идти как о доходе в виде процентов или дивидендов, так и доходе от прироста капитала)See:dividend yield, current yield, total rate of return, effective annual yield, real rate of return, nominal rate of return3) демогр. доля возврата [возвращений\]* ( показатель численности возвращающихся из эмиграции)The rate of return of immigrants to western Mexico is high in the sample. — Доля возвращающихся в западную Мексику иммигрантов в данной выборке высока.
Syn:
* * *
ставка дохода по инвестициям: 1) корпоративные финансы: годовой доход от вложения капитала в реальный или финансовый актив в процентном выражении к стоимости этого актива; показатель эффективности капиталовложений; = return on equity (ROE); return on assets (ROA); return on invested capital; 2) эффективная годовая доходность депозита или депозитного сертификата с учетом нарастания процентов (в отличие от номинальной процентной ставки); = effective annual yield; 3) простые акции: доходность в расчете на одну акцию: чистый доход, поделенный на количество акций в обращении; = earnings per share; дивидендный доход: дивиденд, поделенный на цену покупки акции; = dividend yield; совокупный доход инвестора по простым акциям: дивиденд плюс прирост капитала; = total return; 4) ценные бумаги с фиксированным доходом (облигации и привилегированные акции): текущий доход, т. е. дивиденд или процент по купону, поделенные на покупную цену бумаги; = current yield; см. average life; 5) бюджет долгосрочных капиталовложений: см. internal rate of return; см. также fair rate of return;* * ** * *Норма прибыли; ставка доходности. Исчисляется как текущая стоимость минус стоимость в момент покупки, деленные на стоимость в момент покупки. В текущую стоимость акций часто включается размер дивидендов. См. также Return (доход), Annual rate of return (годовая норма прибыли) . Инвестиционная деятельность .* * *ежегодный доход от инвестиции, выраженный в виде процента от первоначальных вложений-----ежегодный доход от инвестиций, выраженный в виде процента от первоначальных вложений -
92 return on equity
сокр. ROE фин. рентабельность собственного [акционерного\] капитала, прибыль на собственный [акционерный\] капитал (показатель эффективности использования собственного капитала, рассчитываемый как отношение чистой прибыли к среднему за период размеру собственного капитала или, что то же самое, как отношение дохода на обыкновенную акцию к балансовой стоимости фирмы в расчете на одну акцию)Syn:return on stockholders' equity, rate of return on stockholders' equity, rate earned on stockholders' equity, return on shareholders' funds, return on owners' equitySee:return on common equity, return on invested capital, shareholders' funds, rate of return, Du Pont chart, profitability ratio, degree of financial leverage
* * *
= return on capital 1.* * ** * *рентабельность акционерного капитала, задействованного в сделкепоказатель, который рассчитывается в двух вариантах: как отношение чистой прибыли к акционерному капиталу учредителей и как отношение чистой прибыли к общему акционерному капиталу abbr ROE -
93 IPLV
1) Техника: Integrated Part Load Value (Показатель суммарной неполной нагрузки; интегральный показатель эффективности при частичной нагрузке)2) Сокращение: averaged partial load -
94 Integrated Part Load Value (IPLV)
Техника: Показатель суммарной неполной нагрузки, интегральный показатель эффективности при частичной нагрузкеУниверсальный англо-русский словарь > Integrated Part Load Value (IPLV)
-
95 conversion rate
1) Медицина: частота увеличения объёма операций2) Техника: скорость преобразования3) Экономика: коэффициент конверсии4) Банковское дело: коэффициент пересчёта5) Реклама: показатель эффективности рекламы (в интернет-рекламе: процент просмотревших страницу или письмо, которые "клюнули" на рекламу, приобретя рекламируемую продукцию)6) Деловая лексика: курс перевода7) SAP. курс пересчёта валют8) Валютные операции: валютный курс, конверсионный курс, курс конверсии, обменный курс10) Нефть и газ: глубина переработки11) HR. показатель конверсии (Процент заявителей/претендентов, перешедших на следующий этап отбора (кандидатов) к первоначальному числу всех заявителей) -
96 neppiness index
-
97 success rate
1) Медицина: показатель эффективности (тех или иных методик, процедур...)2) Военный термин: коэффициент результативности, процент поражения целей3) Хирургия: частота выживаемости (Этот коэффициент используется для расчета выживших после пересадки волосяных фолликулов)4) Механика: доля успешных попыток5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коэффициент результативности разведочного бурения6) Робототехника: доля успешных попыток (захватывания объектов роботом), процент успешных попыток (захватывания объектов роботом)7) Сахалин Р: коэффициент результативности разведочного бурения (ratio)8) Зубная имплантология: показатель успешности имплантации, процент успешности имплантации, успешность, успешность имплантации -
98 Integrated Part Load Value
Универсальный англо-русский словарь > Integrated Part Load Value
-
99 PEM
1) показатель эффективности;2) показатель производительностиperformance measure -
100 performance measure
1) показатель эффективности;2) показатель производительностиPEM
См. также в других словарях:
показатель эффективности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN effectiveness performance … Справочник технического переводчика
Показатель эффективности — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/9 сентября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
показатель эффективности автоматизированной системы — показатель эффективности АС Мера или характеристика для оценки эффективности АС. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы показатель эффективности АС EN AS efficiency index … Справочник технического переводчика
показатель эффективности функционирования — ПЭФ Показатель экологической эффективности, обеспечивающий информацию об экологической эффективности функционирования организации. [ГОСТ Р ИСО 14031 2001] [Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и… … Справочник технического переводчика
показатель эффективности (вакцины) — Количественный показатель эффективности вакцины в предупреждении болезни. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN efficacy… … Справочник технического переводчика
показатель эффективности управления — ПЗУ Показатель экологической эффективности, обеспечивающий информацию об усилиях руководства, предпринимаемых с целью воздействия на экологическую эффективность организации. [ГОСТ Р ИСО 14031 2001] [Защита атмосферного воздуха от антропогенного… … Справочник технического переводчика
показатель эффективности защиты информации — Мера или характеристика для оценки эффективности защиты информации. [ГОСТ Р 50922 2006] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
показатель эффективности насадки — (ректификационной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packing factor … Справочник технического переводчика
показатель эффективности ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair efficiency factor … Справочник технического переводчика
показатель эффективности системы — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN system effectiveness measureSEM … Справочник технического переводчика
Показатель эффективности использования продукции — – количественная характеристика степени достижения полезных результатов при использовании продукции в конкретной эксплуатационной ситуации с учетом эксплуатационных затрат. [ГОСТ 15467 79] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов