-
1 познавам
позна̀вам I. гл. 1. ( имам знания) kennen unr.V. hb tr.V., erkennen unr.V. hb tr.V.; 2. ( знам някого) kennen (kannte, gekannt) unr.V. hb tr.V.; познавам цветовете ich erkenne die Farben; познавам го от 1 година ich kenne ihn seit einem Jahr. II. гл. 1. ( опознавам) erkennen unr.V. hb tr.V.; 2. (разбирам, отгатвам) merken sw.V. hb tr.V., erraten unr.V. hb tr.V.; 3. ( предвиждам) vor|sehen unr.V. hb tr.V., vor|sagen sw.V. hb tr.V.; познавам истината ich erkenne die Wahrheit; познавам отговора die Antwort erraten; познавам някого по гласа Jmdn. an der Stimme erkennen. -
2 познавам
kennen -
3 познавам нкг. по физиономия
jdn. vom Sehen kennen -
4 познавам нщ. добре
sich mit etw. auskennen -
5 бегло
бе́гло нареч. flüchtig, oberflächlich; Засягам въпрос бегло Etw. nur flüchtig behandeln; Познавам го съвсем бегло Ich kenne ihn ganz flüchtig; Прочитам нещо бегло Etw. überfliegen, flüchtig lesen. -
6 зная
зна̀я гл., мин. прич. зна̀ял 1. wissen (wusste, gewusst) unr.V. hb tr.V.; können (konnte, gekonnt) unr.V. hb Modalverb tr.V.; 2. ( познавам) kennen (kannte, gekannt) unr.V. hb tr.V.; Той знае всичко er weiß alles; тя знае как да се грижи за себе си sie weiß mit sich umzugehen; зная два чужди езика ich kann zwei Fremdsprachen; Не зная мярка ich kenne kein Maß; то се знае! das ist ja klar, das ist ja selbstverständlich, das versteht sich von selbst; Това и баба знае das ist kinderleicht.
См. также в других словарях:
познавам — гл. различавам, разграничавам, правя разлика, отличавам, разпознавам гл. отгатвам, проумявам, разбирам, схващам, догаждам се, угаждам, усещам, предугаждам, предусещам, долавям, научавам, налучквам, предчувствувам гл. знам, опознавам, изучавам гл … Български синонимен речник
Nevena Kokanova — Невена Коканова Nevena Kokanova Born December 12, 1938 Dupnitsa, Bulgaria Died June 3, 2000 Sofia, Bulgaria Nevena Kokanova (Bulgarian: Невена Коканова) (December 12, 1938 – June 3, 2000) was a Bulgari … Wikipedia
Metodi Shatorov — Sharlo Metodi Tasev Shatorov Sharlo (Bulgarian: Методи Шаторов Шарло and Macedonian Cyrillic: Методиja Шаторов Шарло) (January 10, 1897 in Prilep, Ottoman Empire – September 12, 1944 near Velingrad, Bulgaria) was a prominent Bulgarian political… … Wikipedia
Bulgarian films of the 1970s — A list of the most notable films produced in Bulgaria during the 1970s ordered by year of release. As yet translation and formatting has not been done. For an alphabetical list of articles on Bulgarian films see . 1970*ЕЗОП; 1970 *КИТ; 1970… … Wikipedia
къ — е пъ къ, ми къ е пък как, ами как, изразява силна увереност в собствените думи (Е пъ къ да гу не познавам?) … Речник на Северозападния диалект
виждам — гл. гледам, вглеждам се, поглеждам, заглеждам, позаглеждам, забелязвам, ставам свидетел, съглеждам, съзирам, зървам, съпикасвам, проглеждам, прозирам, наблюдавам гл. познавам, разбирам, съзнавам, схващам, сещам се, прави ми впечатление, обръща ми … Български синонимен речник
вкусвам — гл. хапвам, пийвам гл. опитвам гл. изпитвам, почувствувам, усещам гл. преживявам, изживявам гл. познавам, чувствувам … Български синонимен речник
запознат съм — словосъч. зная, познавам, осведомен съм, разбирам от … Български синонимен речник
зная — гл. известно ми е, чух, видях, научих, разбрах, осведомен съм, имам представа, разбирам, уверен съм, имам сведение, сведенията ми се простират, сигурен съм, положителен съм гл. умея, мога, иде ми отръки гл. имам знания, подготвен съм, научен съм … Български синонимен речник
изпитвам — гл. чувствувам, почувствувам, осезавам, усещам, угаждам, вкусвам гл. понасям, изстрадвам, изтърпявам, изтрайвам, преживям, изживявам, претърпявам, прекарвам гл. изпробвам, проверявам, изследвам гл. опитвам, познавам гл. пробвам гл … Български синонимен речник
надушвам — гл. подушвам, понадушвам, мириша, помирисвам гл. предусещам, усещам, предугаждам, предвиждам, подразбирам, предчувствувам, разбирам, откривам, изнамирам, познавам, научавам, досещам се гл. душа гл. узнавам, обяснявам си, отгатвам … Български синонимен речник
