-
61 даётся (приводится) только позже
General subject: is withheld until laterУниверсальный русско-английский словарь > даётся (приводится) только позже
-
62 десятью минутами позже разразилась буря
General subject: ten minutes later the storm brokeУниверсальный русско-английский словарь > десятью минутами позже разразилась буря
-
63 доктрина английского права, согласно которой закон, принятый позже, автоматически отменяет противоречащее положение закона, принятого раньше
General subject: implied repeal ("constitutional statutes" which deal with fundamental constitutional rights, are not subject)Универсальный русско-английский словарь > доктрина английского права, согласно которой закон, принятый позже, автоматически отменяет противоречащее положение закона, принятого раньше
-
64 заключённый позже
Business: junior -
65 значительно позже
General subject: well after -
66 и позже
Mathematics: from 1970 onward -
67 имевший место позже
Makarov: sinceУниверсальный русско-английский словарь > имевший место позже
-
68 как можно позже
Information technology: as late as possible -
69 конечный пункт назначения для дренажей кислой воды будет определен позже
General subject: final destination of sour water drains will be decided laterУниверсальный русско-английский словарь > конечный пункт назначения для дренажей кислой воды будет определен позже
-
70 критская цивилизация, видимо, возникла позже, чем цивилизация долины Нила
1) General subject: the Creton civilization was apparently junior to that of the Nile valleyУниверсальный русско-английский словарь > критская цивилизация, видимо, возникла позже, чем цивилизация долины Нила
-
71 критская цивилизация, видимо, возникшая позже, чем цивилизация долины Нила
Универсальный русско-английский словарь > критская цивилизация, видимо, возникшая позже, чем цивилизация долины Нила
-
72 лишь значительно позже
Mathematics: not until much laterУниверсальный русско-английский словарь > лишь значительно позже
-
73 лишь позже были построены посёлок и аэродром
General subject: it wasn't till later that the camp and the aerodrome were set upУниверсальный русско-английский словарь > лишь позже были построены посёлок и аэродром
-
74 лишь позже были построены посёлок и аэродроме
General subject: it wasn't till later that the camp and the aerodrome were set upУниверсальный русско-английский словарь > лишь позже были построены посёлок и аэродроме
-
75 может быть выполнен позже
Programming: can be executed laterУниверсальный русско-английский словарь > может быть выполнен позже
-
76 мы попали домой позже семи
General subject: it was fully seven o'clock before we got homeУниверсальный русско-английский словарь > мы попали домой позже семи
-
77 намного позже
General subject: long after -
78 наступать (о дате) позже всего
Business: be last to occurУниверсальный русско-английский словарь > наступать (о дате) позже всего
-
79 наступать позже всех (дат)
Business: be last to occurУниверсальный русско-английский словарь > наступать позже всех (дат)
-
80 наши придут позже
General subject: ours will come later
См. также в других словарях:
ПОЗЖЕ — 1. см. поздно. 2. нареч. В более позднее время. Раньше здесь был пустырь, п. разбили парк. 3. чего, предл. с род. После какого н. момента, времени. Вернусь п. воскресенья. 4. кого (чего), предл. с род. После, вслед за кем чем н. Пришёл п. всех.… … Толковый словарь Ожегова
позже — потом, после, позднее, впоследствии; спустя некоторое время, через некоторое время, с течением времени, попозже, далее, в дальнейшем, а там, спустя время, впоследствии времени, по прошествии времени, по времени, опосля, там, вслед, затем, со… … Словарь синонимов
ПОЗЖЕ — ПОЗЖЕ, нареч. сравн. к поздно. Пришел позже меня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
позже — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
позже — ▲ после ↑ во времени < > раньше позже через некоторое время после какого л. момента. позднее. впоследствии. после. уже. уже после. потом. следовать. последовать. воспоследовать. последующий (все последующее время). сменить, ся. заменить, ся … Идеографический словарь русского языка
позже — I сравн. ст. от поздно II нареч. Он приедет позже … Орфографический словарь русского языка
Позже чем — ПОЗЖЕ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
позже, чем следует — нареч, кол во синонимов: 1 • запоздало (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
позже — стар. ср. степ. от *поздъ; см. Обнорский, ИОРЯС 30, 487. Ср. поздний … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
позже — п озже, сравн. ст … Русский орфографический словарь
позже — Syn: потом, после (редк.), позднее, впоследствии (кн.) Ant: раньше, сначала … Тезаурус русской деловой лексики