-
1 late ripening
-
2 late-ripening
-
3 long-standing
-
4 late-ripening
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > late-ripening
-
5 full-season variety
-
6 late ripening variety
English-russian biological dictionary > late ripening variety
-
7 slow-maturing
-
8 late-grown potato
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > late-grown potato
-
9 late-ripening variety
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > late-ripening variety
-
10 late variety
1) Общая лексика: позднеспелый сорт (яблок и т. п.)2) Сельское хозяйство: сорт с длинным вегетационным периодом3) Макаров: позднеспелый сорт (яблок и т.п.) -
11 late
-
12 late
1. [leıt] a (later, latter; latest, last)1. опоздавший, запоздавший; поздний, запоздалыйrather late - довольно поздно, поздновато
to be late for school [for breakfast, for dinner] - опоздать в школу [к завтраку, к обеду]
it is too late to go [to say, to ask] - теперь уже поздно идти [говорить, просить]
don't be late! - не опаздывай(те)!
2. поздний, в конце (какого-л. периода и т. п.)in late summer - в конце лета, к концу лета
in late autumn - в конце осени, поздней осенью
in late May - к концу /в последних числах/ мая
Late Greek - поздний греческий язык (III-IV вв. н. э.)
Late Latin - поздняя /средневековая, народная/ латынь
late dinner - поздний обед, обед вечером
3. 1) недавний, последнийthe late war [floods] - последняя война [-ее наводнение]
of late years - за /в/ последние годы
the latest fashions - новейшие /последние/ моды; последний крик моды
2) прежний, бывшийthe late prime minister - прежний /бывший/ премьер; премьер-министр, (только что) покинувший свой пост
the late belligerents - бывшие враги; (недавно) воевавшие государства
4. покойный, усопший; (ныне) почившийthe late lamented см. lamented
the late president Kennedy - покойный /бывший/ президент Кеннеди
♢
of late - недавноwe must be there on Monday at (the) latest - мы должны быть там не позднее понедельника
late result - отдалённый результат (лечения, операции и т. п.)
2. [leıt] adv (later; latest)late variety - позднеспелый сорт (яблок и т. п.)
1. 1) поздноto come late - прийти /приехать/ поздно
to blossom [to ripen] late - цвести [созревать] поздно
sooner or later - раньше или позже, рано или поздно
he went no later than three days ago - он уехал не меньше, чем три дня назад
later on - позже, позднее, потом, впоследствии
this happened later on - это произошло потом /после/
2) слишком поздно3) в позднее времяearly or late, soon or late - рано или поздно
2. 1) недавноthe man late of Chicago - человек, недавно приехавший из Чикаго; недавний чикагский житель
2) ещё так недавно, в конце какого-л. периода♢
late in the day - слишком поздноlate in life - в пожилом возрасте; на склоне лет
see you later! - увидимся!; до встречи!
better late than never - лучше поздно, чем никогда
-
13 full-season
Американизм: позднеспелый, с длинным вегетационным периодом (о сорте, о гибриде) -
14 full-season cultivar
1) Сельское хозяйство: позднеспелый сорт2) Макаров: раннеспелый сорт, скороспелый сорт -
15 full-season hybrid
Американизм: позднеспелый гибрид -
16 full-season variety
1) Биология: позднеспелый сорт2) Сельское хозяйство: сорт с длинным вегетационным периодом -
17 late
[leɪt]1) Общая лексика: бывший, глухой, за последнее время, запоздавший, запоздалый (I was late - я опоздал), недавний, недавно, опоздавший, поздний, поздно, покойный, последний, прежний, умерший, конец2) Биология: позднеспелый3) Разговорное выражение: позднышек, тардиф (овощь, выращиваемый для внесезонного позднего потребления)4) Устаревшее слово: давешний5) Ботаника: поздний (лат. tardus)6) Архитектура: поздний (о периоде)7) Космонавтика: поздний разрыв8) Бурение: с опозданием9) Ракетная техника: поздний разрыв (БЧ)10) Макаров: в конце (какого-л.) периода, в позднее время, в последнее время, ещё так недавно, ныне почивший, почивший, слишком поздно, усопший, в конце (какого-л. периода и т.п.) -
18 late ripening variety
1) Биология: позднеспелый сорт2) Сельское хозяйство: сорт с длинным вегетационным периодом -
19 late vine
Сельское хозяйство: виноград позднего сорта, позднеспелый виноград -
20 late-grown potato
Пищевая промышленность: позднеспелый картофель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
позднеспелый — позднеспелый … Орфографический словарь-справочник
позднеспелый — позднесозревающий, поздносозревающий Словарь русских синонимов. позднеспелый прил., кол во синонимов: 2 • позднесозревающий (2) • … Словарь синонимов
позднеспелый — позднеспелый, позднеспелая, позднеспелое, позднеспелые, позднеспелого, позднеспелой, позднеспелого, позднеспелых, позднеспелому, позднеспелой, позднеспелому, позднеспелым, позднеспелый, позднеспелую, позднеспелое, позднеспелые, позднеспелого,… … Формы слов
позднеспелый — позднесп елый … Русский орфографический словарь
позднеспелый — … Орфографический словарь русского языка
позднеспелый — поздн/е/спе/л/ый … Морфемно-орфографический словарь
Клевер — (Trifolium) род многолетних и однолетних травянистых растений семейства бобовых (Leguminosae). Стебли цилиндрической формы. Листья тройчатые, у некоторых видов пальчаторассечённые с 5 9 листочками. Цветки мелкие (красные, розовые, жёлтые … Большая советская энциклопедия
Брюссельская капуста — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Брюссельская капуста (значения) … Википедия
Капуста брюссельская — Запрос «капуста» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Брюссельская капуста Brassica oleracea var. gemmifera Научная классификация … Википедия
Карабурну — столовый позднеспелый сорт винограда. Известен также под названием Алеппо, Датье де Бейрут, Афуз Али и др., происходит из Турции. Культивируется в Болгарии, Турции, Италии, в СССР в Молдавской ССР, Украинской ССР, Киргизской ССР.… … Большая советская энциклопедия
Хурма — (Diospyros) род субтропических и тропических листопадных растений семейства эбеновых. Деревья или кустарники с простыми вечнозелёными или опадающими листьями. Плод мясистая 2 10 семянная ягода. Распространены главным образом в Юго… … Большая советская энциклопедия