-
1 годувати
1) to feed, to nourish; sl. to grub; ( пожильців) to boardгодувати груддю — to give suck, to suckle
2) ( утримувати) to provide ( for), to keep -
2 господар
чmaster; boss; ( стосовно гостей) host; ( стосовно пожильців) landlord; ( власник) owner, proprietor -
3 господарка
жmistress; ( стосовно гостей) hostess; ( стосовно пожильців) landlady; ( власниця) proprietress; wifeхатня господарка — housewife; housekeeper
-
4 пускати
= пустити1) ( відпускати) to let go, to allow; ( дозволяти) to permitпускати на волю — to set free, to release; ( пташку) to let out; ( собаку з прив'язі) to let loose
пускати у відпустку когось — to let smb. go on leave
2) ( впускати) to let in, to allow to enter3) ( в дію) to start, to run, to put in action, to set working; (машину тж.) to set in motion4) ( упроваджувати) to put ( into)пускати в обіг (гроші) — to issue, to put in circulation
пускати в продаж — to offer ( to put up) for sale
5) (газ, воду) to turn onпускати корінці — to take root тж.
7) ( розповсюджувати) to spread8) ( слину) to drivel; ( стрілу) to wing, to shoot, to launch; ( змія) to fly; ( дим) to exhale, to puff9)пускати кров — to let blood; to bleed
пускати в хід — to start, to set going; to give a start, to launch
См. также в других словарях:
мельдунковий — Мельдункова книга: подвірна книжка, в якій записані всі мешканці [19] книга заявок про мешкання пожильців у даному будинку [VII] книга заявок про мешкання жильців у даному будинку; подвірна книга [VI] … Толковый украинский словарь
