-
61 пожарный
-
62 пожарный
пожа́рная часть — fire station
пожа́рная кома́нда — fire brigade
пожа́рная ле́стница — fire escape
пожа́рный кран — fire cock
пожа́рная маши́на — fire engine
пожа́рный инвента́рь — fire-fighting tools pl
2) м. как сущ. fireman••в пожа́рном поря́дке разг. шутл. — hastily ['heɪ-], helter-skelter
на вся́кий пожа́рный слу́чай разг. шутл. — in case of dire need
-
63 пожарный
yanğın… -
64 пожарный
янгъын… -
65 пожарный
-
66 пожарный
1) прил. Féuer- (опр. сл.); Lösch- (опр. сл.)пожа́рный сигна́л — Féuermelder m
пожа́рная трево́га — Féueralarm m
пожа́рный кран — Hydránt m
пожа́рная кома́нда — Féuerwehr f
2) в знач. сущ. м Féuerwehrmann m (умл.) (pl тж. -leute)••на вся́кий пожа́рный слу́чай — für den Nótfall, auf álle Fälle
-
67 пожарный
-
68 пожарный
-
69 пожарный
gaisrinis (2) -
70 пожарный
прил. сыгъдхуыссынгæнæг, зынгфæдисонпожарная команда – зынгфæдисон командæ
-
71 пожарный
-
72 пожарный
прил.1. мэшIогъэкIосэпожарная команда мэшIогъэкIосэ команд2. в знач. сущ. м. мэшIогъэкIуас -
73 пожарный
гал унтраагч -
74 пожарный
brandmand -
75 пожарный
прил.яьннача цIера (от слова "пожар")цIи йоаю (от слова "пожар") -
76 пожарный
126 П1. tulekahju-; tuletõrje-; \пожарныйая тревога tulekahjuhäire, -alarm, \пожарныйая охрана tuletõrje, \пожарныйая команда tuletõrjekomando, добровольная \пожарныйая дружина vabatahtliku tuletõrje salk, \пожарныйый насос tuletõrjepump, \пожарныйая лестница tuletõrjeredel;2. ПС м. од. tuletõrjuja; ‚на всякий \пожарныйый случай kõnek. humor. igaks juhuks;в \пожарныйом порядке kõnek. humor. nagu (oleks) tuli takus -
77 пожарный
tulekahju-; tuletõrjuja -
78 пожарный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. түүмр унтрадг; пожарная команда түүмр унтрадг команд; 2. в знач. сущ. м. түүмр унтраһач -
79 пожарный
1. сущ. тогово сӣмнӣ2. прил.: пожарная машина бадарады машина -
80 пожарный
дежурная пожарная машинаheavy-duty fire tenderпожарная команда аэропортаairport fire departmentпожарная машина1. fire tender2. fire fighting vehicle 3. fire truck пожарная опасностьfire hazardпожарная станцияfire stationпредотвращение пожарной опасностиfire preventionсигнал пожарной тревогиfire callсистема пожарной сигнализацииfire warning system
См. также в других словарях:
ПОЖАРНЫЙ — ПОЖАРНЫЙ, пожарная, пожарное. 1. прил. к пожар. Пожарная тревога. «Пожарный огонь их домы истребил.» Пушкин. Безопасно в пожарном отношении. || Предназначенный для тушения пожара. Пожарный насос. Пожарный инструмент. Пожарная команда. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЖАРНЫЙ — ПОЖАРНЫЙ, ая, ое. 1. см. пожар. 2. Относящийся к предупреждению и тушению пожаров. Пожарная команда. Пожарная охрана. Пожарная техника. П. прикладной спорт. 3. пожарный, ого, муж. Работник пожарной охраны, боец пожарной команды. Вызвать пожарных … Толковый словарь Ожегова
пожарный — укротитель огня, пожарник, люди огненной профессии; охраннопожарный, пожароизвещательный, пожарнохозяйственный, противопожарный Словарь русских синонимов. пожарный прил., кол во синонимов: 17 • водопожарный (1) … Словарь синонимов
пожарный — и допустимо пожарник. В официальной речи обычно пожарный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пожарный — гражданин, прошедший обучение, специальную подготовку, допущенный к тушению пожаров и работающий в подразделении пожарной охраны... Источник: ЗАКОН г. Москвы от 12.03.2008 N 13 О ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В ГОРОДЕ МОСКВЕ … Официальная терминология
пожарный — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fireman … Справочник технического переводчика
Пожарный — Пожарная охрана.Москва, 1900 Пожарный автомобиль на базе «Газели» (Саратов) Пожарная охрана совокупность созданных в установленном порядке органов управления, подразделений и организаций, предназначенных для организации профилактики пожаров, их… … Википедия
пожарный — прил., употр. сравн. часто 1. Пожарным называют то, что относится к службе тушения неконтролируемого горения зданий. Пожарная команда. | Пожарная машина. 2. Если что либо делается в пожарном порядке, то это означает, что какое либо действие… … Толковый словарь Дмитриева
пожарный — I см. пожарный; ого; м. Тот, кто входит в команду, занимающуюся тушением пожаров. Пожарные в шлемах. Вызвать пожарных. II ая, ое. см. тж. пожарный 1) к пожар 1) Клубы пожарного дыма. П ая охрана … Словарь многих выражений
пожарный — Пожарник и пожарный, из этой пары одно слово является литературным (пожарный), а другое (пожарник) подходит лишь для разговорной речи и не вхоже в официальные круги. Так, скажем, в газетной статье или выпуске новостей допустим только такой… … Словарь ошибок русского языка
Пожарный автомобиль — … Википедия