-
21 gorked
Сленг: под наркозом -
22 to be sedated
Медицина: быть под наркозом -
23 gorked
<15> под наркозом -
24 callisection
мед. вивисекция под наркозомАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > callisection
-
25 narcotism
[`nɑːkətɪzm]состояние человека под наркозомнаркозсонливостьнаркотическое влияние чего-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > narcotism
-
26 callisection
мед.сущ. вивисекция под наркозом -
27 műtét
операция у врача* * *формы: műtéte, műtétek, műtétet; медопера́ция жműtét előtti — предоперацио́нный
* * *[\műtétet, \műtétje, \műtétek] orv. операция;plasztikai \műtét — пластическая операция; пластика; sürgős \műtét — срочная/акстренная операция; nem egyezik bele a \műtétbe — отказаться от операции; \műtéten megy/ esik át — перенести операцию; \műtétnek veti magát alá — подвергнуться операции; \műtétet végez — делать/сделать операцию; производить/произвести операцию; оперировать; \műtét előtti — предоперационный; \műtét utáni — послеоперационныйaltatásos \műtét — операция под наркозом;
-
28 operación con anestesia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > operación con anestesia
-
29 narco-analyse
сущ.общ. анализ под наркозом -
30 betäubt
прил.общ. усыплённый, (находящийся) под наркозом, оглушённый -
31 унмовськӧдӧм
1) наркоз, усыпление || усыплённый;унмовськӧдӧмӧн вӧчны операция — делать операцию под наркозомунмовськӧдӧм висьысь — усыплённый больной;
2) убаюкивание || убаюканный;унмовськӧдӧм кага — убаюканный ребёнокӧтсяма унмовськӧдӧм — однообразное убаюкивание;
-
32 altatás
наркоз "убаюкивание"* * *[\altatást, \altatása, \altatások] усыпление; (csak orv.) наркоз, наркотизирование, наркотизация;\altatással végzett operáció — операция под наркозом
-
33 narkózis
[\narkózist, \narkózisa] orv. наркоз, усыпление;\narkózisban — под наркозом
-
34 huumata
1) анестезировать, делать общий наркоз, давать общий наркоз, усыплять под наркозом (мед.)2) дурманить, одурманить3) пьянить, опьянять -
35 anaesthetic
[ˌænəs'θetɪk] 1. прил.; преим. брит.; амер. anesthetic; мед.анестезирующий, обезболивающий2. сущ.; преим. брит.; амер. anesthetic; мед.анестезирующее, обезболивающее средствоto administer / give an anaesthetic — делать обезболивание
to have / take an anaesthetic — принимать обезболивающие препараты
-
36 narcotism
-
37 callisection
-
38 narkoz
Iсущ. мед.1. наркоз:1. искусственно вызванная потеря чувствительности какого-нибудь органа или усыпление с потерей сознания и полной нечувствительностью. Narkoz altında əməliyyat операция под наркозом, dərin narkoz глубокий наркоз, sümükiçi narkoz впутрикостный наркоз, səthi narkoz поверхностный наркоз2. наркотик (вещество, используемое в медицине как болеутоляющее и снотворное средство); narkoz vermək дать наркоз (занаркотизировать), qaz narkozu газовый наркоз, qarışıq narkoz смешанный наркозIIприл. наркозный. Narkoz aparatı наркозный аппарат, narkoz vərəqəsi наркозная карта, narkoz masası наркозный стол, narkoz maskası наркозная маска; narkoz otağı наркозная -
39 narcosi
f.наркоз (m.), общая анестезия -
40 наркоз
наркознаркоз (посна органын але уло организмын шижмашыжым искусственно йомдарен малтымаш)Наркоз дене операцийым ышташ делать операцию под наркозом.
См. также в других словарях:
совершаемый под наркозом — прил., кол во синонимов: 1 • поднаркозный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
под — 1) а, предл. о поде, на поду, м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Лопата пекаря зло и быстро шаркала о под печи, сбрасывая скользкие вареные куски теста на горячий кирпич. М. Горький, Двадцать шесть и одна. Женщины… … Малый академический словарь
под — I. ПОД а, предл. о поде, на поду; м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Женщины на горячем поду испекли калач. Лопата пекаря шаркала о п. печи. II. ПОД (без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с… … Энциклопедический словарь
под — I. с винительным падежом 1. Употребляется при указании предмета, места, ниже которых направлено действие, движение. Положить под стекло. Поставить чемодан под кровать. Пьер сел на диван, поджав под себя ноги (Л. Толстой). 2. При обозначении… … Словарь управления
под — I 1. предл.; = подо без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по/д гору, по/д руку, по/д ноги, по/д носом кого что 1) а) Указывает на предмет, место, лицо и т.п., ниже которого и ниже… … Словарь многих выражений
ВЫВИХИ — ВЫВИХИ. Содержание: I. Травматические вывихи. Механизм происхождения. Диагностические признаки. Течение. Предсказание. Лечение............■ . . Вывихи плеча................ Вывихи локтя................ Вывихи лучезапястья............ Вывихи … Большая медицинская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Собаки в космосе — У этого термина существуют и другие значения, см. Собаки в космосе (значения) … Википедия
Лёгкие — I Легкие (pulmones) парный орган, расположенный в грудной полости, осуществляющий газообмен между вдыхаемым воздухом и кровью. Основной функцией Л. является дыхательная (см. Дыхание). Необходимыми компонентами для ее реализации служат вентиляция… … Медицинская энциклопедия
