-
1 подъёмные
General subject: (бонус работнику, выплачиваемый при выходе на новую работу) sign-on bonus -
2 подъёмные стойки (вышки или мачты)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмные стойки (вышки или мачты)
-
3 подъёмные тали
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмные тали
-
4 подъёмные трубы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмные трубы
-
5 подъёмные (бонус работнику , выплачиваемый при выходе на новую работу)
General subject: sign-on bonusУниверсальный русско-английский словарь > подъёмные (бонус работнику , выплачиваемый при выходе на новую работу)
-
6 Подъёмные штропы
oil&gas: Elevator Links -
7 подъёмные вилы
Engineering: lifting fork -
8 подъёмные вилы опорного катка
Engineering: track roller lifting forkУниверсальный русско-английский словарь > подъёмные вилы опорного катка
-
9 подъёмные ворота
1) General subject: bascule-door2) Engineering: roll shutter door, roll-up door, vertical-lift gate3) Construction: opening gate, penning gate, vertical gate4) Automobile industry: lift gate5) Security: rollover door6) Camera recording: roll-up gate (АД) -
10 подъёмные ворота средневекового замка
Construction: port-cullis apx.Универсальный русско-английский словарь > подъёмные ворота средневекового замка
-
11 подъёмные двери
Railway term: bascule door -
12 подъёмные двери рампы
Универсальный русско-английский словарь > подъёмные двери рампы
-
13 подъёмные деньги
1) Military: allowance on appointment2) Business: traveling expenses -
14 подъёмные жалюзи
1) General subject: Venetian blind2) Colloquial: Venetian3) Engineering: venetian blind4) Architecture: Venetian blinds5) Forestry: lever boarding -
15 подъёмные захваты
Metallurgy: hoisting tongs -
16 подъёмные инструменты
oil&gas: pulling toolsУниверсальный русско-английский словарь > подъёмные инструменты
-
17 подъёмные клещи
1) Engineering: crampon (напр. для камней или пиломатериалов), crampoon (напр. для камней или пиломатериалов), nipper (напр. для пиломатериалов), nippers2) Mechanic engineering: dowel3) Makarov: nippers (напр. для пиломатериалов) -
18 подъёмные когти
-
19 подъёмные козлы
Construction: slip form yoke -
20 подъёмные леса, поддерживаемые одним канатом
1) Construction: single-point adjustable suspension scaffolds2) Makarov: single-point adjustable suspension scaffoldУниверсальный русско-английский словарь > подъёмные леса, поддерживаемые одним канатом
См. также в других словарях:
подъёмные — подъёмные, подъёмных, подъёмным, подъёмные, подъёмными, подъёмных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подъёмные — подъёмное пособие Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подъёмные — ых; мн. Деньги, выданные на переезд к месту работы. Получить подъёмные … Словарь многих выражений
подъёмные стойки (вышки или мачты) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN raising legs … Справочник технического переводчика
подъёмные тали — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoisting pulley hock … Справочник технического переводчика
подъёмные трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing … Справочник технического переводчика
Подъёмные машины (холдинговая компания) — Координаты: 48°10′35.99″ с. ш. 11°33′34.71″ в. д. / 48.176664° с. ш. 11.559642° … Википедия
Подъёмные машины (компания) — Координаты: 48°10′35.99″ с. ш. 11°33′34.71″ в. д. / 48.176664° с. ш. 11.559642° в. д. … Википедия
подъёмные — Р. подъёмных … Орфографический словарь русского языка
ворота подъёмные — Однопольные ворота, полотно которых при открывании поднимается вверх [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN overhead doorupward acting door DE Hubtor FR porte levante … Справочник технического переводчика
гибкие подъёмные трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reeling tubing … Справочник технического переводчика