-
41 разрегулированные подшипники
Automation: misadjusted bearingsУниверсальный русско-английский словарь > разрегулированные подшипники
-
42 смазывать подшипники
Aviation: lubricate bearingsУниверсальный русско-английский словарь > смазывать подшипники
-
43 смазывающий подшипники
Aviation: lubricating bearingsУниверсальный русско-английский словарь > смазывающий подшипники
-
44 собрать двигатель, подшипники, установить зазоры
Engineering: reassemble the engine, the bearing, to check clearanceУниверсальный русско-английский словарь > собрать двигатель, подшипники, установить зазоры
-
45 стойка, поддерживающая подшипники барабана лебёдки
Универсальный русско-английский словарь > стойка, поддерживающая подшипники барабана лебёдки
-
46 упорные подшипники
Chemical weapons: thrust bearingsУниверсальный русско-английский словарь > упорные подшипники
-
47 упорные подшипники турбины
Combustion gas turbines: turbine bearingsУниверсальный русско-английский словарь > упорные подшипники турбины
-
48 шариковые радиальные подшипники
Automobile industry: deep groove ball bearingsУниверсальный русско-английский словарь > шариковые радиальные подшипники
-
49 заставлять подшипники вибрировать
Русско-английский политехнический словарь > заставлять подшипники вибрировать
-
50 потерянные подшипники
Oil: (упавшие в ствол) lost bearingsУниверсальный русско-английский словарь > потерянные подшипники
-
51 разрегулированные подшипники
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разрегулированные подшипники
-
52 нагрузка на подшипники
Русско-английский словарь по нефти и газу > нагрузка на подшипники
-
53 каландровые подшипники mpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > каландровые подшипники mpl
-
54 разъёмные подшипники mpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > разъёмные подшипники mpl
-
55 роликовые подшипники mpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > роликовые подшипники mpl
-
56 cross-pivot bearings
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cross-pivot bearings
-
57 самоустанавливающийся подшипник
самоустанавливающийся подшипник
Подшипник скольжения, конструкция которого обеспечивает его самоустановку относительно сопряженной поверхности.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
3.1 самоустанавливающийся подшипник (self-aligning rolling bearing): Подшипник качения, допускающий угловое смещение и угловое перемещение осей дорожек качения, так как одна из дорожек качения имеет сферическую форму.
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся подшипник
-
58 базовый типоразмер
3.11 базовый типоразмер (basic type): Типоразмер подшипника, имеющий наиболее широко применяемую конструкцию.
Примечание - В условном обозначении подшипника базового типоразмера присутствуют основные знаки по ГОСТ 3189 либо основные и дополнительные знаки, если они характеризуют первоначальную конструкцию подшипника.
1 205.
2 42726ЛМ.
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовый типоразмер
-
59 шарикоподшипник
1) General subject: ball bearing, ball-bearing, ball-bearings2) Military: bearing3) Engineering: multiball bearing4) Chemistry: boll-bearing5) Mathematics: ball-bearing6) Oil&Gas technology roller bearing7) Bicycle: ball bushing (шариковые подшипники используются во втулках колес, в кареточном механизме, в рулевой колонке, в педалях), ball-bearing (шариковые подшипники используются во втулках колес, в кареточном механизме, в рулевой колонке, в педалях) -
60 гамма-процентный ресурс
гамма-процентный ресурс
Суммарная наработка, в течение которой объект не достигнет предельного состояния с вероятностью g, выраженной в процентах.
[ ГОСТ 27.002-89]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
3.32 гамма-процентный ресурс (gamma-percentile life): Суммарная наработка, в течение которой объект не достигнет предельного состояния с вероятностью у, выраженной в процентах.
[ ГОСТ 27.002-89, статья 6.15]
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
6.15. Гамма-процентный ресурс
Gamma-percentile life
Суммарная наработка, в течение которой объект не достигнет предельного состояния с вероятностью g, выраженной в процентах
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гамма-процентный ресурс
См. также в других словарях:
ПОДШИПНИКИ ТРЕНИЯ СКОЛЬЖЕНИЯ — подшипники, трущиеся поверхности которых скользят друг по другу. Подшипники, у которых расточено отверстие по диаметру вала, наз. глухими и являются наиболее невыгодными. Более совершенны и выгодны подшипники со вставными вкладышами, состоящими… … Морской словарь
ПОДШИПНИКИ ОПОРНЫЕ — опоры (подшипники), воспринимающие на себя вес вала. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
подшипники шарошек долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock bit cone bearings … Справочник технического переводчика
подшипники, смазываемые промывочной жидкостью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid lubricated bearings … Справочник технического переводчика
Гидравлические и пневматические подшипники — Устройство для демонстрации гидродинамического подшипника … Википедия
ГОСТ 520-2002: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.6.1.3 асинхронное радиальное биение внутреннего кольца собранного радиального подшипника Kiaa: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ИСО 4386-2-99: Подшипники скольжения. Металлические многослойные подшипники скольжения. Разрушающие испытания прочности соединения антифрикционного слоя и основы — Терминология ГОСТ ИСО 4386 2 99: Подшипники скольжения. Металлические многослойные подшипники скольжения. Разрушающие испытания прочности соединения антифрикционного слоя и основы оригинал документа: 3.1.1 прочность сцепления при испытаниях на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газостатические подшипники — Газостатические подшипники это подшипники, в которых непосредственную нагрузку от вала воспринимает тонкий слой газа (обычно воздуха). Газостатические подшипники часто используются при невысоких нагрузках, высоких скоростях и при… … Википедия
ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.11 базовый типоразмер (basic type): Типоразмер подшипника, имеющий наиболее широко применяемую конструкцию. Примечание В условном обозначении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52859-2007: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52859 2007: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.11 базовый типоразмер подшипника: Типоразмер подшипника, имеющий наиболее широко применяемую внутреннюю конструкцию и основное условное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18854-94: Подшипники качения. Статическая грузоподъемность — Терминология ГОСТ 18854 94: Подшипники качения. Статическая грузоподъемность оригинал документа: 5.1 Базовая статическая радиальная грузоподъемность Базовую статическую радиальную грузоподъемность для шариковых радиальных и радиально упорных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации