-
61 master-slave
1) Техника: иерархический (о структуре)2) Машиностроение: копирующий (о механизмах)3) Сетевые технологии: ведущий-подчинённый, главный-подчинённый -
62 master-slave relationship
1) Музыка: взаимодействие ведущего и ведомого устройств2) Вычислительная техника: отношение "ведущий-ведомый", отношение типа "главный - подчинённый", отношение типа "главный-подчинённый"Универсальный англо-русский словарь > master-slave relationship
-
63 slave mode
2) Нефть: непривилегированный режим3) Робототехника: режим ведомого (при копирующем управлении) -
64 subaltern
['sʌb(ə)lt(ə)n]1) Общая лексика: подчинённый, субалтерн-офицер2) Военный термин: младший офицер3) Книжное выражение: низший (по положению, качеству, значению)4) Математика: подчинённый конституэнт5) Логика: частный -
65 subordinate
[sə'bɔːdɪneɪt]1) Общая лексика: зависимый, низший, подсобный, подчинённое лицо, подчинённый, подчинительный, подчинить, подчинять, поставить в зависимость, придаточный, служебный, ставить в зависимость, (jurisdiction) подведомственный, второстепенный2) Геология: побочный, сателлитовый3) Военный термин: нижестоящий4) Математика: подчиняющийся (to)5) Экономика: второстепенное обязательство, второстепенное обязательство по контракту, дополнительное условие6) Бухгалтерия: вспомогательный7) Дипломатический термин: подгонять8) Лесоводство: угнетённый (о деревьях)9) Специальный термин: расположенный ниже10) Автоматика: (управляющее) устройство низшего уровня (в иерархической системе)11) Ядерная физика: в подчинении (напр.: отдел в подчинении министерства - subordinate department of the ministry) -
66 subordinate layer
Экология: подчинённый ярус, ярус подчинённый -
67 dependent
[dɪ'pendənt]1. adj1) зависимый; подвластный, подчинённый3) свисающий, ниспадающий2. nматериально зависимое лицо, иждивенец -
68 slave tube
ведомый подчинённый монитор (на ЭЛТ), подчинённый монитор (на ЭЛТ) -
69 dependent
[dɪ'pendənt] 1. прил.1) обусловленный, зависящий ( от обстоятельств)All things in nature are dependent on one another. — Всё в природе взаимосвязано.
Syn:Ant:independent 1.2) получающий помощь, материально зависящий (от кого-л.)countries that are dependent on foreign aid — страны, которые зависят от иностранной помощи
He is dependent on his parents for support. — Он материально зависим от родителей.
Ant:independent 1.3) зависимый, подвластный, подневольный, подчинённыйSyn:subject 2., subordinate 1.Ant:independent 1.4) лингв. подчинённый ( о предложении)5) уст. свисающий, ниспадающийThe leaves assumed their nocturnal dependent position. — На ночь листья обвисли.
Syn:pendent 2.2. сущ.; = dependant -
70 inferior
[ɪn'fɪərɪə] 1. сущ.1) подчинённый; младший по чину; стоящий ниже (по развитию, уму)Syn:2) частность; нечто неважное, второстепенное2. прил.1)а) нижнийSyn:б) низший (по положению, чину), подчинённыйHe felt inferior to them. — Он чувствовал себя ниже их.
Syn:2)а) худший ( по качеству); плохойSyn:Syn:3) полигр. подстрочный -
71 slave
[sleɪv] 1. сущ.1) невольник, рабfugitive / runaway slave — беглый раб
slave trade / traffic — работорговля
slave state, Slave State амер.; ист. — рабовладельческий штат
slave to smth. — раб чего-л.
to free / liberate a slave — освобождать раба
to treat smb. like a slave — обращаться с кем-л. как с рабом
Syn:2) человек, выполняющий тяжёлую работу; работягаSyn:3) тех. ведомое устройство, подчинённый механизмSyn:2. прил.1) рабскийI hear you avowing that slave labour shall not come in competition with free labor. — Я слышу, вы открыто признаётесь, что рабский труд не сможет конкурировать со свободным трудом.
2) тех. ведомый, подчинённый; управляемый (об устройстве, механизме)3. гл.1) выполнять тяжёлую работу; работать как раб, надрыватьсяI get so tired of slaving at this work day after day. — Я так устал пахать на этой работе день за днём.
By slaving away for two hours, I at last got the cooker clean. — Два часа я мучился, и наконец отчистил плиту.
Syn:2) тех. подстраивать, синхронизировать (с каким-л. устройством, механизмом) -
72 subject
1. ['sʌbʤekt] сущ.1) тема, предмет разговораto address / deal with / discuss / take up / treat a subject — затрагивать какую-л. тему
to bring up / broach a subject — начать обсуждение темы
to tackle a subject — энергично, оживлённо обсуждать какую-л. тему
on the subject of smth. — касаясь чего-л.
While we are on the subject of money may I ask you... — Раз уж мы заговорили о деньгах, могу я узнать…
- dwell on a sore subject- traverse a subject
- exhaust a subject
- delicate subject
- ticklish subject
- favourite subject
- thorny subjectSyn:2)а) объект, предметб) дисциплина, предмет3) ( subject for) повод, причина (для чего-л.)Syn:4)а) субъект, человекб) подданный, гражданинsubject of the crown — подданный какого-л. королевства
в) филос. субъектг) ист. вассалд) подчинённый, находящийся в подчинении5) лингв. подлежащее- compound subject
- grammatical subjectGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Complex subject[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Empty subject: "it" and "there"[/ref]6) театр. сцена, сюжет ( которые разыгрываются)7) юр. предмет собственности8) дело, занятие, сфера профессиональных интересовSyn:business I 1.9) муз. главная тема, лейтмотив10) мед. труп, подлежащий вскрытию (в частности, для анатомического театра)2. ['sʌbʤekt] прил.1) зависимый, подвластный, подневольный, подчинённыйHe would no longer be subject to the caprice of any woman. (Black) — Он больше никогда не будет зависеть от женских капризов.
Syn:dependent, subordinate 1.2)а) подверженный (чему-л.)the sands which are subject to violent agitation from the action of the wind — пески, движущиеся под действием ветра (буквально "пески, подверженные сильным передвижениям из-за воздействия ветра")
б) склонный, предрасположенный (к чему-л.)3) подлежащий (какой-л. обработке)3. [səb'ʤekt] гл.( subject to)1) подчинять, покорятьThe people were subjected to the conqueror's rule. — Люди были подчинены власти завоевателя.
Syn:2)а) подвергать (воздействию, влиянию и т. п.)This metal should not be subjected to too high temperatures. — Этот металл не следует подвергать воздействию слишком высоких температур.
Is all that is upon the farm subjected to taxation? — Всё ли имущество фермы подвергается налогообложению?
Syn:expose Iб) предрасполагать, склонять (к чему-л.)Syn:3) представлять, вносить (документ и т. п.)He subjected his ideas to the scientific society. — Он вынес свои идеи на обсуждение научного общества.
-
73 subordinate
1. [sə'bɔːd(ə)nət] прил.1) ( subordinate to) зависимый от (кого-л. / чего-л.), подчинённый2) второстепенный, низшийHe plays a subordinate part. — Он играет второстепенную роль.
Syn:3) лингв. придаточныйGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Subordinate clause[/ref]2. [sə'bɔːd(ə)nət] сущ.Syn:3. [sə'bɔːdɪneɪt] гл.( subordinate to) подчинять, ставить в зависимость от (кого-л. / чего-л.)All other considerations had to be subordinated to the needs of the family. — Все прочие соображения должны быть подчинены нуждам семьи.
They had to subordinate their own needs to the needs of the group. — Им пришлось подчинить свои интересы интересам коллектива.
-
74 tributary
['trɪbjət(ə)rɪ] 1. сущ.1)а) данник; тот, кто платит даньtributary and vassal to the English monarch — платящий дань и являющийся вассалом английского монарха
б) государство, платящее даньSyn:2. прил.1) платящий дань; подчинённый2)б) дополнительный, второстепенныйв) боковой3) дорогой4) геол. второстепенный, подчинённый ( о породе) -
75 slave
исполнительный механизм (напр. манипулятора); ведомое устройство; компонент, подчинённый системе; управляемый элемент; II подстраивать; синхронизировать; II ведомый; подчинённый; исполнительный; управляемый- slave application - slave controller - slave cylinder - slave drive - slave mechanism - slave motor - slave relay -
76 tributary
1. n данник; государство, платящее дань2. n притокbarbed tributary — приток, впадающий в реку против течения
3. a платящий дань, подчинённый4. a являющийся притоком5. a боковой6. a дополнительный, вспомогательный7. a геол. подчинённыйСинонимический ряд:1. subordinate (adj.) accessory; adjoining; assisting; auxiliary; branch; collateral; contributory; dependent; helping; secondary; sub; subject; subordinate; under2. branch (noun) affluent; branch; confluent; feeder; fork; offshoot; river; stream -
77 constrained
[kən'streɪnd]1) Общая лексика: вынужденный, навязанный, напряжённый, натянутый, несвободный, принуждённый, с принудительным движением, сдавленный (о голосе), скованный (о движениях), смущённый (о тоне, манерах), стеснённый2) Техника: защемлённый, принудительный3) Математика: заторможенный, подчинённый ограничениям, связанный4) Горное дело: находящийся в зажиме5) Автоматика: ограниченный6) Макаров: закреплённый, изогнутый, неестественный, с наложенными связями, условный, стеснённый (о движении)7) Общая лексика: условный (об оптимизации) -
78 subaltern
1) вчт подчинённое высказывание; подчинённое суждение2) подчинённый -
79 subaltern
1) вчт. подчинённое высказывание; подчинённое суждение2) подчинённыйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > subaltern
-
80 master/slave model
= master-slave modelмодель (схема, архитектура) "ведущий-ведомый" ("главный-подчинённый")модель [организации] вычислений (computational model), например в распределённой, многомашинной или многоядерной системе; предусматривает централизованное управление распределённым исполнением приложений в подчинённых (ведомых) устройствах, машинах, ядрах, - главный компьютер или ядро планирует различные потоки исполнения, которые можно направить на любое подчинённое ядро со свободными ресурсами, и обеспечивает предоставление этому ядру необходимых данных. Приложения, соответствующие требованиям подобной модели, должны иметь много небольших независимых потоков, каждый из которых может быть легко обработан одним ядром. Основная проблема приложений, использующих такую модель, - балансирование нагрузки в реальном времени для достижения оптимального параллелизмаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > master/slave model
См. также в других словарях:
ПОДЧИНЁННЫЙ — ПОДЧИНЁННЫЙ, подчинённая, подчинённое; подчинён, подчинена, подчинено. 1. прич. страд. прош. вр. от подчинить. 2. в знач. сущ. подчинённый, подчинённого, муж., и подчинённая, подчинённой, жен. Лицо, зависящее от кого нибудь по службе; ант.… … Толковый словарь Ушакова
подчинённый — [зависимый] прил., употр. сравн. часто 1. Подчинённым называют то, что не является самостоятельным, существует в зависимости от чего либо. Эти свойства имеют подчинённый характер. | Находиться в подчинённых отношениях с кем либо. = второстепенный … Толковый словарь Дмитриева
подчинённый — подчинённый, прил., кратк. ф. под чинён, подчинённа, подчинённо, подчинённы и подчинённый, прич., кратк. ф. подчинён, подчинена (неправильно подчинёна), подчинено, подчинены … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОДЧИНЁННЫЙ — ПОДЧИНЁННЫЙ, ого, муж. Должностное лицо, к рое подчиняется лицу, старшему по должности. | жен. подчинённая, ой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подчинённый — 1; кратк. форма прич. ён, ен а; кратк. форма прил. ён, ен а (с дополн.: всё подчинен о раб оте) и (без дополн.: зависимый, второстепенный) ён, ённа (ег о р оль в этом д еле подчинённа) … Русский орфографический словарь
подчинённый — подчинённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
подчинённый — 1. подчинённый, подчинённая, подчинённое, подчинённые, подчинённого, подчинённой, подчинённого, подчинённых, подчинённому, подчинённой, подчинённому, подчинённым, подчинённый, подчинённую, подчинённое, подчинённые, подчинённого, подчинённую,… … Формы слов
подчинённый — I см. подчинённый; ого; м. II ая, ое. см. тж. подчинённый, подчинённая, подчинённость 1) к подчинять 2) Зависимый, не самостоятельный; не основной, второстепенный. Эти свойства имеют подчинённый характер … Словарь многих выражений
подчинённый — ён, ена подчинённый, ён, ена (прич.) и ён, ена (прил.) с дополн.; ён, ённа без дополн. *** подчинённый (сущ.) … Словарь употребления буквы Ё
подчинённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от подчинить. 2. в знач. сущ. подчинённый, ого, м.; подчинённая, ой, ж. Должностное лицо, подчиняющееся кому л. старшему по службе [Молодой человек] с недоумением посмотрел на своего начальника. Но, озадачив… … Малый академический словарь
подчинённый механизм — вспомогательный механизм — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вспомогательный механизм EN slave slant … Справочник технического переводчика