-
1 кечӹвуй тонг
кечӹвуй тонгГ.1. подсолнух; семена подсолнечникаКечывуй тонгым качкаш грызть подсолнух;
кечывуй тонгым нӓлӓ ш купить подсолнух.
2. в поз. опр. подсолнуховый, подсолнухаКечывуй тонг сӱк шелуха подсолнуха;
кечывуй тонг пыш запах подсолнуха.
Смотри также:
кечшудо -
2 кечывуйдонг
Г.1. подсолнух; семена подсолнечника. Кечывуйдонгым качкаш грызть подсолнух; кечывуйдонгым нӓлаш купить подсолнух.2. в поз. опр. подсолнуховый, подсолнуха. Кечывуйдонг сӱк шелуха подсолнуха; кечывуйдонг пыш запах подсолнуха. См. кечшудо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кечывуйдонг
-
3 кечӹнӱшмӹ
кечӹнӱшмӹГ.Кечӹнӱшмӹм шӹгӹляш лузгать подсолнухи;
поспейӹшӹ кечӹнӱшмӹ созревшие подсолнухи.
2. в поз. опр. подсолнуха, подсолнуховыйКечӹнӱшмӹ сӱк шелуха подсолнуха;
кечӹнӱшмӹ ӱ подсолнуховое (подсолнечное) масло.
Смотри также:
кечшудо -
4 кечынӱшмы
Г.1. подсолнух (о семенах). Кечынӱшмым шӹгыляш лузгать подсолнухи; поспейышы кечынӱшмы созревшие подсолнухи.2. в поз. опр. подсолнуха, подсолнуховый. Кечынӱшмы сӱк шелуха подсолнуха; кечынӱшмы ӱподсолнуховое (подсолнечное) масло. См. кечшудо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кечынӱшмы
-
5 семечко
с -
6 семечко
семечко с Samenkorn n 1b*; Kern m 1a (плода) семечки (подсолнуха) Sonnenblumenkerne m pl яблочное семечко Apfelkern m -
7 tournesol
-
8 семечко
с.1) graine f; pépin m ( плода)2) мн.семечки ( подсолнуха) — graines f pl de tournesolгрызть семечки — grignoter des graines de tournesol -
9 семечко
-
10 sunflower cataract
Англо-русский офтальмологический словарь > sunflower cataract
-
11 sunflower cataract
1) Общая лексика: катаракта в виде подсолнуха2) Офтальмология: медная катаракта (передняя субкапсулярная катаракта, обусловленная отложением солей меди в хрусталике; при офтальмоскопии наблюдается помутнение хрусталика, напоминающее цветок подсолнечника), катаракта подсолнечника, халькоз хрусталика -
12 sunflower pellets
Сельское хозяйство: гранулы из лузги подсолнечника, гранулы из шелухи подсолнуха -
13 çekirdek
озвонч. -ği1) ко́сточка, се́мечко, я́дрышкоelma çekirdeği — се́мечко я́блока
erik çekirdeği — сли́вовая ко́сточка
2) се́мечки (подсолнуха, тыквы)3) физ. ядро́çekirdek fiziği — а́томная фи́зика
atom çekirdeği — а́томное ядро́
4) биол. ядро́, пла́зма живо́й кле́тки5) перен. ядро́, сердцеви́на, костя́кişçi partisinin çekirdeği — ядро́ рабо́чей па́ртии
•• -
14 ԲԱԹԱԹ
ի Корзинка подсолнуха. -
15 кыздырган
прил.жа́реный; калёныйкыздырган бәрәңге — жа́реный карто́фель
кыздырган көнбагыш — калёные се́мечки ( подсолнуха)
-
16 кыздыру
перех.1) кали́ть, нака́ливать/накали́ть на огне́ (в огне́)тимер кыздыру — кали́ть желе́зо ( в огне)
2)а) припека́ть, печь, пали́ть, жечькояш аяусыз кыздыра — со́лнце немилосе́рдно печёт
б) безл. быть жа́ркимкыздыра, малай — жа́рко, брато́к
3) серди́ть, рассерди́ть; заставля́ть/заста́вить горячи́ться4) кул. жа́рить; кали́ть ( семена подсолнуха)5) перен.; разг. распека́ть, отчи́тывать, пробира́ть || распека́ние, отчи́тываниепредседатель пыр туздырды, бригадирны кыздырды — разгне́вался председа́тель, бригади́ра отчита́л
6) перен.; разг.а) зажига́ть ( на что)б) подба́дривать ( играющих)в) подстрека́ть, подбива́ть; подзадо́ривать, подзу́живатьбик кыздырсаң, алырмын да — бу́дешь подстрека́ть - в са́мом де́ле возьму́ (куплю́)
7) заводи́ть, завести́ ( двигатель)8) в знач. сущ. кыздыручы подстрека́телькыздырлар бар — есть подстрека́тели
•- кыздырып алу
- кыздырып басу
- кыздырып җиткерү
- кыздырып ташлау -
17 орлыкча
сущ.; бот.семя́нка (подсолнуха, огурцов) -
18 чирату
1) безл. немно́го подмора́живать/подморо́зить, затя́гивать/затяну́ть льдомбүген иртән чираткан — сего́дня у́тром подморо́зило
2) перех. холоди́ть/вызыва́ть холодо́к, дрожькөзге төн салкыны тәнне чирата — хо́лод осе́нней но́чи вызыва́ет лёгкую дрожь
3) перех.; диал. посуши́ть ( семечки подсолнуха)4) перех.; диал. сучи́ть, скру́чивать ( нитку) -
19 эшләпә
сущ.1) шля́па, шля́пка (фетровая, соломенная, камышовая) || шля́пный, шля́почныйэшләпә түбәсе — тулья́ шля́пы
хатын-кыз эшләпәсе — да́мская шля́пка
эшләпә калыбы — шля́пный шабло́н
эшләпә астары — шля́пная подкла́дка
эшләпә лентасы — шля́почная ле́нта
2) шля́пка (гвоздя, подсолнуха, гриба) || шля́почныйэшләпә уемы — шля́почный вы́ем
3) перен.; разг. шля́па, растя́па -
20 насінина
См. также в других словарях:
Семена подсолнуха — Семечки (в просторечье также иногда семачки, семки,семушки) семена подсолнечника, употребляемые в пищу (обычно в жареном виде). Содержание 1 История появления семечек 2 Полезные свойства семечек … Википедия
Голодомор на Украине — История Украины … Википедия
Использование голодомора в политических целях — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Политизация голода на Украине 1932-1933 годов — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Фальсификация голодоморной истории — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Флаг Прикубанского сельского поселения — административный центр: посёлок Прикубанский Новокубанский район Краснодарский край Россия … Википедия
Антология поэзии битников — Автор: Аллен Гинзберг Лоуренс Ферлингетти … Википедия
НОРМЫ ВЫРАБОТКИ — работа, к рую должен выполнить работник за определенный отрезок времени (в колхозах устанавливаются дневные Н. в.) при условии соблюдения им установленного качества. Без Н. в. невозможно ввести сдельщину и добиться повышения производительности… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Флаг Новоберезанского сельского поселения — административный центр: посёлок Новоберезанский Кореновский район Краснодарский край Россия … Википедия
Фибоначчи — (Fibonacci) Фибоначчи первый крупный математик средневековой Европы Десятичная система счисления, арабские цифры, числа, последовательность, уровни, ряд, линии и спираль Фибоначчи Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кавказский отдел — I Кубанской обл., занимает сев. вост. ее часть и граничит к В с Областью Войска Донского и Ставропольской губ. Представляет наиболее плодородную часть степной полосы области; орошается, кроме р. Кубани, речками Челбас, Бол. и Мал. Бейсуг, Карасун … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона