-
21 sunflowerseed oil
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > sunflowerseed oil
-
22 sunflower-seed oil
-
23 sunflower oil
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > sunflower oil
-
24 slnečnicový olej
подсолнечное масло -
25 семчыкыдагъ
подсолнечное масло -
26 чиньчарамо ой
подсолнечное масло -
27 sunflower oil
подсолнечное масло -
28 көнбағыш майы
подсолнечное масло -
29 sunflower oil
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > sunflower oil
-
30 sunflower-seed oil
sunned oil — смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом
The English-Russian dictionary general scientific > sunflower-seed oil
-
31 turnsole oil
The English-Russian dictionary general scientific > turnsole oil
-
32 sun flower oil
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > sun flower oil
-
33 saulespuķu eļļa
▪ Terminiru масло подсолнечное celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzru подсолнечное маслоMašB, BūVPru масло подсолнечноеETB -
34 biodiesel
Техника: биодизель (топливо, производимое не из нефти, а из натуральных продуктов, таких как соевое масло, подсолнечное масло и пр.), биодизельное топливо (топливо, производимое не из нефти, а из натуральных продуктов, таких как соевое масло, подсолнечное масло и пр.) -
35 yağ
жир, масло, салоср. maykünaylan yağı - подсолнечное маслоsımıçka yağı - разг. подсолнечное маслоquyruq yağı - курдючное салоsarı yağ - сливочное маслоtuvar yağı - говяжий жирzeytün yağı - оливковое маслоbadem yağı - миндальное маслоbalıq yağı - рыбий жирyağ lekesi - жировое пятноiç yağı - внутренний жирyağ bağlamaq - жиретьyağ bezi - анат. сальная железаtoñ yağı - салоyağ basmaq - заплыть жиром, ожиреть -
36 günəbaxan
Iсущ. подсолнечник (травянистое растение с крупным жёлтым соцветием, из семян которого получают масло); разг. подсолнух. Günəbaxan becərmək разводить, выращивать подсолнечники (подсолнухи)IIприл. подсолнечный:1. относящийся к подсолнечнику. Günəbaxan tumu подсолнечное зерно, семечко2. добываемый, приготовляемый из семян подсолнечника. Günəbaxan yağı подсолнечное масло -
37 кечшудо
кечшудо1. подсолнечник (нарынче пеледышан, кужу вурдан кушкыл)Кечшудым ӱдаш сеять подсолнечник.
Южо пакчаште маке, кечшудо пеледыныт. М. Шкетан. В некоторых огородах цвели мак и подсолнечник.
2. в поз. опр. подсолнечный, подсолнечникаКечшудывуй головка подсолнечника;
кечшудо ӱй подсолнечное масло.
– Ончылнем пасу, кечшудо пасу. Ю. Галютин. – Передо мной – поле, подсолнечное поле.
3. семечки; семена подсолнечникаКечшудым налаш купить семечки;
жаритлыме кечшудо жареные семечки.
Капка ончылно, кечшудым шолткен, Алевтина Васильевна шога. В. Косоротов. Перед воротами, щёлкая семечки, стоит Алевтина Васильевна.
4. в поз. опр. подсолнуховыйКечшудо шӱм подсолнуховая лузга;
кечшудо халва подсолнуховая халва.
-
38 кечшудо
1. подсолнечник (нарынче пеледышан, кужу вурдан кушкыл). Кечшудым ӱдаш сеять подсолнечник.□ Южо пакчаште маке, кечшудо пеледыныт. М. Шкетан. В некоторых огородах цвели мак и подсолнечник.2. в поз. опр. подсолнечный, подсолнечника. Кечшудывуй головка подсолнечника; кечшудо ӱй подсолнечное масло.□ – Ончылнем пасу, кечшудо пасу. Ю. Галютин. – Передо мной – поле, подсолнечное поле.3. семечки; семена подсолнечника. Кечшудым налаш купить семечки; жаритлыме кечшудо жареные семечки.□ Капка ончылно, кечшудым шолткен, Алевтина Васильевна шога. В. Косоротов. Перед воротами, щёлкая семечки, стоит Алевтина Васильевна.4. в поз. опр. подсолнуховый. Кечшудо шӱм подсолнуховая лузга; кечшудо халва подсолнуховая халва.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кечшудо
-
39 масло
ср.
1) butter( коровье, сливочное масло) ;
oil (растительное масло) смазочное масло ≈ lubricating oil минеральное масло ≈ coal oil растительное масло ≈ vegetable oil, vegetable fat, fat, seed-oil маковое масло ≈ poppyseed oil кукурузное масло ≈ corn oil кокосовое масло ≈ coconut oil рафинированное масло ≈ refined oil горчичное масло ≈ mustard oil сивушное масло ≈ fusel oil жирные масла ≈ fatty oil, fixed oils машинное масло ≈ engine oil, machine oil, lube, lube oil розовое масло ≈ attar of roses миндальное масло ≈ almond-oil касторовое масло ≈ castor oil конопляное масло ≈ hempseed oil лампадное масло ≈ lamp-oil льняное масло ≈ linseed-oil оливковое масло ≈ olive oil, olive пальмовое масло ≈ palm-oil подсолнечное масло ≈ sunflower-seed oil прованское масло ≈ olive oil, salad oil сливочное масло ≈ butter топленое масло ≈ melted butter арахисовое масло ≈ peanut oil эфирное масло ≈ essence, essential oil, ethereal oil, volatile oil;
(из цветов) attar
2) только ед.;
живоп. oil;
oil painting (картина) ∙ как сыр в масле ≈ (to live) in clover подливать масла в огонь ≈ to pour oil on the flames, to add fuel to the fire все идет как по маслу перен.;
разг. ≈ things are going swimmingly масло масляное ≈ (it's like saying) salt is salty -
40 подсолнечный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подсолнечный
См. также в других словарях:
ПОДСОЛНЕЧНОЕ — место, солнопек, без тени, где солнце жарить. Подсолнечная жен. вся вселенная, подлунная, земля наша. Подсолнечник муж. подсолнух южн. растение солнечник, Helianthus annuus | Зонтик, парасоль | Малый подсолнух, растение Inula oculus Christi.… … Толковый словарь Даля
Подсолнечное масло — Подсолнечное масло … Википедия
ПОДСОЛНЕЧНОЕ МАСЛО — растительное жирное масло, получаемое из семян подсолнечника. Используется в пищу, для производства маргарина, консервов, а также лаков и мыл … Большой Энциклопедический словарь
подсолнечное масло — Растительное масло, извлекаемое из семян подсолнечника. [ГОСТ 21314 75] Тематики масла растительные … Справочник технического переводчика
подсолнечное масло — растительное жирное масло, получаемое из семян подсолнечника. Используется в пищу, для производства маргарина, консервов, а также лаков и мыл. * * * ПОДСОЛНЕЧНОЕ МАСЛО ПОДСОЛНЕЧНОЕ МАСЛО, растительное жирное масло, получаемое из семян… … Энциклопедический словарь
Подсолнечное масло — Это масло получают из семян подсолнечника (Helianthus annuus), оно имеет светлый золотисто желтый цвет. Используется как салатное масло, в производстве маргарина и заменителей лярда. Подсолнечное масло является полувысыхающим, что определяет его… … Официальная терминология
Подсолнечное масло — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
подсолнечное масло — saulėgrąžų aliejus statusas T sritis chemija apibrėžtis Iš saulėgrąžų sėklų spaudžiamas aliejus. atitikmenys: angl. sunflower oil rus. подсолнечное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Подсолнечное — 446684, Самарской, Борского … Населённые пункты и индексы России
Подсолнечное масло — масло растительное жирное, получаемое из семян Подсолнечника. Сырое П. м. имеет приятные запах и вкус. Плотность при 10 °С 920 927 кг/м3, температура застывания от 16 до 19 °С, кинематическая вязкость при 20 °С 60,6․10 6 м2/сек. … … Большая советская энциклопедия
Подсолнечное масло — см. Масла жирные, Маслобойные производства … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона