-
1 blaue Färbung
-
2 blueing
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > blueing
-
3 barvení na modro
-
4 modření
-
5 azzurraggio
подсинивание, подцветка -
6 sugar blueing
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > sugar blueing
-
7 Blauen
подсинивание, посинение древесиныDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Blauen
-
8 Blauwerden
подсинивание, посинение древесиныDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Blauwerden
-
9 Verbläuung
подсинивание, посинение древесиныDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Verbläuung
-
10 blueing
подсинивание, посинение древесиныThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > blueing
-
11 bleuissement
подсинивание, посинение древесиныDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bleuissement
-
12 nuancage
подсинивание, посинение древесиныDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > nuancage
-
13 Bläuen der Steingutmassen
подсинивание фаянсовых массDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bläuen der Steingutmassen
-
14 blueing
1. present participle of blue 3.2. noun1) воронение (стали)2) синька3) расточительность* * *(n) воронение; подсинивание; синька* * ** * *n. синька, воронение стали, расточительность* * *воронениеподсиниваниерасточительностьсинька* * *1) а) воронение (стали) б) подсинивание (белья) 2) синька (химикат) 3) расточительность -
15 azurage
-
16 azurage
сущ.общ. подсинивание белил (для придания блеска), окраска в голубой цвет, подсинивание (белья) -
17 blanchiment optique
сущ.тех. оптическое беление, оптическое подсинивание, флуоресцентное подсиниваниеФранцузско-русский универсальный словарь > blanchiment optique
-
18 azzurraggio
-
19 blueing
1. n подсинивание2. n синька3. n воронение -
20 zilināšana
I.1. синька ( действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \zilināšanaи; мн.: р. синек, д. \zilināšanaам)2. подсинька ( veļas; Грам. инф.: Окончания: \zilināšanaи) прост.LKLv59▪ Terminiru синька celtn.2. (zils)lv kopējamais papīrsKai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru подсиниваниеĀdTekstru синькаru подсиниваниеMašB, BūVPru синька IETB▪ Sinonīmilietv. iezilināšanaT09
См. также в других словарях:
подсинивание — СИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подсинивание — сущ., кол во синонимов: 3 • насинивание (1) • подсинька (3) • синька (5) … Словарь синонимов
Подсинивание — ср. процесс действия по гл. подсинивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подсинивание — подс инивание, я … Русский орфографический словарь
подсинивание — ПОДСИНИВАНИЕ, ПОДСИНИВАНЬЕ; ПОДСИНИВАТЬ см. Подсинить … Энциклопедический словарь
подсинивание — подси/ниванье, подси/нивать; см. подсинить … Словарь многих выражений
подсинька — подсинивание, синька Словарь русских синонимов. подсинька сущ., кол во синонимов: 3 • вода с разведенной синькой (1) … Словарь синонимов
синька — подсинивание, подсинька Словарь русских синонимов. синька сущ., кол во синонимов: 5 • бумага (80) • краска … Словарь синонимов
Синька — употребляется для подсинивания белья и представляет крахмал, смешанный с какою нибудь синею краскою и отформованный в виде орешков, палочек или конусов. Как синяя краска употребляются: берлинская лазурь, индигокармин, шмальта или ультрамарин;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СИНИТЬ — СИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); несовер., что. 1. Делать синим, красить в синий цвет. 2. Полоскать в воде с разведённой синькой (во 2 знач.). С. бельё. | совер. подсинить, ню, нишь; нённый ( ён, ена) (ко 2 знач.). | сущ. синька, и, жен. (ко… … Толковый словарь Ожегова
насинивание — сущ., кол во синонимов: 1 • подсинивание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов