-
1 подряжать
несов.см. подрядить -
2 ajustar
1. vtajustar las cuentas — выверять счета2) пригонять, прилаживать; подгонять по фигуре (платье и т.п.)3) устанавливать, монтировать, собирать ( механизм)4) настраивать, налаживать, регулировать5) согласовывать, увязывать, приводить в соответствие6) договариваться ( о чём-либо); обговариватьajustar un tratado comercial — заключать торговое соглашение7) примирять, улаживать (ссору, конфликт)8) нанимать, подряжать9) оплачивать (счета, долги)10) полигр. верстать11) Кол. экономить12) Перу жать, сжимать2. vi -
3 contratar
vt1) см. comerciar 1) -
4 logar
-
5 ajustar
1. vt1) приводить в порядок, упорядочивать2) пригонять, прилаживать; подгонять по фигуре (платье и т.п.)3) устанавливать, монтировать, собирать ( механизм)4) настраивать, налаживать, регулировать5) согласовывать, увязывать, приводить в соответствие6) договариваться ( о чём-либо); обговаривать7) примирять, улаживать (ссору, конфликт)8) нанимать, подряжать9) оплачивать (счета, долги)10) полигр. верстать11) Кол. экономить12) Перу жать, сжимать13) Чили нанести удар; влепить пощёчину2. viточно подходить, быть впору -
6 contratar
vt1) см. comerciar 1)3) (тж vr) подряжать(ся), нанимать(ся)4) заключать договор (о найме квартиры и т.п.) -
7 logar
См. также в других словарях:
подряжать — См … Словарь синонимов
ПОДРЯЖАТЬ — ПОДРЯЖАТЬ, подрядить кого, нанять, приговорить, обязать по условию, к доставке или поставке в срок, к работе и пр. Покупают или купят вещь, сторговавшись и отдав задаток или деньги; подряжают кого для срочной поставки вещей, по сторгованной цене… … Толковый словарь Даля
ПОДРЯЖАТЬ — ПОДРЯЖАТЬ, подряжаю, подряжаешь (прост.). несовер. к подрядить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подряжать — ПОДРЯДИТЬ, яжу, ядишь; яженный и яжённый ( ён, ена); сов., кого что (устар.). Нанять для временной работы, доставки чего н. П. возчика. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подряжать — несов. перех. разг. Нанимать на временную работу на определенных условиях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подряжать — подряж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подряжать — (I), подряжа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
подряжать — Syn: нанимать … Тезаурус русской деловой лексики
подряжать — см. Подрядить … Энциклопедический словарь
подряжать — см. подрядить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
подряжать(ся) — подряж/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь