-
81 brūnēt
буреть; подрумяниваться; румяниться -
82 nobrūnēt
загореть; побуреть; зарумяниться; подрумяниваться; подрумяниться -
83 загорать
sunbathe глагол:sun (загорать, греть на солнце, греться на солнце, выставлять на солнце, подвергать действию солнца)take the sun (загорать, измерять высоту солнца секстантом) -
84 поджаривать
toast глагол: -
85 подрумянивать
brown глагол: -
86 воронить
burnish глагол: -
87 делать коричневым
do brown глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать коричневым
-
88 redden
1) алеть; краснеть -
89 toast
1. n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тостdry toast — подсушенный хлеб, сухарик
French toast — гренок, поджаренный в молоке с яйцом
2. v подрумянивать на огне3. v подрумяниваться; зажариваться4. v согревать; сушить5. v согреваться; сушиться6. n тост; предложение тоста7. n лицо или событие, в честь или память которых провозглашается тост8. n арх. красавица, в честь которой провозглашается тост9. n всеобщий любимец; популярный, знаменитый человек10. v провозглашать тост11. v питьСинонимический ряд:1. roasted bread (noun) cinnamon toast; french toast; melba toast; roasted bread; rye toast; sliced bread; tostado; white toast; whole-wheat toast2. salute with a drink (noun) clink glasses together; drink to one's health; make special mention; pay homage to; pledge; propose a toast; salute; salute with a drink; touch glasses3. celebrate (verb) celebrate; drink; honor; pledge; salute4. roast (verb) broil; brown; cook; crisp; grill; heat; heat up; put in a toaster; roast; sear5. salutation with a drink (other) bottoms up; cheers; I drink to you; I'll drink to that; prost; salud; salutation with a drink; santй; to your healthАнтонимический ряд: -
90 õhetama hakkama
загореться,нарумяниться,подрумяниваться,подрумяниться,разрумяниться,раскраснеться -
91 brūnēt
(brūnu и brūnēju, brūni и brūnē; brūnēju)1. буреть;2. (напр, о печёном) румяниться, подрумяниваться brunči только -
92 brown
коричневый, зажаривать, подрумяниватьto be done brown быть хорошо зажареннымto get brown подрумяниваться, поджариватьсяuntil browned пока не зарумянится -
93 bräunen
1. vt1) кулинар. поджаривать, подрумянивать, пассеровать до коричневатого оттенка2) покрывать загаром ( о солнце)2.употр. в сочетанияхsich bräunen — 1) загорать 2) поджариваться, подрумяниваться
-
94 сурх
красныйалый, румяныйсурхи зард(ча)-тоб медныйжелтоватокрасныйсурхи ҷигарӣ кровавокрасныйсупсурх очень красный, красныйкрасныйгули сурх красный цветоккрасная розарӯи сурх красное, румяное лицобо рӯи сурх а)с румяным лицомб) пер. с победным видомс гордостьюсурх кардан а) окрашивать в красный цветб) заставлять краснеть, вгонять в краскув) раскалять докраснаг) поджаривать, подрумяниватьсурх шудан а) делаться красным, краснеть, покрываться румянцемб)застыдитьсязардеться (от стыда)в) рас-каляться докраснаг) подрумяниватьсясурху сафед шудан краснеть и бледнетьб) пер. сердиться, выходить из себя (напр., при споре)ссориться -
95 đánh phấn
попудриться; подкрашиваться; попудрить; пудрить; пудриться; краситься; мазаться; накраситься; румяниться; румянить; подрумяниваться; припудриваться; припудривать -
96 má hồng
розовощёкий; краснощёкий; румянить; румяниться; подрумяниваться; краска I -
97 phấn hồng
румяна; румяниться; румянить; подрумяниваться -
98 ửng hồng
разрумяниться; розоветь; рдеть; румяниться; подрумяниваться; зардеться; багроветь; румянец; разрумянить; румянить; подрумянивать; разрумяниться; краска I; раскраснеться; разгораться; загораться
См. также в других словарях:
подрумяниваться — румяниться, нарумяниваться, поджариваться Словарь русских синонимов. подрумяниваться см. поджариваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александ … Словарь синонимов
ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ — ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ, подрумяниваюсь, подрумяниваешься, несовер. 1. несовер. к подрумяниться. 2. страд. к подрумянивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подрумяниваться — ПОДРУМЯНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подрумяниваться — несов. 1. Становиться румяным. отт. Приобретать румяный оттенок, запекаясь, зажариваясь. 2. Подкрашивать себе лицо румянами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подрумяниваться — подрумяниваться, подрумяниваюсь, подрумяниваемся, подрумяниваешься, подрумяниваетесь, подрумянивается, подрумяниваются, подрумяниваясь, подрумянивался, подрумянивалась, подрумянивалось, подрумянивались, подрумянивайся, подрумянивайтесь,… … Формы слов
подрумяниваться — подрум яниваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
подрумяниваться — (I), подрумя/ниваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подрумяниваться — см. Подрумянить и Подрумяниться … Энциклопедический словарь
подрумяниваться — см. подрумянить; ается; страд … Словарь многих выражений
поджариваться — румяниться, жариться, подрумяниваться, обжариваться, подпекаться, изжариваться, зажариваться Словарь русских синонимов. поджариваться подрумяниваться, румяниться см. также жариться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
подрумя́ниться — нюсь, нишься; сов. (несов. подрумяниваться). 1. Стать слегка румяным (в 1 и 2 знач.). Дети подрумянились на морозе. □ Уже свечерело, закат проложил на небе зеленые, оранжевые и пунцовые полосы, серый такыр подрумянился. Нагибин, Четунов, сын… … Малый академический словарь