-
21 подробно
ayrıntılı (olarak), uzun uzadıyaподро́бно информи́ровать кого-л. — birine ayrıntılı bilgi vermek
подро́бно рассмотре́ть вопро́с — sorunu ayrıntılı ele almak
постара́юсь рассказа́ть подро́бно — ayrıntılı anlatmaya çalışacağım
-
22 подробно
нареч.ausführlich (adv)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > подробно
-
23 подробно
-
24 подробно
λεπτομερώς, λεπτομερειακά-ый λεπτομερής, λεπτομερειακόςδιεξοδικός, αναλυτικός, εκτενής, εξονυχιστικός, σχολαστικόςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > подробно
-
25 подробно
подробн||онареч λεπτομερώς, λεπτομερειακά. -
26 подробно
-
27 подробно
sīki [jo sīki] -
28 подробно
подро́бн||оdetale;\подробноость detalo, detalaĵo, detaleco;\подробноый detala.* * *нареч.detalladamente, con detalles; circunstanciadamente ( обстоятельно)* * *нареч.detalladamente, con detalles; circunstanciadamente ( обстоятельно)* * *advgener. circunstanciadamente (обстоятельно), con detalles, con todo detenimiento, detalladamente, parte por parte, por extenso -
29 подробно
advgener. rohkelt, detailselt, üksikasjaliselt -
30 подробно
d'une manière détaillée, en détail, par le menuподро́бно рассказа́ть — raconter en détail
* * *adv1) gener. en détail, par le menu2) colloq. en large et en travers, en long -
31 подробно
in modo particolareggiato, dettagliatamente* * *нар.dettagliatamente, minutamente, in modo particolareggiato / dettagliato / circostanziatoподро́бно излагать — esporre per esteso
* * *advgener. dettagliatamente, sottilmente, a minuzzoli, alla minuta, distesamente, in dettaglio, minutamente, per estense, per esteso -
32 подробно
advgener. haarfijn, van haver tot gort, van haver tot klaver -
33 подробно
см. подробный -
34 подробно
докладно, просторо, широко, дрібно, надокладь. [Дрібно (докладно) розказувати, розпитувати. Дрібно лист(а) писати. Усе спишу (опишу) докладно. Дід оповів йому широко про Герасима (Грінч.)]. Подробнее - докладніш(е), дрібніш(е). [Розкажи дрібніш (Звин.)]. Очень -но - докладнісінько, дрібнісінько.* * *нареч.докла́дно -
35 подробно
-
36 подробно
in detail, at (great) length, minutely, in full* * ** * *in detail, at length, minutely, in full* * *circumstantiallyindividualizeminutelynarrowlyparticularly -
37 подробно
in detail, minutely, particularly -
38 подробно
-
39 подробно
• dopodrobna• detailně• zevrubně• obšírně• podrobně• široce -
40 подробно
См. также в других словарях:
подробно — Подробный, подробность, подробно. Разнообразные лексико морфологические процессы, связанные с переразложением и переосмыслением состава слова, с контаминацией словообразовательных моделей, видоизменяют словарь языка. Например, группа слов… … История слов
подробно — со всеми подробностями, по нитке, до мелочей, во всех подробностях, входя во все подробности, до мельчайших подробностей, основательно, до малейших подробностей, поподробнее, подробнее, развернуто, детально, исчерпывающе, пространно, пункт за… … Словарь синонимов
подробно — опишу. Пушкин. О чем писать? Восток и юг давно описаны, воспеты. Лермонтов. Ни в сказке сказать, ни пером описать. Поговорка. Был пир не описать. Демьян Бедный. 2. Изложить в систематическом порядке приметы, особенности, состав чего н. с научной… … Толковый словарь Ушакова
Подробно-обобщенный вспомогательный указатель — вспом. указатель, включающий мелкие объекты поиска, если они составляют главный интерес читателя данного издания, и обобщенные, если они на периферии читательского интереса … Издательский словарь-справочник
Подробно — нареч. качеств. Содержа много частностей, деталей; обстоятельно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подробно — см. Подробный … Энциклопедический словарь
подробно — нар. обстойно, изчерпателно, пълно, обширно, всестранно, в детайли, детайлно, в подробности, надълго, нашироко, надълго и нашироко, изцяло, обстоятелствено, пространно, открай докрай, от игла до конец, всичко нар. напълно, близко, тясно нар.… … Български синонимен речник
подробно — I. поговорка II. подробность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подробно — см. подробный; нареч. Подро/бно анализировать … Словарь многих выражений
подробно разработанный — Syn: подробный, детальный Ant: общий … Тезаурус русской деловой лексики
не очень подробно — нареч, кол во синонимов: 2 • не очень детально (2) • силуэтно (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов