-
61 belt
[belt]пояс, ремень; портупея; корсетпояс как знак отличиязона, поясузкий проливлента конвейера; завод, фабрикаприводной ременьпатронная лентаброневой поясочень сильный ударподпоясываться; надевать пояс с оружиемпроизводить в рыцаринаносить сильный ударпоротьокольцовыватьмчатьсяпить большими глоткамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > belt
-
62 gird
[gɜːd]подпоясываться; подпоясывать талиюсобраться с духом, с силами; приготовитьсянаделять, облекать; одарятьприкреплять саблю, шашку к поясу; одаривать рыцарским мечомокружать, огораживать; окаймлять; охватывать, опоясыватьокружать, осаждать, блокироватьрывок, бросок; резкое движениенасмешка, колкостьнасмехаться, издеваться; высмеиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gird
-
63 girt
[gɜːt]подпоясываться; подпоясывать талиюсобраться с духом, с силами; приготовитьсянаделять, облекать; одарятьприкреплять саблю, шашку к поясу; одаривать рыцарским мечомокружать, огораживать; окаймлять; охватывать, опоясыватьокружать, осаждать, блокироватьрывок, бросок; резкое движениенасмешка, колкостьнасмехаться, издеваться; высмеиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > girt
-
64 اتّشج
إِتَّشَجَп. VIII1) подпоясываться; بالسيف اتّشج опоясаться мечом2) одеваться (во что بـ) ; بالثياب اتّشج одеться в белое -
65 احتزم
إِحْتَزَمَп. VIIIподпоясываться, перепоясываться (оружием بالسلاح) -
66 تحزّم
تَحَزَّمَп. V1) опоясываться, подпоясываться (чем ب)2) действовать осмотрительно; проявлять решительность (в чём فى) -
67 إِتَّشَجَ
VIII1) подпоясываться; بالسيف إِتَّشَجَ опоясаться мечом2) одеваться (во что بـ); بالثياب إِتَّشَجَ одеться в белое -
68 إِحْتَزَمَ
VIIIподпоясываться, перепоясываться (оружием بالسلاح) -
69 تَحَزَّمَ
V1) опоясываться, подпоясываться (чем ب)2) действовать осмотрительно; проявлять решительность (в чём فى) -
70 gjorde
-
71 подпоясаться
-
72 подпоясать(ся)
сов., см. подпоясываться -
73 подпоясать(ся)
сов., см. подпоясываться -
74 ανακολπαζω
-
75 ξυνδεω
1) связывать(τινα Hom., Her., Soph., Eur.; τοὺς πόδας καὴ τὰς χεῖρας Plat.)
σ. ἑαυτόν Xen. — запутываться (в сетях);οἱ συνδεδεμένοι NT. — узники2) перевязывать(δέλτον Eur.)
σ. οἰὸς ἀώτῳ Hom. — перевязывать (раненую руку) овечьей шерстью;συνδεῖσθαι πέπλους Eur. — подпоясываться;συνδεδεμένος τὸ σῶμα Arst. — с худым телом, поджарый3) соединять(τί τινι Plat., Arst., τι πρός τι Arst. и τι ἀπό τινος Luc.)
ξυνδεῖσθαι πρός τι Plat. — вступать в союз для какой-л. цели -
76 περιζωννυμαι
1) med. подпоясываться, т.е. надевать на себя(τέν φορβειάν Arst.; ἐσθῆτα Plut.; ζώνην χρυσῆν NT.)
περιζωσάμενοι τέν ὀσφύν NT. — препоясав свои чресла2) pass. быть препоясанным -
77 συζωννυμι
-
78 συνδεω
1) связывать(τινα Hom., Her., Soph., Eur.; τοὺς πόδας καὴ τὰς χεῖρας Plat.)
σ. ἑαυτόν Xen. — запутываться (в сетях);οἱ συνδεδεμένοι NT. — узники2) перевязывать(δέλτον Eur.)
σ. οἰὸς ἀώτῳ Hom. — перевязывать (раненую руку) овечьей шерстью;συνδεῖσθαι πέπλους Eur. — подпоясываться;συνδεδεμένος τὸ σῶμα Arst. — с худым телом, поджарый3) соединять(τί τινι Plat., Arst., τι πρός τι Arst. и τι ἀπό τινος Luc.)
ξυνδεῖσθαι πρός τι Plat. — вступать в союз для какой-л. цели -
79 end vöötama
сущ.общ. опоясаться (чем-л.), опоясываться, подпоясаться, подпоясываться -
80 apjozt jostu
гл.общ. подпоясаться (опоясаться [опоясываться)] кушаком, подпоясываться (опоясаться [опоясываться)] кушаком
См. также в других словарях:
подпоясываться — подсупониваться, стягиваться, опоясываться, запоясываться, препоясываться, перепоясываться, стягиваться поясом, перевязываться Словарь русских синонимов. подпоясываться опоясываться, перепоясываться, стягиваться поясом; перевязываться (разг.);… … Словарь синонимов
подпоясываться — ПОДПОЯСАТЬ, яшу, яшешь; ясанный; сов., кого что. Надеть на кого н. пояс. П. ремнём. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подпоясываться — несов. 1. Обхватив, затягивать себе талию поясом. 2. страд. к гл. подпоясывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подпоясываться — подпоясываться, подпоясываюсь, подпоясываемся, подпоясываешься, подпоясываетесь, подпоясывается, подпоясываются, подпоясываясь, подпоясывался, подпоясывалась, подпоясывалось, подпоясывались, подпоясывайся, подпоясывайтесь, подпоясывающийся,… … Формы слов
подпоясываться — подпо ясываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
подпоясываться — (I), подпоя/сываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подпоясываться — см. Подпоясать и Подпоясаться … Энциклопедический словарь
подпоясываться — I. подпоясать II. подпоясывать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подпоясываться — см. подпоясаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
подпоясываться — 1.3.4.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
подпоясываться — ПОДПОЯСЫВАТЬСЯ, несов. (сов. подпоясаться), чем. Обертывать (обернуть) себя поясом, ремнем и т.п., стягивая одежду по талии [impf. to belt oneself; to gird oneself; to put on a belt, girdle]. Надевая серое платье, Тая всегда подпоясывалась черным … Большой толковый словарь русских глаголов