Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

подпорна

  • 101 estantal

    m зид. подпорна стена.

    Diccionario español-búlgaro > estantal

  • 102 estantalar

    tr укрепвам с подпорна стена.

    Diccionario español-búlgaro > estantalar

  • 103 jorfe

    m 1) подпорна стена; 2) стръмна скала, урва.

    Diccionario español-búlgaro > jorfe

  • 104 rastra

    f 1) следа; 2) прен. последствие; 3) шейна; 4) брана, грапа; 5) гребло; 6) брануване; 7) мор. трал; 8) нещо, което виси и се влачи (напр. шлейф на рокля); 9) бозайниче, сукалче (за животно); 10) връзка сухи плодове; 11) лице, чието присъствие подсказва това на друг, тъй като винаги са заедно; 12) прен. нанесена щета; 13) зид. подпорна греда на таван; a la rastra, a rastra(s) а) с влачене; б) прен. насила.

    Diccionario español-búlgaro > rastra

  • 105 tentemozo

    m 1) подпора, подпорна греда; опора; 2) вж. tentetieso.

    Diccionario español-búlgaro > tentemozo

  • 106 trabón

    m 1) халка за крака на кон; 2) подпорна част на греда в преса за маслини.

    Diccionario español-búlgaro > trabón

  • 107 allège

    m. (de alléger) 1. мор. корабче с плоско дъно за товарене или разтоварване на кораби; 2. подпорна стена на прозорец.

    Dictionnaire français-bulgare > allège

  • 108 courge2

    f. (lat. corrigia "courroie") диал. 1. кобилица (за носене на ведра); 2. подпорна стена на димоотвод на камина.

    Dictionnaire français-bulgare > courge2

  • 109 culée

    f. (de cul) архит. подпора, стълб (на мост, свод); подпорна стена; заострена част на подпора на мост.

    Dictionnaire français-bulgare > culée

  • 110 épaulement

    m. (de épauler) 1. нарамване; 2. подпорна стена; 3. воен. бруствер; 4. естествено укрепление.

    Dictionnaire français-bulgare > épaulement

  • 111 épontille

    f. (de l'it. pontile "ponton") мор. подпорна греда на палуба.

    Dictionnaire français-bulgare > épontille

  • 112 faîtage

    m. (de faîte) 1. строит. било, водоравна подпорна греда на покрив; 2. лит. покрив.

    Dictionnaire français-bulgare > faîtage

  • 113 lambourde

    f. (probabl. de l'a. fr. laon "planche") 1. подпорна греда (за под); 2. клонче, вейка с плодове.

    Dictionnaire français-bulgare > lambourde

  • 114 liteau2

    m. (de liste) (pl. liteau2x) 1. цветна ивица, кенар; serviette а liteau2x салфетки с цветна ивица; 2. дърв. подпорна летва. Ќ Hom. litho.

    Dictionnaire français-bulgare > liteau2

  • 115 palançon

    m. (de palan) подпорна греда на паянтова стена.

    Dictionnaire français-bulgare > palançon

  • 116 perré

    m. (de pierre) подпорна каменна стена.

    Dictionnaire français-bulgare > perré

  • 117 soutènement

    m. (de soutenir) поддържане; подпиране; mur de soutènement подпорна стена; подпора.

    Dictionnaire français-bulgare > soutènement

  • 118 tablette

    f. (de table) 1. дъсчица, полица (в шкаф); 2. връхна плоча на камина; 3. долна (подпорна) плоча на прозорец и др.; 4. таблетка, малко квадратно парче; tablette de chocolat таблетка шоколад; 5. ост. дъсчица за писане ( у древните). Ќ mettez cela sur vos tablettes вземете си добра бележка; marquer (écrire, mettre) sur ses tablettes водя си бележки, за да не забравям какво трябва да правя.

    Dictionnaire français-bulgare > tablette

  • 119 télamon

    m. (lat. telamon, mot gr., de talôn "supporter") архит. кариатида ( подпорна статуя).

    Dictionnaire français-bulgare > télamon

См. также в других словарях:

  • БОЛЬВЕРК — подпорная стенка из шпунтовых свай или ребристых железобетонных панелей, поддерживающая земляную массу крутого берега (Болгарский язык; Български) подпорна стена (Чешский язык; Čeština) operna zed (Немецкий язык; Deutsch) Bollwerk (Венгерский… …   Строительный словарь

  • CTÉHKA ПОДПОРНАЯ — [СТЕНА ПОДПОРНАЯ] несущая стена, удерживающая от обрушения находящийся за ней массив грунта и воспринимающая расположенные на его поверхности нагрузки (Болгарский язык; Български) подпорна стена (Чешский язык; Čeština) operna zeď (Немецкий язык;… …   Строительный словарь

  • CTÉHKA ПОДПОРНАЯ АНКЕРНАЯ — [СТЕНА ПОДПОРНАЯ АНКЕРНАЯ] подпорная стенка, устойчивость которой обеспечивается заанкеренными оттяжками (Болгарский язык; Български) закотвена подпорна стена (Чешский язык; Čeština) kotvená opěrná zeď (Немецкий язык; Deutsch) verankerte… …   Строительный словарь

  • СТЕНКА ПОДПОРНАЯ ГРАВИТАЦИОННАЯ — [СТЕНА ПОДПОРНАЯ ГРАВИТАЦИОННАЯ] подпорная стенка, устойчивость которой обеспечивается её собственным весом (Болгарский язык; Български) гравитационна подпорна стена (Чешский язык; Čeština) gravitační opěrná zeď (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»