Перевод: с английского на русский

с русского на английский

подотчетно

  • 1 accountably

    Англо-русский синонимический словарь > accountably

  • 2 Centrelink

    орг.
    гос. упр., австр. Центрлинк (агентство Министерства социального обеспечения Австралии, отвечающее за реализацию государственных программ по выплате различных пособий и оказанию государственной поддержки пенсионерам, безработным и другим категориям граждан; подотчетно министру социального обеспечения)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Centrelink

  • 3 Registrar of Friendly Societies

    фин., брит. регистратор обществ взаимопомощи* (официальное лицо, которое осуществляет регистрацию обществ взаимопомощи, действующих на территории Великобритании, и контролирует их деятельность; подотчетно Министерству торговли и промышленности; регистратор обществ взаимопомощи в Северной Ирландии осуществляет также многие из функций уполномоченного по делам профсоюзов и ассоциаций работодателей)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Registrar of Friendly Societies

  • 4 probation officer

    Должностное лицо, осуществляющее надзор за условно осужденными. Подотчетно назначившему его суду. Служба пробации является частью судебной власти в США [ judiciary] и входит в административную службу окружных судов [ district court]

    English-Russian dictionary of regional studies > probation officer

  • 5 revenue center

     центр доходов; центр ответственности, руководство которого подотчетно только за получение доходов, т.е. имеет возможность контролировать и оказывать воздействие на цены и/или объем деятельности: затраты, понесенные для получения этих доходов не являются объектом ответственности данного центра, не служат мерой оценки его работы; примером является отдел продаж (реализации) компании.

    English-Russian dictionary of accounting and financial terms > revenue center

  • 6 client services

    1. клиентские сервисы

     

    клиентские сервисы
    клиентское обслуживание

    Оказание услуг спонсорам (представительские мероприятия) и деятельность в период Игр (управление объектами). К клиентским сервисам также относятся утверждение символики и выполнение договорных обязательств перед партнерами. За проведение представительских мероприятий в период Игр отвечает подразделение спонсорства, которое непосредственно подотчетно подразделению ОКОИ, осуществляющему управление объектами во время Игр. За оказание клиентских услуг во время Игр несет ответственность команда, обслуживающая зоны неаккредитованного доступа. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся различными аспектами клиентского обслуживания.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    client services
    Activities for sponsor servicing (hospitality matters) and Games-time operations (venue management). Client services also include responsibilities related to marks approvals and contractual fulfillment with partners. This area is responsible to the OCOG Sponsorship Department with operations responsible for all Games-time hospitality venues, which directly reports to the OCOG venue management division. During the Games time, the client services team forms a part of the front of house venue team. The OCOG may establish a functional area dealing with client services aspects.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > client services

См. также в других словарях:

  • ПРАВИТЕЛЬСТВО — центральный орган государства или субъекта в федеративном государстве. Распространенные наименования Правительство (Россия, Чехия и др.), Совет Министров (например, Индия), Кабинет (Япония), Кабинет Министров (в ряде республик в составе РФ),… …   Энциклопедический словарь конституционного права

  • ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — в соответствии с Конституцией РФ (ст. 110) исполнительную власть в РФ осуществляет Правительство РФ. Федеральный конституционный закон о П. РФ принят Государственной Думой (ГД) 11 апреля 1997 г., одобрен Советом Федерации (СФ) 14 мая 1997 г..… …   Энциклопедический словарь конституционного права

  • Министерство иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики — (МИД ПМР) …   Википедия

  • Правление Акционерного Общества — исполнительный орган, осуществляющий текущее, оперативное управление делами и представляющий интересы общества во внешних отношениях АО. Правление подотчетно совету директоров (наблюдательному совету) и общему собранию акционеров. Словарь бизнес… …   Словарь бизнес-терминов

  • ПРАВЛЕНИЕ АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА — коллегиальный исполнительный орган акционерного общества, осуществляющий текущее, оперативное управление делами и представляющий интересы общества в его отношениях с разными организациями. Правление подотчетно совету директоров (наблюдательному… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • УПРАВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ООН ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ — (УВКБ) решение о назначении Верховного комиссара по делам беженцев и формировании соответствующего Управления было принято Генеральной Ассамблеей ООН в 1949 г. (рез. 319 (IV)). Устав УВКБ был принят рез. Генеральной Ассамблеи 428 (V) в 1950 г. и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ЗИМБАБВЕ — Республика Зимбабве, государство на юге Африки. Зимбабве не имеет выхода к морю и граничит на севере по р.Замбези с Замбией, на востоке и северо востоке с Мозамбиком, на юго западе с Ботсваной и на юге по р.Лимпопо с Южно Африканской Республикой… …   Энциклопедия Кольера

  • СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — бывшее крупнейшее государство мира по площади, второе по экономической и военной мощи и третье по численности населения. СССР был создан 30 декабря 1922, когда Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (РСФСР) объединилась с… …   Энциклопедия Кольера

  • СССР — бывшее крупнейшее государство мира по площади, второе по экономической и военной мощи и третье по численности населения. СССР был создан 30 декабря 1922, когда Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (РСФСР) объединилась с… …   Энциклопедия Кольера

  • КАЗАХСТАН. ГОСУДАРСТВО — Республика Казахстан имеет уже две конституции послесоветского периода. Первая конституция была принята в январе 1993. Однако уже в августе 1995, как следствие конфликта между президентом и законодательной властью, она была заменена новой… …   Энциклопедия Кольера

  • ИНДИЯ. ГОСУДАРСТВО И ПОЛИТИКА — Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была проведена серия реформ, благодаря которым были расширены права представительных органов. После провинциальных… …   Энциклопедия Кольера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»