-
1 подогревать
[podogrevát'] v.t. impf. (pf. подогреть - подогрею, подогреешь)1) riscaldare ( anche fig.)2) подогреваться riscaldarsi, essere riscaldato -
2 подогревать
(ri)scaldare; ( вести предварительный нагрев) preriscaldare -
3 подогревать
несов. - подогрева́ть, сов. - подогре́тьВ1) ( слегка) riscaldare leggermente; riscaldare ancora (un po)2) разг. ( возбудить) scaldare vt, eccitare vt, infervorare vt; infiammare vt; tenere vivoподогрева́ть интерес — mantenere desto l'interesse
подогрева́ть любопытство — stuzzicare la curiosita
•* * *vgener. riscaldare, scaldare -
4 подогревать
-
5 делать тёплым
vgener. intepidire, intiepidire, stepidire (т.е. слегка охлаждать или подогревать), stiepidire (т.е. слегка охлаждать или подогревать)
См. также в других словарях:
подогревать — См … Словарь синонимов
ПОДОГРЕВАТЬ — ПОДОГРЕВАТЬ, подогреть что, разогреть; согреть, нагреть простывшее, особ. кушанье. Замороженные да подогретые щи вкуснее свежих. Иные не едят подогретого жаркого. ся, страд. Подогреванье, подогретие, подогрев, действие по гл. Подогревки жен., мн … Толковый словарь Даля
ПОДОГРЕВАТЬ — ПОДОГРЕВАТЬ, подогреваю, подогреваешь. несовер. к подогреть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подогревать — ПОДОГРЕТЬ, ею, еешь; ретый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подогревать — ПОДОГРЕВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОДОГРЕТЬ, рею, реешь), кого. Давать средства, наделять первоначальным капиталом, позволять начать какое л. предприятие … Словарь русского арго
подогревать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN preheat … Справочник технического переводчика
подогревать вино — Разогреть вино, добавив в него различные специи и вкусовые добавки * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Подогревать — несов. перех. 1. Нагревать слегка. отт. перен. Усиливать, обострять (действие, проявление чего либо). 2. Нагревать остывшую пищу; разогревать. 3. перен. Приводить кого либо в возбужденное, разгоряченное состояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подогревать — подогрев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подогревать — (I), подогрева/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
подогревать — Syn: см. греть, см. нагревать, см. разжигать … Тезаурус русской деловой лексики