-
61 hearth furnace
-
62 Herdofen
сущ.1) общ. мет. подовая (плавильная) печь2) тех. отражательная печь, плавильная печь, плавильный горн, пудлинговая печь, подовая печь3) стр. подовая плита -
63 ore hearth
-
64 slag hearth
-
65 bedplate
2) метал. рама приводной стороны рольганга3) донышко ( под изложницу)4) подовая плита ( вагранки)5) сил. лещадная плита; подовая плита -
66 bottom plate
1) Морской термин: обшивка днища2) Военный термин: дно короба (пулемёта), обшивка подводной части ( плавающей машины), опора башмака (сошника) ноги (миномёта)3) Техника: донная планка ствольной коробки, нижний ярус (вафельной печи), опора башмака ноги, подкладка, подовая плита, подушка, поддон (изложницы), под (хлебопекарной печи)4) Строительство: лист днища резервуаров, листовой элемент днища резервуаров, опорная плита, нижняя обвязка (деревянного каркаса)5) Железнодорожный термин: днищевый лист, нижний брус обвязки6) Автомобильный термин: лист днища, основная плита, плита основания, подопочный щиток, фундаментная плита, нижний лист (броневой), обшивка подводной части (лодки, амфибии)7) Горное дело: донная плита (конусной дробилки)8) Металлургия: подовый лист9) Нефть: нижняя тарелка11) Полимеры: нижняя плита (пресса)12) Автоматика: подмодельная плита, подопочная плита, подовая плита (вагранки), поддон (напр. изложницы)13) Пластмассы: нижняя крепёжная плита (пресса)14) Оружейное производство: дно короба (пулемёта), опора ноги сошки15) Макаров: днище -
67 brimstone pan burner
-
68 hearth furnace
1) Техника: печь с обогреваемым подом, подовая печь2) Металлургия: подовая печь (для прямого получения железа и стали) -
69 hearth-type smelting furnace
1) Техника: подовая печь2) Металлургия: подовая плавильная печьУниверсальный англо-русский словарь > hearth-type smelting furnace
-
70 Backplatte
сущ.1) тех. подовая плита2) пищ. подовая плита хлебопекарной печи, съёмный подик конвейерной хлебопекарной печи, под хлебопекарной печи, съёмный под конвейерной хлебопекарной печи -
71 baked in the hearth
-
72 klona deglis
▪ Terminiru горелка подовая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru гоpелка подоваяETB -
73 rabbled-hearth drier
скребковая (подовая) сушилка с механическим перегребаниемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rabbled-hearth drier
-
74 Herdflammofen
m мет. -
75 Herdofen
m мет. -
76 four
m1) печь••il fait noir comme dans un four — темно хоть глаз выколи2) пекарня••faire (un) four — потерпеть неудачу, погореть; провалиться (о пьесе и т. п.) -
77 подовой
прил.; = подовыйdi suola / pavimento del forno -
78 bottom plate
4) под ( хлебопекарной печи); нижний ярус ( вафельной печи) -
79 rabbled-hearth drier
скребковая (подовая) сушилка с механическим перегребаниемАнгло-русский словарь технических терминов > rabbled-hearth drier
-
80 drop, bottom
См. также в других словарях:
Подовая лещадь — Капсоль. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
масса подовая — 2.39 масса подовая: Футеровочный материал на основе термообработанного антрацита, применяемый для заполнения межблочных швов в подинах алюминиевых электролизеров. Примечания 1 В зависимости от вида используемого каменноугольного пека массы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Капсоль — (подовая лещадь) Квадратный тонкий кирпич для выстилки печного пода. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Плазменная печь — электрическая печь для нагрева, плавки и металлургической переработки металлов и сплавов, в которой источником тепла служит Плазма, получаемая с помощью Плазматронов. Различают плазменнодуговые (ПДП) и плазменные высокочастотные (ПВП)… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 54256-2010: Продукция электродная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа: 2.12 аноды графитированные: Токоподводы (аноды) в электролитических ваннах со стальным катодом для получения хлора, каустической соды, хлоратов и в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая печь сопротивления — Электрическая печь, в которой тепло выделяется в результате прохождения тока через проводники с активным сопротивлением. Э. п. с. широко применяются при термической обработке, для нагрева перед обработкой давлением, для сушки и плавления… … Большая советская энциклопедия
ЧУДУ — Национальное блюдо народов Дагестана (кумыков, даргинцев, татов) своего рода пирог, приготавливаемый на скорую руку из пресного теста с разного рода начинкой мясной, творожной, овощной. Чуду делают как закрытыми, так и полузакрытыми,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
чуду — Национальное блюдо народов Дагестана (кумыков, даргинцев, татов) своего рода пирог, приготавливаемый на скорую руку из пресного теста с разного рода начинкой мясной, творожной, овощной. Чуду делают как закрытыми, так и полузакрытыми,… … Кулинарный словарь
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовая горелка — устройство для смешения воздуха (кислорода) с газообразным топливом с целью подачи смеси к выходному отверстию и сжигания её здесь с образованием устойчивого фронта горения (факела). С появлением Г. г., изобретённой в 1855… … Большая советская энциклопедия
Купоросное масло* — (тех.) Так называют в торговле и технике концентрированную серную кислоту (см.) в 65 66° Б., содержащую от 92 до 98% гидрата Н 2 SО 4 и представляющую бесцветную жидкость, по своей консистенции отчасти напоминающую масло. Название купоросное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона