-
1 bakke
I -n, -r1) склон, спуск, горка, скатdet går nedover bakke med ham — он слабеет (физически, морально, экономически и т. д.)
2) земля, почваstå (komme) på (en) bar bakke — перен. оказаться на мели, оказаться без денег
3) обух, спинка ножа4) ав. земля (в противопоставлении воздушному пространству)bakke til bakke prosjektil — ракета класса «земля-земля»
II -n, -rIII -n, -rрыб. перемёт, донная удочка с несколькими крючкамиIV -n, -rтех.1) губы, щёки (тисков, щипцов, клещей)2) зажимной патрон, оправка (у станков)V -et, -et2) давать задний ход (о корабле, о машине)bakke ut — ретироваться; улизнуть, незаметно уйти
VI -et, -etразливать, раздавать (пищу)bakke opp — накрывать на стол, подавать к столу
VII -et, -etвыступать горбом, холмиться (о местности) -
2 bitetibrett
-et, =диал. поднос с закуской -
3 brett
I -et, =1) тесина, широкая тонкая доска, дощечкаstå på det sorte (svarte) brett:
2) подносpå ett brett:
а) перен. сразуб) сполна, полностью4) спорт, доска трамплина (для прыжков вводу)II -en, -er1) складка, сгиб3) носок (лыжи), передняя часть полоза (загнутая кверху)legge brett — придавать значение (чему-л. - på)
-
4 brikke
-a (-en), -er2) шахматная фигура, шашка (в игре) -
5 brødbakke
-n, -rкорзинка для хлеба, поднос для хлеба (плетёный) -
6 kabaret
-
7 presenter
-
8 serveringsbrett
-et, = -
9 tebrett
-et, -er (=)
См. также в других словарях:
ПОДНОС — ПОДНОС, подноса, муж. 1. только ед. Действие по гл. поднести в 1 и 2 знач. подносить. Поднос патронов. 2. Деревянная доска или металлический лист с загнутыми краями, на который ставят посуду при переноске, подаче на стол. Серебряный поднос.… … Толковый словарь Ушакова
Поднос — Поднос: Поднос доска, металлический или пластиковый лист для подачи еды на стол, для переноски посуды. 2Б14 1 «Поднос» советский миномёт калибра 82 мм, стреляющий теми же снарядами, что и 2Б9 «Василёк» … Википедия
поднос — меджмеи, харя, плато, шайба Словарь русских синонимов. поднос сущ., кол во синонимов: 8 • меджмеи (1) • … Словарь синонимов
поднос — ПОДНОС, а, муж. Металлическая (или из другого твёрдого материала) плоскость, лист с загнутыми кверху краями для переноски посуды, для подачи еды на стол. Серебряный, деревянный, пластмассовый п. Расписной п. | прил. подносный, ая, ое. II. ПОДНОС… … Толковый словарь Ожегова
ПОДНОС 1 — ПОДНОС 1, а, м. Металлическая (или из другого твёрдого материала) плоскость, лист с загнутыми кверху краями для переноски посуды, для подачи еды на стол. Серебряный, деревянный, пластмассовый п. Расписной п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
ПОДНОС 2 — см. поднести. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поднос — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подноса, чему? подносу, (вижу) что? поднос, чем? подносом, о чём? о подносе; мн. что? подносы, (нет) чего? подносов, чему? подносам, (вижу) что? подносы, чем? подносами, о чём? о подносах… … Толковый словарь Дмитриева
ПОДНОС — Если во сне вам привиделся официант с подносом – значит, вас ожидает множество хлопот по дому. Если вы сами несете на подносе блюда – наяву получите значительную прибыль. Уносить со стола грязную посуду на подносе – знак того, что понесенные… … Сонник Мельникова
Поднос — Приснился поднос – постарайтесь не растратить свое богатство на ерунду. Поднос, полный драгоценностей, снится к удаче … Большой универсальный сонник
ПОДНОС — ♥ ♠ Видеть во сне пустой поднос из за множества пустых трат ваше благополучие находится под угрозой. Если же поднос был полным сон сулит хорошую прибыль. ↑ Представьте, что на подносе горкой лежат плоды инжир, груши (см. соответствующие… … Большой семейный сонник
Поднос — Если Вам приснится поднос – значит, Вы глупо растратите свое богатство. Если во сне Вам кажется, что поднос полон драгоценностей – значит, Вас ждет удача. Подражание, подделка, передразнивать Увидеть во сне подделки означает, что кто… … Сонник Миллера