-
1 tálalótálca
-
2 tálca
* * *формы: tálcája, tálcák, tálcátподно́с м* * *[\tálcat, \tálca`ja, \tálca`k] поднос;átv. \tálcan hoz/kínál vkinek vmit — преподносить/преподнести на подносе кому-л. что-л.kerek \tálca (lámpa, virágváza stb. alá) — плато s., nrag.;
-
3 odaemelés
поднос, подноска -
4 odaszállítás
поднос; (járművel) подвоз, biz. подвозка -
5 ezüsttálca
-
6 odavitel
подноска, поднос, занесение, принос -
7 papírtálca
-
8 rátesz
I II\ráteszi a lakatot az ajtóra — повесить замок на ворота; \ráteszi a másolópapírt a térképre — наложить кальку на карту; \ráteszi — а pecsétet az okmányra наложить печать на документ; \ráteszi a teáskannát a tálcára — ставить чайник на поднос; (átv. is) \ráteszi a pontot az i-re ставить точку над и;ts.
1. (ráállít) \rátesz vmire — ставить/поставить на что-л.; (ráfektet) налагать v. накладывать/наложить v. класть/ положить на что-л.; (ráakaszt) вешать v. навешивать/навесить;2.vmire \ráteszi a koronát — венчать/увенчать что-л.;átv.
\ráteszi a kezét vkire, vmire — прибирать/прибрать к рукам кого-л., что-л.;3.átv.
\ráteszem a nyakamat, hogy — … голову даю на отсечение, что … -
9 teástálca
См. также в других словарях:
ПОДНОС — ПОДНОС, подноса, муж. 1. только ед. Действие по гл. поднести в 1 и 2 знач. подносить. Поднос патронов. 2. Деревянная доска или металлический лист с загнутыми краями, на который ставят посуду при переноске, подаче на стол. Серебряный поднос.… … Толковый словарь Ушакова
Поднос — Поднос: Поднос доска, металлический или пластиковый лист для подачи еды на стол, для переноски посуды. 2Б14 1 «Поднос» советский миномёт калибра 82 мм, стреляющий теми же снарядами, что и 2Б9 «Василёк» … Википедия
поднос — меджмеи, харя, плато, шайба Словарь русских синонимов. поднос сущ., кол во синонимов: 8 • меджмеи (1) • … Словарь синонимов
поднос — ПОДНОС, а, муж. Металлическая (или из другого твёрдого материала) плоскость, лист с загнутыми кверху краями для переноски посуды, для подачи еды на стол. Серебряный, деревянный, пластмассовый п. Расписной п. | прил. подносный, ая, ое. II. ПОДНОС… … Толковый словарь Ожегова
ПОДНОС 1 — ПОДНОС 1, а, м. Металлическая (или из другого твёрдого материала) плоскость, лист с загнутыми кверху краями для переноски посуды, для подачи еды на стол. Серебряный, деревянный, пластмассовый п. Расписной п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
ПОДНОС 2 — см. поднести. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поднос — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подноса, чему? подносу, (вижу) что? поднос, чем? подносом, о чём? о подносе; мн. что? подносы, (нет) чего? подносов, чему? подносам, (вижу) что? подносы, чем? подносами, о чём? о подносах… … Толковый словарь Дмитриева
ПОДНОС — Если во сне вам привиделся официант с подносом – значит, вас ожидает множество хлопот по дому. Если вы сами несете на подносе блюда – наяву получите значительную прибыль. Уносить со стола грязную посуду на подносе – знак того, что понесенные… … Сонник Мельникова
Поднос — Приснился поднос – постарайтесь не растратить свое богатство на ерунду. Поднос, полный драгоценностей, снится к удаче … Большой универсальный сонник
ПОДНОС — ♥ ♠ Видеть во сне пустой поднос из за множества пустых трат ваше благополучие находится под угрозой. Если же поднос был полным сон сулит хорошую прибыль. ↑ Представьте, что на подносе горкой лежат плоды инжир, груши (см. соответствующие… … Большой семейный сонник
Поднос — Если Вам приснится поднос – значит, Вы глупо растратите свое богатство. Если во сне Вам кажется, что поднос полон драгоценностей – значит, Вас ждет удача. Подражание, подделка, передразнивать Увидеть во сне подделки означает, что кто… … Сонник Миллера
