-
1 подмести
подмести, подметать fegen vt, kehren vt -
2 подмести
-
3 подмести
-
4 подмести
подмести́сов, подметать несов σκουπίζω, σαρώνω. -
5 подмести
рӯфтан, ҷорӯб кардан, рӯфтурӯб кардан -
6 подмести
подмести см. также подметать -
7 подмести
подме||сти́, \подместита́тьbalai.* * *(1 ед. подмету́) сов., (вин. п.)barrer vtподмести́ ко́мнату, подмести́ в ко́мнате — barrer (en) el cuarto
подмести́ сор — barrer la basura
* * *(1 ед. подмету́) сов., (вин. п.)barrer vtподмести́ ко́мнату, подмести́ в ко́мнате — barrer (en) el cuarto
подмести́ сор — barrer la basura
* * *vgener. barrer -
8 подмести
-
9 подмести
(1 ед. подмету́) сов., (вин. п.)подмести́ ко́мнату, подмести́ в ко́мнате — barrer (en) el cuartoподмести́ сор — barrer la basura -
10 подмести
ρ.σ. σκουπίζω, σαρώνω•подмести комнату σκουπίζω το δωμάτιο•
подмести в комнате σκουπίζω στο δωμάτιο•
подмести на двор σκουπίζω στην αυλή.
|| καθαρίζω, μαζεύω, πετώ τα σκουπίδια. -
11 подмести
сов.1. что и без доп. рӯфтан, ҷорӯб кардан (задан), рӯфтурӯб кардан; подмести сор хасрӯбаро рӯфтан; подмести в комнате хонаро рӯфтан2. что подо что рӯфта ба таги (ба зери) чизе ҷамъ кардан; подмести сор под крыльцо хасрӯбаро ба таги айвонча рӯфтан -
12 подмести
balayer vt; donner un coup de balai (abs) -
13 подмести
balayer vt; donner un coup de balai (abs)подмести́ пол — balayer le plancher
подмести́ в ко́мнате — balayer la chambre
* * *vgener. passer le balai -
14 подмести
-
15 подмести
1. сов. чтометя, очиститьһепереү, һепереп сығарыу2. сов. чтометя, собрать что-л.һепереп алыу (йыйыу) -
16 подмести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подмести
-
17 подмести
-
18 подмести
(что-л.)
sweep* * *подметать; подмести sweep -
19 подмести
-
20 подмести
сов. что пхъэнкIынподмести иол джэхашъор пхъэнкIын
См. также в других словарях:
ПОДМЕСТИ — ПОДМЕСТИ, подмету, подметёшь, прош. вр. подмёл, подмела; подмётший, совер. (к подметать1), что. 1. Метя, выметая, очистить. Подмести пол. Подмести комнату. 2. Смести подо что нибудь. Подмести сор под диван. 3. Сдуть, согнать (разг.). Ветром весь… … Толковый словарь Ушакова
подмести — добрать, выгрести, умять, съесть, подчистить, уплеть, убрать, уписать, уплеть за обе щеки, скупить, выскрести, усидеть, выметь, доеть, подмахнуть, вымести Словарь русских синонимов. подмести 1. вымести / наскоро: подмахнуть (разг.) 2. см … Словарь синонимов
ПОДМЕСТИ — ПОДМЕСТИ, мету, метёшь; мёл, мела; мётший; метённый ( ён, ена); етя; совер. 1. см. мести. 2. что. Замести подо что н. П. мусор под крыльцо. | несовер. подметать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подмести́ — подмести, мету, метёшь; мёл, мела, ло, ли … Русское словесное ударение
Подмести — сов. перех. см. подметать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подмести — подмести, подмету, подметём, подметёшь, подметёте, подметёт, подметут, подметя, подмёл, подмела, подмело, подмели, подмети, подметите, подмётший, подмётшая, подмётшее, подмётшие, подмётшего, подмётшей, подмётшего, подмётших, подмётшему, подмётшей … Формы слов
подмести — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я подмету, ты подметёшь, он/она/оно подметёт, мы подметём, вы подметёте, они подметут, подмети, подметите, подмёл, подмела, подмело, подмели, подмётший, подметённый, подметя см. нсв. мест … Толковый словарь Дмитриева
подмести — мету, метёшь; подмети; подмёл, мела, ло; подмётший; подметённый; тён, тена, тено; св. (нсв. также мести). что. Метя, очистить какую л. поверхность от сора, пыли т.п. П. в комнате. // Метя, удалить, убрать или собрать что л. П. сор. ◁ Подметать,… … Энциклопедический словарь
подмести — (устарелое и в просторечии подместь); прич. подмётший; дееприч. подметя … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подмести́ — мету, метёшь; прош. подмёл, мела, ло; прич. прош. подмётший; прич. страд. прош. подметённый, тён, тена, тено; сов., перех. и без доп. (несов. подметать1 и мести). Метя, очистить какую л. поверхность от сора, пыли и т. п. Подмести в комнате. □… … Малый академический словарь
подмести — мету/, метёшь; подмети/; подмёл, мела/, ло/; подмётший; подметённый; тён, тена/, тено/; св. (нсв., также, мести/) см. тж. подметать, подметание а) что Метя, очистить какую л. поверхность от сора, пыли т.п. Подмест … Словарь многих выражений