-
1 подколоть косу шпильками
Diccionario universal ruso-español > подколоть косу шпильками
-
2 подколоть
I1)2) разг. (ранить, убить ножом)3)IIразг. подколоть шуткой — әзілмен шымшылау, қағытып сөйлеу, сөзбен түйреп сөйлеу
-
3 подколоть
1. сов. чтоҡаҙап (ҡыҫтырып, ҡайтарып) ҡуйыу2. сов. чтотеркәп ҡуйыу3. сов.кого и без доп.; перен.төрттөрөп (һүҙ менән сәнсеп) алыу -
4 подколоть
сов. Вподколоть косу — appuntare / fermare la trecciaподколоть к делу — mettere / acquisire agli atti3) прост. ( ранить) bucare vt, ferire vt4) разг. ( уязвить) punzecchiare vt, pungere sul vivo, dare un colpo di spillo -
5 подколоть
ρ.σ.μ.1. καρφώνω καρφιτσώνω•-косу καρφιτσώνω την πλεξούδα.
2. (επι)συνάπτω•подколоть характеристику к делу επισυνάπτω έκθεση για την υπόθεση.
3. κεντρίζω, νύσσω.4. μτφ. θίγω, πειράζω, πληγώνω.ρ.σ.μ. σχίζω ακόμα λίγο ή παραπάνω•подколоть дров σχίζω ακόμα λίγα καυσόξυλα.
-
6 asegurar la trenza con horquillas
гл.общ. (sujetar) подколоть косу шпилькамиИспанско-русский универсальный словарь > asegurar la trenza con horquillas
См. также в других словарях:
подколоть — 1. ПОДКОЛОТЬ, колю, колешь; подколотый; лот, а, о; св. кого что. 1. Подвернув, приколоть. П. косу. 2. Прикалывая, закрепить, заколоть (булавками, скрепками и т.п.). П. бретельку. П. украшение к платью. П. документ к делу. П. протокол. Рубашки… … Энциклопедический словарь
подколоть — I колю/, ко/лешь; подко/лотый; лот, а, о; св. см. тж. подкалывать, подкалываться, подкалывание, подколка кого что 1) Подвернув, приколоть … Словарь многих выражений
подколо́ть — 1) колю, колешь; прич. страд. прош. подколотый, лот, а, о; сов., перех. (несов. подкалывать1). 1. Подвернув, приколоть. Подколоть косу. □ Потом мы с Кирой что то сделали с платьем подкололи, подшили. Каверин, Два капитана. 2. Прикалывая,… … Малый академический словарь
Кабуто Якуси — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия
Дзабудза Момоти — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия
Дзабудза, Момоти — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия
Забуза — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия
Момоти Дзабудза — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия
Момоти, Дзабудза — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия
Организация Акацуки — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия
Пэин — Содержание 1 Команда Кабуто 1.1 Ёрои Акадо 1.2 Кабуто Якуси 1.3 Мисуми Цуруги … Википедия