Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

подковать

  • 1 подковывать (I) > подковать (I)

    ............................................................
    1. shoe
    (past: shod ; past participle: shod
    (vt. & n.) کفش، نعل اسب، کفش پوشیدن، دارای کفش کردن، نعل زدن به
    ............................................................
    (v.) قطار، دنباله، دم، آزار، رشته، سلسله، متلزمین، نظم، ترتیب، سلسله وقایع توالی، حیله جنگی، حیله، تله، فریب اغفال، تربیت کردن، پروردن، ورزیدن، فرهیختن، ورزش کردن، نشانه رفتن
    ............................................................
    (vt. & vi.) آماده کردن، تدارک دیدن، پستا کردن، مهیا ساختن، مجهز کردن، آماده شدن، ساختن

    Русско-персидский словарь > подковывать (I) > подковать (I)

См. также в других словарях:

  • подковать — См …   Словарь синонимов

  • ПОДКОВАТЬ — ПОДКОВАТЬ, подкую, подкуёшь, совер. (к подковывать), кого что. 1. Прибить кому нибудь, к чему нибудь подковы. Подковать лошадь. Подковать передние копыта. 2. перен. Намеренно повредить ногу кому нибудь (прост. шутл.). Футболист подковал двух… …   Толковый словарь Ушакова

  • Подковать — кого (иноск.) обмануть, надуть. Ср. Онъ словно чувствовалъ, что Маркъ не изъ тѣхъ людей, которыхъ онъ умѣлъ «подковывать» съ такимъ мастерствомъ и что на него едва ли дѣйствуетъ одущевленіе, съ какимъ онъ говорилъ о задачахъ и значеніи банка для… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОДКОВАТЬ — ПОДКОВАТЬ, кую, куёшь; ованный; совер. 1. см. ковать. 2. перен., кого (что) (обычно в форме прич.). Подготовить, дать кому н. запас нужных сведений, знаний (разг.). Работник, хорошо подкованный по своей специальности. Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • подковать — кого (иноск.) обмануть, надуть Ср. Он словно чувствовал, что Марк не из тех людей, которых он умел подковывать с таким мастерством, и что на него едва ли действует одушевление, с каким он говорил о задачах и значении банка для нужд торговли и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • подковать — ПОДКОВЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОДКОВАТЬ, кую, куёшь), кого. Бить в определенное место ноги, чтобы травмировать, вывести из строя кого л. (у спортсменов, в частности, футболистов) …   Словарь русского арго

  • Подковать было козла, чтоб мерин не падал. — Подковать было козла, чтоб мерин не падал. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Подковать — сов. перех. см. подковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подковать — подковать, подкую, подкуём, подкуёшь, подкуёте, подкуёт, подкуют, подкуя, подковал, подковала, подковало, подковали, подкуй, подкуйте, подковавший, подковавшая, подковавшее, подковавшие, подковавшего, подковавшей, подковавшего, подковавших,… …   Формы слов

  • подковать — подков ать, ку ю, куёт …   Русский орфографический словарь

  • подковать — (I), подкую/(сь), куёшь(ся), кую/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»