-
1 подключенный
-
2 подключенный
Русско-английский новый политехнический словарь > подключенный
-
3 подключенный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подключенный
-
4 подключенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подключенный
-
5 подключенный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подключенный
-
6 подключенный
on, (напр. к источнику электропитания) connected, on-line -
7 подключенный
angeschlossen, on-line -
8 подключенный
on, (напр. к источнику электропитания) connected, on-lineРусско-английский словарь по радиоэлектронике > подключенный
-
9 подключенный
прич. connectedДополнительный универсальный русско-английский словарь > подключенный
-
10 подключенный
• zapojený -
11 подключенный
-
12 подключенный
1. attached2. plugged -
13 подключенный
Русско-английский глоссарий по космической технике > подключенный
-
14 подключенный
Русско-английский военно-политический словарь > подключенный
-
15 подключенный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подключенный
-
16 подключенный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подключенный
-
17 подключенный через телефон
фраз. connected by telephoneBy using a word processor linked to a personal computer and connected by telephone to the company's computer, it is possible to exchange the information required to do a wide variety of "office" jobs at home. — Используя текстовый редактор, связанный с персональным компьютером и подключенный через телефон к компьютеру фирмы, становится возможным обмениваться информацией, необходимой для выполнения широкого спектра офисной работы на дому.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > подключенный через телефон
-
18 подключенный номер
подключенный номер
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подключенный номер
-
19 подключенный пользователь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подключенный пользователь
-
20 подключенный пользователь
Russian-English dictionary of telecommunications > подключенный пользователь
См. также в других словарях:
подключенный — подсоединенный, включенный, присоединенный, законнекченный Словарь русских синонимов. подключенный прил., кол во синонимов: 6 • включенный (22) • … Словарь синонимов
подключенный — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN connected … Справочник технического переводчика
подключенный номер — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN connected number … Справочник технического переводчика
абонент, подключенный к линии коллективного пользования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN party line subscriber … Справочник технического переводчика
генерирующий агрегат, подключенный к распределительной сети — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN embedded generating unit … Справочник технического переводчика
конечный маршрутизатор, подключенный напрямую к абонентской сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN end router … Справочник технического переводчика
пользователь, подключенный к сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN networked user … Справочник технического переводчика
Постоянно подключенный гибкий проводник — 2.3.2 Постоянно подключенный гибкий проводник гибкий проводник, отсоединение которого возможно только при использовании специального инструмента. Источник: ГОСТ 12.2.007.9 93: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компьютерный блок питания — … Википедия
Motion capture — Motion capture метод анимации персонажей и объектов. Дословный перевод с английского захват движения. Метод применяется в производстве CGI мультфильмов, а также для создания спецэффектов в фильмах. Широко используется в игровой индустрии. С… … Википедия
Захват движения — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия