-
101 in-line
встроенный; включаемый; подключенный; подставляемый -
102 NAC
1) автономный концентратор; концентратор, не подключенный к распределенной магистрали -
103 networked computer
сетевой компьютер; компьютер, подключенный к сети; сетевая машина -
104 networked PC
ПК, подключенный к сети; ПК с доступом к сети; сетевой ПК -
105 networked user
сетевой пользователь; пользователь, подключенный к сети -
106 networked
-
107 non-networked
-
108 null-attached concentrator
автономный концентратор; концентратор, не подключенный к распределенной магистралиEnglish-Russian information technology > null-attached concentrator
-
109 stand-alone computer
автономный компьютер; компьютер, не подключенный к сетиEnglish-Russian information technology > stand-alone computer
-
110 communication satellite earth terminal
dial-up terminal — коммутирующий терминал; терминал подключенный к коммутируемой линии связи
English-Russian dictionary of Information technology > communication satellite earth terminal
-
111 mapped network drive
1. подключенный сетевой дискdisk drive — дисковод; накопитель на дисках
2. подключил сетевой дискfloppy drive — накопитель на гибких магнитных дисках; НГМД
English-Russian dictionary of Information technology > mapped network drive
-
112 party line subscriber
абонент, подключенный к линии коллективного пользованияa telephone subscriber — абонент, владелец телефона
subscriber station — абонентский пункт; терминал абонента
English-Russian dictionary of Information technology > party line subscriber
-
113 plugged
подключился; подключил; подключенныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > plugged
-
114 satellite communication terminal
terminal point — конечный пункт; конечная остановка или станция
dial-up terminal — коммутирующий терминал; терминал подключенный к коммутируемой линии связи
terminal station — терминальная станция; оконечный пункт; терминальный пункт; терминальное устройство; терминал; абонентский пункт
English-Russian dictionary of Information technology > satellite communication terminal
-
115 ON, in the ON state, to turn ON
ВКЛ, включено, подключенный; включитьEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > ON, in the ON state, to turn ON
-
116 plugged
подключил; подключенный -
117 dial-up
dial-up terminal — коммутирующий терминал; терминал подключенный к коммутируемой линии связи
-
118 constant-current filter
фильтр, подключенный к источнику токаEnglish-Russian dictionary of electronics > constant-current filter
-
119 in-line
in-line вчт. подключенный -
120 inline
inline вчт. подключенный
См. также в других словарях:
подключенный — подсоединенный, включенный, присоединенный, законнекченный Словарь русских синонимов. подключенный прил., кол во синонимов: 6 • включенный (22) • … Словарь синонимов
подключенный — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN connected … Справочник технического переводчика
подключенный номер — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN connected number … Справочник технического переводчика
абонент, подключенный к линии коллективного пользования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN party line subscriber … Справочник технического переводчика
генерирующий агрегат, подключенный к распределительной сети — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN embedded generating unit … Справочник технического переводчика
конечный маршрутизатор, подключенный напрямую к абонентской сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN end router … Справочник технического переводчика
пользователь, подключенный к сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN networked user … Справочник технического переводчика
Постоянно подключенный гибкий проводник — 2.3.2 Постоянно подключенный гибкий проводник гибкий проводник, отсоединение которого возможно только при использовании специального инструмента. Источник: ГОСТ 12.2.007.9 93: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компьютерный блок питания — … Википедия
Motion capture — Motion capture метод анимации персонажей и объектов. Дословный перевод с английского захват движения. Метод применяется в производстве CGI мультфильмов, а также для создания спецэффектов в фильмах. Широко используется в игровой индустрии. С… … Википедия
Захват движения — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия