-
1 подкармливать
подкармливатьнесов1. καλοταΐζω, καλοτρέφω:\подкармливать ребенка δίνω συμπληρωματική τροφή στό μωρό·2. (растения) λιπαίνω. -
2 подкармливать
подкармливать(ся) см. подкормить(ся) -
3 подкармливать
-
4 подкармливать
-
5 подкармливать
несовер. - подкармливать;
совер. - подкормить( кого-л./что-л.)
1) feed up;
fatten
2) с.-х. add fertilizer (to), подкормить (вн.)
1. feed* (smb., smth.) up;
2. c.-х. apply/give* (smth.) a top-dressing, give* (smth.) extra fertilizer;
~ся, подкормиться разг. feed* oneself up.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подкармливать
-
6 подкармливать
(кого-л./что-л.)несовер. - подкармливать; совер. - подкормить1) feed up; fatten2) с.-х. add fertilizer (to) -
7 подкармливать
гл. с.-х. feed up, dress -
8 подкармливать
см. подкормить -
9 подкармливать
см. подкормить -
10 подкармливать
несов. -
11 подкармливать
несов.см. подкормить -
12 подкармливать
-
13 подкармливать
2) Slang: chum (перевод во многом контекстуальный)4) Makarov: nourish the soil (растения) -
14 подкармливать
-
15 подкармливать
v1) gener. ätzen (б. ч. дичь)2) agric. düngen3) politics. (политиков) Anfüttern (в переносн. см.)4) food.ind. zufüttern5) fisher. (рыбу) anfüttern -
16 подкармливать
несов.; сов. - подкорми́ть1) разг. ek besin vermek, fazlaca yedirmek; ek yem vermek (животных, птицу)2) с.-х. ek gübre vermek, beslemekподка́рмливать зе́млю и́звестью — toprağı kireçle beslemek
-
17 подкармливать
глаг.• dokarmiać• podkarmiać* * *dokarmiać, dożywiać, podkarmiać, podpasać -
18 подкармливать
подкормить (вн.)1. feed* up (d.); (о скоте тж.) fatten (d.)2. с.-х. ( вводить дополнительное удобрение) add fertilizer (to) -
19 подкармливать
1. (с-х.) (растения) λιπαίνω 2. (кормить дополнительно) ταίζω (συμπληρωματικά).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > подкармливать
-
20 подкармливать
vcolloq. piebarot* * *papildus barot, papildus ēdināt, pastiprināti barot, pastiprināti ēdināt, uzbarot, piebarot
См. также в других словарях:
ПОДКАРМЛИВАТЬ — ПОДКАРМЛИВАТЬ, подкормить кого, кормить иногда, по временам; задабривать подачкой; кормя, потчуя, прикармливать. ся, страд. Подкармливанье ср., ·длит. подкормленье ·окончат. подкорм муж. подкормка жен., ·об. действие по гл. Его побили, за… … Толковый словарь Даля
ПОДКАРМЛИВАТЬ — ПОДКАРМЛИВАТЬ, подкармливаю, подкармливаешь. несовер. к подкормить. Буржуазия в капиталистических странах подкармливает отдельные верхушечные слои рабочих с целью подкупа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкармливать — ПОДКАРМЛИВАТЬ(СЯ) см. подкормить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подкармливать — см. удобрять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
подкармливать — ПОДКАРМЛИВАТЬ, несов. (сов. подкормить), кого что чем. Разг. Кормить (покормить) кого , что л. немного, чтобы поддержать нормальную жизнедеятельность организма, устранив чувство голода [impf. coll. to feed better, give extra food (to); to fatten… … Большой толковый словарь русских глаголов
ПОДКАРМЛИВАТЬ, ЦСЯ — ПОДКАРМЛИВАТЬ, СЯ см. подкормить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подкармливать — несов. перех. 1. Кормить время от времени. отт. Подкреплять кого либо, чьи либо силы, здоровье дополнительным усиленным питанием. отт. перен. разг. Задабривать подачками; подкупать. 2. Кормить ребенка, детенышей животных в дополнение к основному … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкармливать — подк армливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подкармливать — (I), подка/рмливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подкармливать — ПОДКАРМЛИВАНИЕ, ПОДКАРМЛИВАТЬ см. Подкормить … Энциклопедический словарь
подкармливать — см. подкормить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений