-
41 подкарауливать
-
42 подкарауливать
[podkaraúlivat'] v.t. impf. (pf. подкараулить - подкараулю, подкараулишь) (colloq.)appostarsi per tendere un agguato; insidiare -
43 подкарауливать
тыгитчэ-мӣ -
44 подкарауливать
F, < подкараулить> auflauern ( В jemandem); abpassen -
45 подкарауливать
F, < подкараулить> auflauern ( В jemandem); abpassen -
46 подкарауливать
несов. см. подкараулить -
47 подкарауливать
kytätä (ark) -
48 подкарауливать
несов. см. подкараулить -
49 подкарауливать кого-л.
Универсальный русско-английский словарь > подкарауливать кого-л.
-
50 подкарауливать (I) > подкараулить (II)
........................................................................................................................2. watch(v.) پائیدن، دیدبان، پاسداری، کشیک، مدت کشیک، ساعت جیبی و مچی، ساعت، مراقبت کردن، مواظب بودن، بر کسی نظارت کردن، پاسداری کردن............................................................3. lie in waitРусско-персидский словарь > подкарауливать (I) > подкараулить (II)
-
51 chớ
подкарауливать; не I -
52 chực
-
53 väijyä
подкарауливать -
54 chớ
подкарауливать; не I -
55 chực
-
56 afneuzen
подкарауливать; поджидать; подглядывать; подсматривать* * *гл.общ. подкарауливать, подсматривать, выжидать, подглядывать, поджидать -
57 číhat
-
58 be on the watch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be on the watch
-
59 аңду
подкарауливать; подстерегать; преследовать -
60 тору
подкарауливать, устраивать засаду, разведывать
См. также в других словарях:
подкарауливать — См … Словарь синонимов
ПОДКАРАУЛИВАТЬ — ПОДКАРАУЛИВАТЬ, подкарауливаю, подкарауливаешь (разг.). несовер. к подкараулить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкарауливать — ПОДКАРАУЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., кого что (разг.). То же, что подстеречь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подкарауливать — несов. перех. разг. 1. Подстерегать. 2. перен. Ждать, выжидая чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкарауливать — подкара уливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подкарауливать — (I), подкарау/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
подкарауливать — см. подкараулить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
подкарауливать(ся) — под/караул/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
подстерегать — Подкарауливать, поджидать, подмечать, подсиживать, подслушивать, подсматривать. Ср. ловить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подстерегать подкарауливать, поджидать,… … Словарь синонимов
караулить — См … Словарь синонимов
стеречь — См … Словарь синонимов