-
1 подержание
-
2 подержание
-
3 подержание
sb nна подержание til brug, til låns for en tid; midlertidigt -
4 подержание
Дать или взять что на -ние дати або взяти що в користування, в позику.* * *взять, дать на \подержание — узя́ти, да́ти в (на) тимчасо́ве користува́ння
-
5 подержание
взять, дать на подержание
уст. — узяць, даць на (у) часовае карыстанне (на пракат) -
6 подержание
-я ουδ: на подержание προσωρινά, για προσωρινή χρήση, για λίγο•дай мне на пальто δόσε μου για λίγο το πανωφόρι.
-
7 подержание
с: взять на подержание амонат (муваққатӣ) гирифтан, ба орият гирифтан -
8 подержание
с.взять вещь на подержа́ние уст. — emprunter une chose
-
9 подержание
с.на подержа́ние — en usufructo temporal
взять на подержа́ние — tomar prestado
дать на подержа́ние — prestar vt
-
10 подержание
с.взять вещь на подержа́ние уст. — emprunter une chose
-
11 подержание
n zeitweilige Nutzung f (на В zu D) -
12 взять на подержание
vgener. tomar prestado -
13 дать на подержание
vgener. prestar -
14 на подержание
prepos.gener. en usufructo temporal
См. также в других словарях:
ПОДЕРЖАНИЕ — ПОДЕРЖАНИЕ, подержания, ср. только в выражении: на подержание (разг.). во временное пользование, на прокат. Дай мне на подержание пальто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подержание — ПОДЕРЖАНИЕ, я, ср.: на подержание (устар.) во временное пользование. Взять вещь на подержание. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подержание — сущ., кол во синонимов: 1 • прокат (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подержание — я; ср. ◊ На подержание, в зн. нареч. Во временное пользование или на хранение. Взять на подержание видеомагнитофон … Энциклопедический словарь
подержание — я; ср. на подержание … Словарь многих выражений
подержание — подержание, подержания, подержания, подержаний, подержанию, подержаниям, подержание, подержания, подержанием, подержаниями, подержании, подержаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подержание — подерж ание: на подерж ание (во временное пользование) … Русский орфографический словарь
подержание — на подержа/ние … Орфографический словарь русского языка
на подержание — напрокат, внаймы, внаем Словарь русских синонимов. на подержание нареч, кол во синонимов: 10 • в долг (10) • взаем … Словарь синонимов
Ружья, жены и собаки на подержание не дают. — Ружья, жены и собаки на подержание не дают. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
бравший на подержание — прил., кол во синонимов: 2 • арендовавший (9) • бравший напрокат (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов