-
61 lower crankcase
нижняя часть картера; поддон картера -
62 oil tray
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil tray
-
63 oil pan
-
64 oil tray
-
65 engine pan
Автомобильный термин: нижний картер двигателя, поддон двигателя, поддон картера двигателя -
66 oil tray
1) Техника: масляное корыто, масляный поддон, поддон картера (в двигателе)2) Химия: маслоотстойник3) Автомобильный термин: маслосборник4) Нефть: масляный лоток, масляный отстойник5) Автоматика: корыто для СОЖ -
67 oilpan
Автомобильный термин: маслосборник, масляный поддон, поддон картера -
68 oilpan
[motor] маслосборник, масляный поддон, поддон картера -
69 sump
noun1) выгребная яма; сточный колодец2) tech. грязевик; маслосборник3) mining зумпф, отстойник* * *1 (0) зумпф2 (n) выгребная яма; грязевик; маслосборник; отстойник; первоначальный вруб; поддон картера; помойница* * *а) болото, топь, трясина б) грязный пруд, водоем* * *[ sʌmp] n. выгребная яма; маслосборник; поддон двигателя; зумпф [горн.]; отстойник, колодец, сточный колодец* * *клоакамаслосборникотстойник* * *1) а) болото б) диал. грязный пруд 2) выгребная яма; сточный колодец -
70 oilpan
-
71 sump
-
72 engine sump
нижний картер двигателя; поддон двигателя; поддон картера двигателя -
73 oil tray
1) масляный отстойник; масляное корыто2) масляный поддон; маслосборник; поддон картера; масляный отстойник -
74 split pan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > split pan
-
75 sump
sʌmp сущ.
1) выгребная яма;
сточный колодец
2) тех. грязевик;
маслосборник
3) горн. зумпф, отстойник выгребная яма( техническое) грязевик;
маслосборник (автомобильное) поддон картера( горное) зумпф, отстойник, помойница (горное) первоначальный вруб > * hole detail( военное) (разговорное) наряд по очистке помойных ям sump выгребная яма;
сточный колодец ~ тех. грязевик;
маслосборник ~ горн. зумпф, отстойник -
76 oilpan
oil-pan
1> поддон картера (двигателя) -
77 sump
[sʌmp] n1. выгребная яма2. тех.1) грязевик2) маслосборник3. авт. поддон картера4. горн. зумпф, отстойник, помойница5. горн. первоначальный вруб♢
sump hole detail - воен. разг. наряд по очистке помойных ям -
78 split pan
-
79 crankcase (oil) pan
Военный термин: поддон картера -
80 crankcase (oil) sump
Военный термин: поддон картера
См. также в других словарях:
ПОДДОН — 1) П. в металлургии металлич. плита, на к рую устанавливают изложницы перед заливкой в них металла. 2)П. в станках металлич. корыто у металлореж. станков для сбора смазывающе охлаждающей жидкости, стружки и пр. 3) П. в двигателях внутреннего… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Защита картера — на Chevrolet Aveo Защита картера кузовной элемент автомобиля. Закрывает снизу двигатель, в частности, его картер … Википедия
Дизель-поезд ДП (трёхвагонный) — Не следует путать с шестивагонным дизель поездом ДП имевшим такое же обозначение. ДП … Википедия
Поршень — У этого термина существуют и другие значения, см. Поршни. Функционирование поршня Поршень деталь цилиндрической формы, совершающая возвратно поступательное движение внутри цилиндра и служащая для превращения изменения давления газа, пара… … Википедия
Поршневой мотор — Функционирование поршня Поршень Поршень в тепловой машине деталь, предназначенная для циклического восприятия давления расширяющихся газов и преобразования его в поступательное механическое движение, воспринимаемое далее кривошипно шатунным… … Википедия
Картер — Блок цилиндров и картер 6 цилиндрового двигателя BMW У этого термина существуют и другие значения, см. Картер (значения). Картер (от англ. carter … Википедия
Ветерок (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветерок. Лодочный мотор Ветерок 8 Годы выпуска с 1964 по 2008 … Википедия
Двухтактный двигатель — … Википедия
АМ-42 — У этого термина существуют и другие значения, см. АМ. АМ 42 … Википедия
Двигатель внутреннего сгорания — Тепловой двигатель, в котором химическая энергия топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. Первый практически пригодный газовый Д. в. с. был сконструирован французским механиком Э. Ленуаром… … Большая советская энциклопедия
КАРТЕР — (англ. carter) неподвижная деталь машин или механизмов (двигателя, редуктора и др.) обычно коробчатого сечения для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнений. Нижняя часть картера (поддон) резервуар для смазочного масла … Большой Энциклопедический словарь