-
1 underhead
-
2 underhead
-
3 washer face
-
4 underhead of screw
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > underhead of screw
-
5 washer face
-
6 underhead of screw
English-Russian dictionary of machine parts > underhead of screw
-
7 neck
- цилиндрический интрузив
- тубус (баллона ЗЛТ)
- подголовок болта
- некк
- насадка
- кольцевая канавка
- горловина
- выточка
выточка
кольцевая канавка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
горловина
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
кольцевая канавка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- neck
- annular [circular] groove
некк
Столбообразное тело, представляющее собой жерло вулкана, сложенное застывшей лавой, туфами, лавобрекчиями и др.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
подголовок болта
подголовок
Гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
тубус (баллона ЗЛТ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neck
-
8 neck
[nek]1) Общая лексика: ворот, воротник, вырез, вырез воротника в форме буквы (джемпера, платья), горло, горлышко (бутылки и т. п.), горлышко перешеек (бутылки), делать более узким, кольцевая канавка, коса, наглость, нэк, обниматься, отрубить голову, перешеек, проход, свернуть голову (курице), суживать, суживаться, трудная часть, удушить, узкая часть (чего-л.), узкий пролив, цилиндрический интрузив, что-л. неподатливое, шейка колонны, шейный, шея, вороток (NECK - the area of the hide between the head and double bend (http://www.domem.com/portfolio/www.shevret.ru/en/dictionary.html) - AD)3) Морской термин: ось4) Медицина: шейка (напр. грыжевого мешка)5) Разговорное выражение: целоваться и обниматься, пить залпом ( to neck it)6) Диалект: последний сноп8) Устаревшее слово: выя9) Ботаника: носик (перитеция, аскокарпа)11) Техника: горловина, дымоход, мундштук, наконечник, насадка, подголовок, поперечное сужение, пролив, тубус (баллона ЭЛТ), устье (реки), хвост (турбинной лопатки), шейка, выточка (вокруг цилиндрической детали), перетяжка (сужение), шейная часть (туши)12) Сельское хозяйство: шейка (луковицы), шейка (матки), перехват (у плечиков корнеплода)13) Строительство: шейка (колонны, растянутого образца), сужение, шейка (при растяжении)14) Анатомия: шейка бедренной кости, шейка (матки, зуба)15) Железнодорожный термин: горлышко бутылки, горлышко колбы, делать надрезы, горловина (путей)16) Австралийский сленг: обнимать и ласкать, целовать17) Автомобильный термин: делать выточку, надсекать, подрубать, шип18) Архитектура: мыс19) Горное дело: высечка из откаточного штрека в камеру (при камерно-столбовой системе), интрузия, узкое вертикальное рудное тело20) Лесоводство: горловина (напр. варочного котла), узкая промежуточная часть (напр. мебельной ножки), узкая соединительная часть (напр. мебельной ножки)21) Металлургия: боров, местное сужение, насадок, горловина (конвертера), горловина (напр. газового баллона), наконечник (напр. горелки)23) Электроника: горловина баллона24) Сленг: доверяться везенью, ласкаться, целоваться, "миловаться", рисковать25) Нефть: цапфа26) Кожевенная промышленность: вороток27) Пищевая промышленность: делать кольцевую выточку28) Машиностроение: кольцо, обрабатывать шейку30) Тектоника: сужение в середине при пластической деформации31) Вулканология: нэк (освобождённый разрушением вулканический столб)32) Бурение: заточка33) Полимеры: вкладыш34) Автоматика: подрезать по диаметру, подголовок (болта)35) Пластмассы: шейка (образованная при растяжении)36) Робототехника: кольцевая выточка37) Оружейное производство: цилиндрическая часть дульца (гильзы), шейка патронника38) Океанология: узкая часть разрывного течения39) Макаров: канавка, седловина, спрессовывать, сужаться, узкая часть предмета, узкое рудное тело, штуцер, некк (вертикальная цилиндрической формы интрузия, выполняющая вулканическое жерло), шейная часть (говяжьей туши), горловина (напр. сосуда), ворот (платья), ножка (рюмки)40) Табуированная лексика: заниматься петтингом, неистово целоваться42) Одежда: вырез (платья, блузки)43) ГОСТ: подголовок болта (гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания)44) Общая лексика: шейка меандра -
9 face washer
Техника: подголовок -
10 oval neck
Автоматика: овальный подголовок (винта) -
11 underhead
Техника: подголовок -
12 underhead of screw
Автоматика: подголовок винта -
13 washer face
1) Техника: поверхность шайбы2) Строительство: подголовок винта3) Автоматика: опорный выступ под шайбу4) ГОСТ: опорный выступ крепежного изделия (кольцевой выступ на опорной поверхности многогранной гайки или головки болта, диаметр которого меньше размера под ключ.) -
14 washer face
-
15 neck
1) шейка; цапфа; выточка; кольцевая канавка || делать выточку; подрезать по диаметру2) горловина3) подголовок ( болта)4) мундштук; насадка•- bottle neck
- bush neck
- journal neck
- oval neck
- overheated neck
- roll neck
- shaft neckEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > neck
-
16 oval neck
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > oval neck
-
17 neck
n1) шейка, цапфа, выточка, заточка, кольцевая канавка2) кольцо3) горловина4) мундштук; насадка5) наконечникАнглийский язык для студентов машиностроительных специальностей > neck
-
18 neck
шейка; шип; выточка; заточка; кольцевая канавка; горловина; насадка; мундштук; подголовок (болта); наконечник (сварочной горелки); крановая балка; ворот; воротник; II подрубать; надсекать; делать кольцевую выточку; обрабатывать шейку- neck in- neck out - neck ring - shaft neck - swan's neck -
19 neck
шейка; цапфа; кольцевая выточка; кольцо; горловина; подголовок (болта) делать кольцевую выточку; обрабатывать шейку
См. также в других словарях:
ПОДГОЛОВОК — ПОДГОЛОВОК, подголовка, муж. (обл.). То же, что подголовник в 1 знач. || То, что кладется в изголовье. «В подголовок кулак, а под бока и так.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДГОЛОВОК — ПОДГОЛОВОК, см. подглавье. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
подголовок — сущ., кол во синонимов: 4 • подголовашник (1) • подголовье (6) • подставка (67) … Словарь синонимов
подголовок болта — подголовок Гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия… … Справочник технического переводчика
Подголовок болта — – гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания. [ГОСТ 27017 86] Рубрика термина: Скобяные изделия… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Подголовок болта — 31. Подголовок болта Гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания Источник: ГОСТ 27017 86: Изделия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подголовок — или подголовашник (стар.) невысокий сундук или ларец с наклонною крышкою, окованный железом, с внутренним замком и с выдвижными внутри ящичками, в которых хранились драгоценности; он ставился в головах под подушками. Изготовлением таких ларцов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подголовок — м. устар. Небольшой низенький сундучок, ларец или подставка, помещаемые в изголовье, под подушку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подголовок — подголовок, подголовки, подголовка, подголовков, подголовку, подголовкам, подголовок, подголовки, подголовком, подголовками, подголовке, подголовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подголовок — подгол овок, вка … Русский орфографический словарь
подголовок — вка; м. Ист. Небольшой низенький сундучок, ларец или подставка, помещаемые в изголовье, под подушку (для хранения денег, ключей и т.п.) … Энциклопедический словарь