-
41 support to forwards
подвоз ( материальных средств) на передовые пункты снабжения -
42 surface resupply
-
43 tactical resupply
подвоз ( материальных средств) в боевых условиях, восполнение расхода и потерь запасов в боевых условиях -
44 ammunition advance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ammunition advance
-
45 water transport
подвоз воды; водный транспорт -
46 wood supply
подвоз древесины, снабжение древесинойThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > wood supply
-
47 supply
S, supplyснабжение, поставка; подвоз; подача; питание————————sp, supplyснабжение, поставка; подвоз; подача; питание————————su, supplyснабжение, поставка; подвоз; подача; питание————————sup, supplyснабжение, поставка; подвоз; подача; питание————————supp, supplyснабжение, поставка; подвоз; подача; питание————————sy, supplyснабжение, поставка; подвоз; подача; питаниеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > supply
-
48 delivery
D, deliveryподвоз, доставка, поставка————————del, deliveryподвоз, доставка; поставка————————divr; dlvy, deliveryподвоз, доставка; поставка————————dly, deliveryподвоз, доставка; поставка————————dy, deliveryподвоз, доставка; поставкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > delivery
-
49 resupply
1. n пополнение запаса2. n заправка3. n воен. подвоз4. v часто воен. пополнять запасtime of resupply — время,необходимое для пополнения расхода запасов
-
50 haulage
{'hɔ:liдʒ}
1. теглене, влачене, дърпане
2. транспортиране, превозване, извозване, доставяне, подвоз, пренасяне
3. буксиране, теглене
4. стойноет на превоза, навло
5. мин. рудничен извоз* * *{'hъ:liд(c) n 1. теглене, влачене, дърпане; 2.транспортиране* * *теглене; превозване; пренасяне; влачене; дърпане; каране; навло;* * *1. буксиране, теглене 2. мин. рудничен извоз 3. стойноет на превоза, навло 4. теглене, влачене, дърпане 5. транспортиране, превозване, извозване, доставяне, подвоз, пренасяне* * *haulage[´hɔ:lidʒ] n 1. превозване, извозване, транспортиране; подвоз; пренасяне; \haulage man мин. маневрист (от подземния извоз); \haulage way мин. извозна изработка; 2. стойност на превоза (транспорта), навло; 3. теглене, влачене, дърпане. -
51 supply
снабжение; подача; подвод; подвоз; питание || снабжать; подавать; подводить; подвозить; питать
* * *
снабжение, доставка; подвод, питание, подача
* * *
снабжение; поставка- arranged supply
- crude supply
- gas supply
- heat supply
- natural gas supply
- oil supply
- oil-field water supply
- power supply
- reflux supply
- underground water supply
- water supply* * *• 1) подача; 2) снабжение• доставка• подвоз• поставки• снабжать -
52 aerial resupply
1) Военный термин: (air) подвоз по воздуху, (air) пополнение запасов (материальных средств) по воздуху2) Логистика: подвоз средств по воздуху -
53 cartage
['kɑːtɪdʒ]1) Общая лексика: гужевая или автотранспортная перевозка, гужевая перевозка, перевозка, стоимость гужевой или автотранспортной перевозки, стоимость гужевой перевозки, стоимость перевозки2) Морской термин: расходы по гужевой перевозке3) Железнодорожный термин: подвоз (доставка), плата за провоз грузов (со складов)4) Юридический термин: гужевой транспорт5) Экономика: автотранспортная перевозка грузов, перевозка безрельсовым транспортом (обычно в черте города), плата за автотранспортную перевозку, плата за перевозку безрельсовым транспортом (обычно в черте города)6) Автомобильный термин: автотранспортные перевозки, гужевые перевозки, доставка, подвоз, провоз, стоимость транспортировки7) Лесоводство: плата за гужевую перевозку8) Деловая лексика: автотранспортная перевозка, стоимость автотранспортной перевозки9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: перевозка безрельсовым транспортом -
54 ground supply
1) Военный термин: подвоз (материальных средств) средствами наземного транспорта2) Космонавтика: наземное питание, наземный источник питания3) Логистика: подвоз средствами наземного транспорта -
55 life-or-death delivery
1) Военный термин: особо срочный подвоз (грузов)2) Логистика: особо срочный подвоз грузаУниверсальный англо-русский словарь > life-or-death delivery
-
56 relay supply
1) Военный термин: подвоз (материальных средств) с перевалкой в промежуточных пунктах2) Логистика: подвоз с перевалкой в промежуточных пунктах -
57 tactical resupply
Военный термин: восполнение расхода и потерь запасов в боевых условиях, подвоз ( материальных средств) в боевых условиях, подвоз материальных средств в боевых условиях -
58 resupply
пополнение запасов in-orbi resupply пополнение запаса (до) заправка( военное) подвоз (в ходе операции) - * airfield аэродром снабжения часто( военное) пополнять запасБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resupply
-
59 supply I
1. n
1) снабжение, поставка, подвоз, supplies from abroad поставки из-за границы;
~ of the market снабжение рынка;
conditions (terms) of ~ условие поставки;
to be in short ~ не хватать, (иметься) поступать в недостаточном количестве;
to be in ~ иметься в достаточном количестве;
credit is in ~ получение кредитов не составляет затруднений;
to be in surplus ~ иметься в избытке;
2) запас;
an inexhaustible ~ неисчерпаемый запас;
supplies are falling off а) запасы уменьшаются;
б) поставки уменьшаются;
~ on hand наличный запас;
ample supplies обильные, достаточные запасы;
available supplies;
money ~ денежная масса;
в) предложение;
~ and demand предложение и спрос;
competitive (rival) ~ предложение со стороны (от) конкурентов;
floating ~ повседневное предложение;
3) эк. предложение;
~ and demand спрос и предложение;
4) pl припасы, продовольствие;
5) pl денежная помощь, содержание;
6) pl ассигнования, утверждённые парламентом;
7) (временный) заместитель;
2. v
1) снабжать, поставлять, доставлять, подавать;
2) обеспечивать, удовлетворять (потребность и т. п.) ;
восполнять (недостаток и т. п.) ;
3) замещатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > supply I
-
60 resupply
1. [͵ri:səʹplaı] n1) пополнение запаса2) (до)заправка3) воен. подвоз ( в ходе операции)2. [͵ri:səʹplaı] v часто воен.
См. также в других словарях:
ПОДВОЗ — ПОДВОЗ, подвоза, мн. нет, муж. Действие по гл. подвезти в 1 и 2 знач. подвозить; доставка в большом количестве чего нибудь средствами транспорта. Подвоз продуктов в Москву. Подвоз снарядов на фронт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
подвоз — подвозка, подброска, доставление, подбрасывание, доставка, завоз Словарь русских синонимов. подвоз сущ., кол во синонимов: 6 • доставка (41) • … Словарь синонимов
подвоз — ПОДВЕЗТИ 1, зу, зёшь; ёз, езла; ёзший; езённый ( ён, ена); езя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подвоз материальных средств — система доставки в войска материальных средств. Сущность этой системы заключается в том, что подвоз всего необходимого в низшее звено организует и осуществляет старший начальник тыла. Подвоз грузов от станций (пристаней) снабжения или от… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Подвоз — м. действие по гл. подвозить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подвоз — подвоз, подвозы, подвоза, подвозов, подвозу, подвозам, подвоз, подвозы, подвозом, подвозами, подвозе, подвозах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подвоз — подв оз, а … Русский орфографический словарь
подвоз — (2 м); мн. подво/зы, Р. подво/зов … Орфографический словарь русского языка
подвоз — а; м. 1. к Подвезти подвозить (1 2 зн.). П. боеприпасов. Прекратить п. дров, продуктов. 2. То, что доставлено в большом количестве средствами транспорта. Лишить крестьян подвозов. Едва ли будет большой п. Подвоза весной нет … Энциклопедический словарь
подвоз — същ. транспортиране, превозване, извозване, доставяне, пренасяне … Български синонимен речник
подвоз — подзов … Краткий словарь анаграмм