-
41 tree connector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tree connector
-
42 tree cap
-
43 tree connector
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > tree connector
-
44 manifold spool
катушка манифольда
Верхняя секция подводной фонтанной арматуры
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manifold spool
-
45 flow line support
опора выкидной линии
(подводной фонтанной арматуры)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow line support
-
46 flow bundle
связка выкидных линий
(подводной фонтанной арматуры)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow bundle
-
47 flow hose bundle
связка выкидных линий
(подводной фонтанной арматуры)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow hose bundle
-
48 Christmas-tree cap
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Christmas-tree cap
-
49 Christmas tree cap of underwater well
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Christmas tree cap of underwater well
-
50 Christmas-tree cap
2) Нефтегазовая техника колпак фонтанной арматуры подводной скважины -
51 Christmas-tree cap
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Christmas-tree cap
-
52 Christmas tree cap of underwater well
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Christmas tree cap of underwater well
-
53 Christmas tree cap of underwater well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Christmas tree cap of underwater well
-
54 Cap
[Capitan] — кэпитен ( группа пермской системы западного Техаса и Нью-Мексико)
* * *
1. головка; колпак; шляпка; крышка— end cap— gas cap— tree cap
* * *
колпачок, головка; верхушка; крышка; трубная головка; покрывающая порода (геол.)
* * *
капсюль-детонатор, электродетонатор (малый заряд, предназначенный для возбуждения большого основного заряда ВВ)
* * *
1) головка; колпак; шляпка; крышка4) закрывать пробкой; запечатывать ( скважину)•- artificial gas capto develop gas cap — образовывать газовую шапку;
- bell cap
- blasting cap
- bubble cap
- chock-and-kill line test cap
- Christmas tree cap of underwater well
- clay cap
- core barrel strainer cap
- corrosion cap
- drill-hose connection cap
- drive cap
- driving cap
- electrical blasting cap
- end cap
- evaporite cap
- filler cap
- gas cap
- gas-and-oil resistant cap
- hydrodynamic cap
- laser ignited fuse cap
- lifting cap
- lock cap
- massive cap
- nonretrograde gas cap
- pile cap
- pool cap
- productive formation cap
- protector cap
- retrograde gas cap
- screw cap
- secondary gas cap
- seismic cap
- spherical end cap
- tank cap
- temporary abandonment cap
- thermally actuated blasting cap
- transit cap
- trap cap
- tray cap
- tree cap
- tunnel-type tray cap
- walking beam cap
- wellhead cap* * * -
55 cap
1. головка, колпак, шляпка, крышка5. сопло; мундштук6. закрыть пробкой; запечатать ( скважину)— base cap— end cap— gas cap— tree cap
* * *
1. головка; колпак; шляпка; крышка— end cap— gas cap— tree cap
* * *
колпачок, головка; верхушка; крышка; трубная головка; покрывающая порода (геол.)
* * *
капсюль-детонатор, электродетонатор (малый заряд, предназначенный для возбуждения большого основного заряда ВВ)
* * *
1) головка; колпак; шляпка; крышка4) закрывать пробкой; запечатывать ( скважину)•- artificial gas capto develop gas cap — образовывать газовую шапку;
- bell cap
- blasting cap
- bubble cap
- chock-and-kill line test cap
- Christmas tree cap of underwater well
- clay cap
- core barrel strainer cap
- corrosion cap
- drill-hose connection cap
- drive cap
- driving cap
- electrical blasting cap
- end cap
- evaporite cap
- filler cap
- gas cap
- gas-and-oil resistant cap
- hydrodynamic cap
- laser ignited fuse cap
- lifting cap
- lock cap
- massive cap
- nonretrograde gas cap
- pile cap
- pool cap
- productive formation cap
- protector cap
- retrograde gas cap
- screw cap
- secondary gas cap
- seismic cap
- spherical end cap
- tank cap
- temporary abandonment cap
- thermally actuated blasting cap
- transit cap
- trap cap
- tray cap
- tree cap
- tunnel-type tray cap
- walking beam cap
- wellhead cap* * * -
56 Christmas tree cap of underwater well
Универсальный англо-русский словарь > Christmas tree cap of underwater well
-
57 X-tree cap of underwater well
Нефть и газ: колпак фонтанной арматуры подводной скважиныУниверсальный англо-русский словарь > X-tree cap of underwater well
См. также в других словарях:
вертикальный ввод (подводной фонтанной арматуры) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical run … Справочник технического переводчика
петлеобразные выкиды подводной фонтанной арматуры — (для вертикального ввода в скважину специального инструмента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater tree flow line loops … Справочник технического переводчика
колпак фонтанной арматуры (подводной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Christmas tree cap … Справочник технического переводчика
колпак фонтанной арматуры подводной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Christmas tree cap of underwater well … Справочник технического переводчика
Подводное устьевое оборудование — (a. submersible well head equipment; н. mariner Bohrlochabschluβ, Unterwasser Sondenkopfausrustung; ф. equipement de tete du puits sous marin; и. equipo submarino de boca del pozo) комплекс техн. средств для герметизации и подвески… … Геологическая энциклопедия
катушка манифольда — Верхняя секция подводной фонтанной арматуры [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN manifold spool … Справочник технического переводчика
опора выкидной линии — (подводной фонтанной арматуры) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow line support … Справочник технического переводчика
связка выкидных линий — (подводной фонтанной арматуры) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow bundleflow hose bundle … Справочник технического переводчика
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации