-
21 Fahrzeuglast
сущ.ж.д. вес единицы подвижного состава, масса единицы подвижного состава -
22 Fahrzeugleistung
сущ.ж.д. мощность единицы тягового подвижного состава, пробег единицы подвижного состава -
23 Fahrzeugmangel
сущ.ж.д. недостаток подвижного состава, нехватка подвижного состава -
24 Fahrzeugmasse
сущ.1) авиа. масса ЛА2) ж.д. вес единицы подвижного состава, масса единицы подвижного состава3) авт. масса автомобиля, масса транспортного средства -
25 Fahrzeugmasse je Leistungseinheit
сущ.ж.д. удельная масса единицы подвижного состава на единицу мощности, удельная мощность единицы тягового подвижного составаУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrzeugmasse je Leistungseinheit
-
26 Fahrzeugproduktion
сущ.ж.д. изготовление подвижного состава, производство подвижного состава -
27 Fahrzeugschwingung
сущ.1) тех. вибрация автомобиля, колебания автомобиля2) ж.д. вибрация подвижного состава, колебания подвижного состава -
28 Fahrzeugversuchsanstalt
сущ.ж.д. институт по испытанию подвижного состава, учреждение по испытанию подвижного составаУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrzeugversuchsanstalt
-
29 Fahrzuegentwicklung
сущ.ж.д. современное состояние подвижного состава, усовершенствование конструкций подвижного состава -
30 Flachstellenanzeiger
сущ.1) ж.д. индикатор ползунов (на бандаже)2) электр. (дистанционный) индикатор выбоин, (дистанционный) индикатор ползунов (на колёсах рельсового подвижного состава)Универсальный немецко-русский словарь > Flachstellenanzeiger
-
31 Heimatstation
сущ.ж.д. станция приписки (подвижного состава), станция приписки (подвижного состава), станция приписки -
32 Kippgrenze
сущ.1) ж.д. предел норм технического состояния рельсового пути и подвижного состава, при которых исключается возможность опрокидывания подвижного состава2) авт. предел по условиям опрокидывания (напр. наибольший угол наклона)3) эл.маш. предел опрокидывания, предел устойчивости -
33 Kurveneinstellung
сущ.ж.д. вписываемость (подвижного состава) в кривую, вписывание (подвижного состава) в кривую (пути) -
34 Laufverbesserung
сущ.ж.д. улучшение ходовых качеств (подвижного состава), улучшение ходовых качеств (подвижного состава), улучшение ходовых качеств -
35 Mitteldrehgestell
сущ.ж.д. поддерживающая тележка (подвижного состава), средняя тележка (подвижного состава) -
36 Motorfahrzeug
сущ.1) общ. моторное транспортное средство, моторная транспортная единица (автомобиль, трактор и т. п.)2) авиа. ЛА с двигателем или с СУ, транспортное средство с двигателем3) воен. автомобиль4) ж.д. моторная единица подвижного состава, самодвижущаяся единица подвижного состава5) авт. транспортное средство, оборудованное двигателем (напр. автомобиль, мотоцикл)6) аэродин. теплоход, моторное судно, самодвижущееся транспортное средство7) ВМФ. моторное судно (катер) -
37 Reinigungsgrube
-
38 Reparaturgleis
-
39 Schadbestand
сущ.1) тех. наличие неисправных единиц подвижного состава, наличие повреждённых единиц подвижного состава2) ж.д. наличие больных вагонов или больных (неисправных) локомотивов, наличие неисправных вагонов или больных (неисправных) локомотивов -
40 Schadgruppe
сущ.1) тех. группа повреждений подвижного состава, категория ремонта подвижного состава2) ж.д. категория ремонта3) горн. ремонтная группа
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53341-2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53341 2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 53 авторский надзор при эксплуатации и ремонте железнодорожного подвижного состава:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52944-2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52944 2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 29 анализ стоимости жизненного цикла (железнодорожного подвижного состава): Ранжирование элементов стоимости жизненного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54461-2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54461 2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 1 (железнодорожный) тяговый подвижной состав; (железнодорожный) ТПС: Железнодорожный подвижной состав, обладающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объем технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — 23 объем технического обслуживания железнодорожного подвижного состава: Совокупность операций по осмотру, восстановлению или замене составных частей железнодорожного подвижного состава, выполняемых при техническом обслуживании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19350-74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19350 74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 48. Активное статическое нажатие токоприемника Нажатие токоприемника на контактный провод при медленном увеличении его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53336-2009: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53336 2009: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Общие требования оригинал документа: 3.1.2 интегрированная информационная среда: Совокупность распределенных баз данных различных автоматизированных систем,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — 22 система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава: Совокупность средств, документации технического обслуживания и исполнителей, необходимых для поддержания и восстановления качества железнодорожного подвижного состава.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единица железнодорожного подвижного состава — 5 единица железнодорожного подвижного состава: Отдельный объект железнодорожного подвижного состава. Примечание Отдельными объектами железнодорожного подвижного состава являются локомотивы, вагоны, автомотрисы, электро и дизель поезда (или их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поставщик (железнодорожного подвижного состава) — 23 поставщик (железнодорожного подвижного состава): Предприятие или организация, осуществляющее поставку железнодорожного подвижного состава и/или его составных частей в установленном порядке. Источник: ГОСТ Р 52944 2008: Цикл жизненный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54093-2010: Колеса железнодорожного подвижного состава. Методы определения остаточных напряжений — Терминология ГОСТ Р 54093 2010: Колеса железнодорожного подвижного состава. Методы определения остаточных напряжений оригинал документа: 3.1 дисковая часть колеса: Часть колеса, расположенная между ободом и ступицей. Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заказчик (железнодорожного подвижного состава) — 18 заказчик (железнодорожного подвижного состава): Предприятие или организация, или объединение, по заявке и договору с которым осуществляются разработка, производство и/или поставка железнодорожного подвижного состава и/или его составных частей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации