-
41 подвесной
аспалы, асып қоятын, аспа -
42 подвесной
-ая; -оеасылмалы, куела торган, асма -
43 подвесной
підвісни́й, почепни́й -
44 подвесной
(напр. кабель) aerial, pendant -
45 подвесной
overhead, suspended, (напр. о кране) underslungРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подвесной
-
46 подвесной
aerial, hanging, outboard, overhead, pendulous, telpherРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подвесной
-
47 подвесной
-
48 подвесной
1) pendant; 2) suspension -
49 подвесной
• závěsný (hák)• závěsný• visutý (most)• visací• podvěsný -
50 подвесной
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подвесной
-
51 подвесной
pendular, suspendido -
52 подвесной
-
53 подвесной
sospeso, a sospensione -
54 подвесной
aerial, overhead, pendent, suspended, suspension-type, underslungРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесной
-
55 подвесной
suspended, pendant, pendulous; suspension (attr)подвесна́я кана́тная доро́га — cableway; ( для лыжников) chairlift
-
56 подвесной
Hänge- (опр. сл.)подве́сно́й потоло́к — Hängedecke f
подве́сна́я желе́зная доро́га — Schwébebahn f
подве́сно́й мото́р — Áußenbordmotor m
-
57 подвесной
прлhanging, suspendedподвесна́я доро́га — aerial railway
подвесна́я кана́тная доро́га — a chair lift
подвесно́й мост — suspension bridge
-
58 подвесной
аспалыРусско-казахский терминологический словарь "История" > подвесной
-
59 подвесной
επ.1. κρεμαστός, -σμένος, αναρτημένος.2. εναέριος, μετέωρος. -
60 подвесной
дүүжлэх
См. также в других словарях:
ПОДВЕСНОЙ — ПОДВЕСНОЙ, подвесная, подвесное. 1. Укрепленный в висячем положении, подвешенный к чему нибудь. Подвесной жолоб. Подвесная лампа. Подвесной такелаж аэростата. 2. Устроенный для передвижения в воздухе по подвешенному канату, рельсу. Подвесная… … Толковый словарь Ушакова
ПОДВЕСНОЙ — ПОДВЕСНОЙ, ая, ое. 1. Укреплённый в висячем положении, подвешенный. Подвесная койка. 2. Устроенный для передвижения по подвешенному канату, рельсу. Подвесная дорога (канатная или монорельс). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
подвесной — прил., кол во синонимов: 5 • висячий (4) • подвесный (3) • подвесочный (3) • … Словарь синонимов
Подвесной потолок — со встроенными светильниками Подвесной потолок отделочная конструкция, подвешиваемая к основному потолку. Подвесные потолки пр … Википедия
подвесной изолятор — Линейный изолятор, предназначенный для подвижного крепления токоведущих элементов к несущим конструкциям или объектам. [ГОСТ 27744 88] [ГОСТ Р 53685 2009] Параллельные тексты EN RU Suspension Insulator In figure 4 26 you see the common suspension … Справочник технического переводчика
подвесной бак корпуса ракеты на жидком топливе — подвесной бак Топливный бак корпуса ракеты на жидком топливе, который находится внутри бакового отсека, не воспринимающий внешних нагрузок, действующих на ракету. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе Синонимы подвесной бак … Справочник технического переводчика
подвесной световой прибор — Световой прибор, который крепится к опорной поверхности снизу при помощи элементов подвеса высотой более 0,1 м. [ГОСТ 16703 79] светильник подвесной Светильник, снабжённый приспособлениями для подвешивания его к потолку или стенному кронштейну… … Справочник технического переводчика
Подвесной агрегат заправки — (ПАЗ) техническое устройство, устанавливаемое на самолётах заправщиках и предназначенное для дозаправки летательных аппаратов в воздухе. Разработанно в НПП «Звезда» под руководством Г. И. Северина и В. И. Харченко[1]. Содержание … Википедия
подвесной кондиционер воздуха — Кондиционер воздуха для установки в конструкции перекрытия или для подвешивания к потолку. [ГОСТ 22270 76] Тематики кондиционирование воздуха в целом Синонимы подвесной кондиционер … Справочник технического переводчика
подвесной мотор гоночного моторного судна — Подвесной мотор, не имеющий ограничений по серийности и конструкции. [ГОСТ 24161 80] Тематики суда водно моторного спорта … Справочник технического переводчика
подвесной мотор спортивного моторного судна — Подвесной мотор, имеющий ограничения по серийности и конструкции в соответствии с правилами соревнований. [ГОСТ 24161 80] Тематики суда водно моторного спорта … Справочник технического переводчика